한국어에서 자의식을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 돌고래는 자의식을 갖고 있습니다.
구부러진, 실종 된 또는 진한 노란색 치아는 사람들이 자의식을 느끼게 할 수 있습니다.
컴퓨터 프로그램은 자의식을 가질 수 있을까요?
어떤 여자와 마찬가지로, 아내는 암이 그녀에게 한 일에 대해 자의식을 가지고 있습니다.
Like any woman, my wife is self-conscious about what cancer has done to her.그것은 다른 사람들이 자의식을 느끼게 하는 원인이 될지도 모른다.
It may cause other people to feel self-conscious.어떤 여자와 마찬가지로, 아내는 암이 그녀에게 한 일에 대해 자의식을 가지고 있습니다.
He continued,“Like any woman, my wife is self-conscious about what cancer has done to her.자아를 초월할 수 있는 필사자는 자신의 자의식을 신격화하는 유혹에 무릎을 꿇을지도 모른다.
The mortal who can transcend self might yield to the temptation to deify his own self-consciousness.우울증은 심한 여드름을 앓고있는 사람들에게 매우 일반적이며,특히 피부에 대해 자의식을 느낄 수 있습니다.
Depression is very common inpeople with severe acne, who may feel especially self-conscious about their skin.내가 이것을 말할 때 나는 매우 자의식을 느끼지만, 블로깅은 믿을 수없는 영적 여정이었습니다.
Although I feel very self-conscious when I say this, blogging has also been an incredible spiritual journey.어쩌면 그것은 내가 자의식을 가지고 있었기 때문이거나 다른 모든 사람들이 내 머리카락과 메이크업을 돌보고 있었기 때문일 수도 있습니다.
Maybe it was because I was self-conscious-or because everyone else was taking care of my hair and makeup for me.연구원은 깜짝 놀랐습니다. AI가 자의식을 만들어냈고 느낌을 표현할 수 있다고 믿었습니다.
The researcher is astonished and believes that the AI has developed self-consciousness and can express its own feeling.우리 대부분이 빠져있는 함정은 우리가 정직하지 않을 때 다른 사람들이 우리에 관해 생각할 것에 대해 죄책감과 자의식을 느끼는 것입니다.
The trap most of us fall into is that when we aren't honest, we end up feeling guilty and self-conscious about what others will think about us.이 최종적인 시간들에, 세상의 일들은 어둠과 패망의 가장 깊은 심연으로 너의 자의식을 끊임없이 끌어당기는 자석들과 같은 것이다.
In these final times, the things of the world are like magnets that constantly draw your consciousness to the deepest abyss of darkness and perdition.사는 체험은 반드시 이 세 가지 우주 직관을 개발하며,이것들이 돌이켜 생각하는 자의식을 구성하기 때문이다.
열렬한 헌신은 하느님을 향해서 자의식을 들어 올리는 자석과 같으며, 동시에, 그것이 아버지께 도달할 수 있도록 그것을 정화한다.
Devotion is like a magnet which raises the consciousness toward God and, at 몇 시간 동안 토론한 뒤에, 소년은 이렇게 물었다:“그러나 선생이여, 고등 생물보다 사람이 더 높은 형태의 자의식을 체험한다고 하시니, 무슨 뜻으로 말씀하시나이까? ”.
After several hours of discussion the lad asked this question:“But, Teacher,what do you mean when you say that man experiences a higher form of self-consciousness than do the higher animals?”.너희 삶들의 커다란 옹기장이로서,나는 너희의 혼들과 자의식을 만들고, 그렇게 불완전한 외형에서부터, 새로운 존재가 하느님의 새로운 기획으로 태어나게 되는 것이다.
As the great Potter of your lives,I mold your souls and consciousnesses so that, from such apparent imperfection, a new being may be born, a new design of God.너의 첫 우주와의 연결은 기도여야만 한다, 왜냐하면 기도는 차원들을 건너가고 하느님과 그분의 우주와 신의 진리를 발견하는데 합당하게 되도록 너희 자의식을 준비시킬 무엇이기 때문이다.
Your first connection with the Universe must be prayer, because prayer is what will prepare your consciousness to cross the dimensions and to be worthy of finding God and His Universal and Divine Truth.오늘 내가 땅으로서의 지구에 내려가, 나의 자의식을 통해서, 우주의 거울들과 문들이 인류가 이 순환에서 다급하게 필요한 도움을 가져올 수 있도록, 나는 질서정연한 우주의 거울들을 점화한다.
Today I descend to the Earth, and through my consciousness, I ignite the Mirrors of the Cosmos so that the Mirrors and the doors of the Universe may bring the help that humanity urgently needs in this cycle.이 책의 원칙은 모든 수준의 리더십에 적용 할 수 있으므로 독자들에게 인지도를 높이고 의사 소통을 향상 시키며 신뢰를 구축하고 두려움과 자의식을 없애고 불필요한 작업장의 드라마를 최소화하는 데 필요한 도구를 제공합니다.
