잡아줄 영어 뜻 - 영어 번역

• hold
• catch

한국어에서 잡아줄 을 사용하는 예와 영어로 번역

내 손 잡아줄 사람.
Hold my hand.

날 잡아줄 수 있나요.
Could catch me.

라인을 잡아줄 수 있어요!
I can draw the line!

이 사랑 나를 잡아줄.
Darling Would You Catch Me.

네 손을 잡아줄 테니.
I will hold your hands.

나를 잡아줄 사람이 필요하다고?
Anyone want to catch me?

지금은 아무도 날 잡아줄 수 없다.
No one can catch me now.

초 밖에 잡아줄 수 없어.
I can hold you for 30 seconds.

날 잡아줄 사람은 아무도 없어.
There is no one to catch me.

이 책이 당신의 손을 잡아줄 것이다.
This book holds your hand.

아무도 내 손을 잡아줄 필요도 없어.
No-one has to hold my hand.

(내가 떨어지면 잡아줄 거야? )?
Would you catch me if I fall?

여러분의 손을 잡아줄 준비가 되어있습니다.
Ready to take your hand.

(내가 떨어지면 잡아줄 거야? )?
Will you catch me when I fall?

아무도 내 손을 잡아줄 필요도 없어.
Nobody needs to hold my hand.

이 책이 당신의 손을 잡아줄 것이다.
And this book holds your hand.

당신이 잡아줄 거라고 했지?
Told you you would catch me?

이 책이 당신의 손을 잡아줄 것이다.
This book will hold your hand.

그냥 날 잡아줄 수 있어?
Can you just get me a Band-aid?

이 책이 당신의 손을 잡아줄 것이다.
In this article we will hold your hand.

닉, 내 손을 잡아줄 수 있나요? 닉?
Can you squeeze my hand? Nick? Nick?

저는 그녀의 손을 잡아줄 손이 없습니다.
And I don't need hands to hold her hand.

택시 잡아줄 테니까 집에 가서 자라고.
Go, I will take a taxi, go home and sleep.

내 머리카락을 잡아줄 건가요, 토비?
Are you gonna hold my hair for me, Toby?

내가 먼저 손을 내밀면 누구든지 나의 손을 잡아줄 것이다.
If I die first, my hand will be held out.

누군가 방향을 잡아줄 사람이 필요하다.
You need somebody to set the direction.

알다시피, 보통, 우리 엘리베이터는 괴짜를 12명까지 잡아줄 수 있어.
You see, normally, our elevator can hold up to 12 freaks.

내가 쓰러질 때 당신이 날 잡아줄 것인지 알고 싶어요.
I wanna know that you'll catch me when I fall.

아니면 빅스비가 널 잡아줄 거야 내가 경찰을 부를 동안 말이야.
Then give him 100 besides… or Bixby's gonna hold you while I call the cops.

내가 쓰러질 때 당신이 날 잡아줄 것인지 알고 싶어요.
I want to know that you will catch me when I fall.