His voice was powerful, but I heard it only when I did something wrong.
당신이 잘못했을 때는 그것을 인정하고 당신이 옳을 때는 조용히 있으라.
Admit when you are wrong- If you err, quickly accept it.
특히 누나가 잘못했을 때는 - 캘빈, 누나 편을 들어야지.
Calvin, you have to take your sister's side, especially when she's wrong.
아이가 잘못했을 때, 대신에 할 수 있었던 일이 무엇인지 물어보십시오.
When your child misbehaves, ask what he or she could have done instead.
제가 아는 건,엄마가 그 같은 말을 얘기하곤 했어요… 제가 뭔가 잘못했을 때요.
All I know is,my mom used to say the same thing… when I had done something wrong.
잘못했을 수도 있네요 엄마가 치료에 대해 생각을… 그럼.
I don't think you have thought about treatments properly. Okay, then I don't.
음, 일반적으로 코드에서 뭔가 잘못했을 때, 두 가지 주요 유형의 오류가 발생합니다.
Well, generally when you do something wrong in code, there are two main types of error that you will come across.
우리가 잘못했을 때 잃는 것보다 우리가 옳을 때마다 더 많은 돈을 벌어야합니다.
We need to profit more each time we're right than we lose when we're wrong.
미국의 작가인 Mark Twain은"친구의 본래 임무는 당신이 잘못했을 때 당신을 편들어 주는 사람이다.
To quote from Mark Twain; The proper office of a friend is to side with you when you are in the wrong.
당신이 잘못했을 때는 그것을 인정하고 당신이 옳을 때는 조용히 있으라.
May you admit when you are wrong, and may you avoid rubbing it in when you are right.
또 다른 멋진 기능 - 때마다 당신은 양식의 유효성을 확인,변경 사항을 저장하려고하고 당신이 뭔가 잘못했을 경우에 유용한 정보를 보여줍니다.
Another nice feature- every time you tryto save the changes, the form validates and it shows you helpful tips if you have done something wrong.
내 자녀들이 잘못했을 때, 그리고 내가 그들에게 친절하게 말하고 함께 기도한 후에, 나는 그들을 정죄할 필요가 없는 것을 발견했다.
When my children have done wrong, and I have talked with them kindly and then prayed with them, I have never found it necessary after that to punish them.
이 분류 (및 아래의 다른 요지)에 대해 그들이 생각하는 것을 다른 사람들에게 물어볼 수 있습니다 - 당신이 잘못했을 수도있는 것을 포함합니다 - 그러나 당신 만이 옳은 것을 결정할 수 있습니다.
You could ask others what they think about this sorting(and about other points below)- include those you may have wronged- but you alone get to decide what's right.
모든 사람은 양심을 가지고 태어났으며, 우리는 모두 다른 사람이 우리에게 잘못하였을 때나 우리가 다른 사람들에 대하여 잘못 했을 때를 본능적으로 알게 되는 것이 사실입니다.
The fact is that all people are born with a conscience, and we all instinctively know when we have been wronged or when we have wronged others.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文