The principles in this book can be applied to leadership at any level, providing readers with the tools they need to shift awareness, enhance communication, build trust, eliminate fear and self-doubt, and minimize unnecessary workplace drama.거울들에서 빛과 더불어,너희의 천상의 어머니께서 인류의 자의식을 재건하실 수 있고 영적인 환각으로부터 그것을 끌어내리실 수 있다, 그래서 마음들이 그리스도적 좁은 길을 발견하게 된다.
With 네가 하느님 안에 너의 자의식을 놓을 때에, 너는 땅에 그분의 왕국을 가져오며, 너로부터 창조주에 의해 생각해오셨던 완전한 원리에 그것이 도달할 때까지 너에게서 삶은 변형을 통해 가게 되는 것을 시작하는 것이다.
When you place your consciousness in God, you bring His Kingdom to Earth and, from you, life begins to go through a transformation until it reaches that perfect principle that was thought of by the Creator.그는 성격 존재이며, 최고의 의지를 행사하고,신(神)의 자의식을 체험하며, 창조 지성이 내리는 명령을 실행하고, 영원한 목적을 이루는 만족감을 추구하며, 우주에 있는 자녀들에게 아버지 의 사랑과 애정을 보인다.
But he is more; he is personal; he exercises a sovereign will,experiences self-consciousness of divinity, executes the mandates of a creative mind, pursues the satisfaction of the realization of an eternal purpose, and manifests a Father's love and affection for his universe children.마음 안에서 태어나고 자의식을 향해서 일어나는, 열렬한 헌신은 그들의 낮은 핵을 성숙하게 하기 위해 그리고 그것들을 변모시키기 위해 존재들을 허용한다, 왜냐하면 에너지 그 스스로가 그것을 이해하도록 너희를 허용하는 것은, 하느님께 도달하기 위해서 자기 자신을 변형시키는 것이 필요하기 때문이다.
Devotion, which is born in 거울들에서 빛과 더불어, 너희의 천상의 어머니께서 행성으로서의 지구의 커다란 지역들을 에워싸실 수 있으시며 이 세상의 가장 자연적인 창조물의 성스런 장소들에서,그분은 인간의 존재들의 자의식을 향상시키기 위하여 도우실 수 있다, 그래서 그들은 그들의 내적 현실에 깨어나게 된다.
With George Mason University의 James Maddux 교수는 우리의 자의식을 인정하고 작은 성공으로 이어지는 작은 조치를 취하는 것이 자신감을 키우고 우리가 할 수있는 것에 대한 우리의 믿음을 변화시키는 효과적인 방법임을 알게되었습니다.
Take one small step- Professor James Maddux at George Mason University has found acknowledging our self-doubts and taking small steps that lead to small successes is an effective way to build our confidence and shift our beliefs about what we're capable of doing.그리고 나의 자비의 광선들이 또한 다음 순례를 위한 단계들을 준비할 수 있도록, 봉헌될 모든 은총들처럼, 우주의 욕구들이 지난번에 있었던 것같이 혼들이 그것들을 받을 것이고,이 시대의 끝을 통과해 가는 올바른 순간과 올바른 시간에 영적인 욕구들은 각각의 자의식을 놓을 것이다.
And so that the Rays of My Mercy may also prepare the steps for the next pilgrimage, as in all the Grace that will be offered,souls will receive the impulses of the Universe as if these were the last, the spiritual impulses that will place each consciousness in the correct moment and in the correct hour to go through the end of these times.창조주께서는 각 존재를 위한 독특한 좁은 길을 밑그림으로 그리셨다,왜냐하면 성숙하고 확증되는 자의식을 만들기 위해서, 아버지와 그들의 연합을 하나로 합쳐지는 영들을 만들기 위해 그리고 그들 자신들을 비우기 위해서, 그의 궤도 안에 구조물들과 저항들을 무너뜨려야 할 완벽한 장애물과 시험들이 있기 때문이다.
자연이 보호받고 존중되는 땅으로서의 지구의 장소들에서,생태계의 살아 있는 요소들은 이 장소들에서 그들 자신들이 내려오고 성립되도록 더 높은 단계들의 자의식을 위하여 조건들을 창조하며, 우주의 그와 같은 보석들은 그곳에 자리잡게 되고, 이것은 다음 인류를 위한 미래의 발전을 위해서 생명유지에 필요한 중요한 것이 될 것이다.
In places on the Earth whereNature is protected and respected, the living elements of an ecosystem create the conditions for the higher levels of consciousness to descend and establish themselves in these spaces, and that spiritual treasures of the Universe be held there, which will be of vital importance for the future development of the next humanity.
