장려 함 영어 뜻 - 영어 번역

• encouraging
• promoting

한국어에서 장려 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

학교는 모든 학생들에게 시스템 코드를 배우고 향상시키도록 장려함으로써 보다 나은 교육 환경을 제공할 수 있다.
Schools will be able to provide a much more educational environment by encouraging all students to study and improve the system code.

모든 분야에서 강력한 기술 기반을 장려함으로써 회원들은 독특한 방식으로 게임에 영향을 줄 음성 및 위도를 부여 받게됩니다.
By encouraging strong technical foundations in every discipline, members are given a voice and latitude to impact games in unique ways.

이러한 다양한 기법을 사용하고 학습자 자율을 장려함으로써 우리는 학생들에게 즐겁고 효과적인 학습 환경과 경험을 제공합니다.
By using these various techniques, and encouraging learner autonomy, we provide an enjoyable and effective learning environment and experience for our students.

이러한 역량 개발을 장려함으로써 부모는 평생 가치있는 것을 어린이들에게 제공합니다.
By encouraging the development of such capacities, parents offer children something of lifelong value.

그것은 특별 압력 포인트 출산 장려함으로써 노동 시간을 감소시킬 수도있다.
It is also possible to reduce the duration of labor by encouraging birth with special pressure points.

또한 DEX 사용자들에게 $CLOAK를 보유하도록 장려함으로써 우의 네트워크는 새로운 추가 작업 때마다 더욱 강력해집니다.
By encouraging DEX users to hold$CLOAK, our network becomes stronger with every new addition.

우리의 여름 프로그램은 야외 활동과 캐나다 가족들과의 관계 구축에 참여하는 학생들을 장려함으로써 캐나다의 아름다움을 전시.
Our summer program showcases Canada's beauty by encouraging students to participate in outdoor activities and building relationships with Canadian families.

반대자들은 UBI가 사람들에게 노동량을 줄이거 나 완전히 포기하도록 장려함으로써 경제에 해로운 것이라고 주장한다.
Opponents argue that a UBI would be detrimental to economies by encouraging people to either work less or drop out of the workforce entirely.

Roblox는 Xbox One, PC 및 휴대폰 용 무료 게임으로, 플레이어가 다른 플레이어가 재생할 수있는 수준을 만들도록 장려함으로써 플레이어를 제작자로 만들어줍니다.
Roblox, a free-to-play game for Xbox One, PC, and mobile phones makes gamers into creators by encouraging them to build levels in which other gamers can play.

우리는 모든 MCM 학생들과 지역 사회의 다른 사람들이 평생 학습자가되도록 장려함으로써 우수한 교육 및 기술 개발을 제공합니다.
We provide excellence in education and skills development by encouraging all MCM students and others in the community to be lifelong learners.

이 사업은 나노 기술, 로봇 및 3D 인쇄와 같은 현대 기술 및 IT의 적용을 장려함으로써 네덜란드 산업을 강화합니다.
This initiative strengthens the industries in the Netherlands by encouraging the application of modern technology and IT, such as nanotechnology, robots and 3D printing.

오르본톤 서울의 영광과 장려함과 완전함은 어떤 시공 우주의 경이도 뛰어넘는다.
The glory, grandeur, and perfection of the Orvonton capital surpass any of the wonders of the time-space creations.

Asura World는 사용자를 단순히 친절하고 유익한 사람들에게 장려함으로써 글로벌 eSport 커뮤니티를 통합하는 것을 목표로합니다.
Asura World aims to unite the global eSport community by incentivizing users to simply be kind& helpful towards others.

그런데도, 나의 독실한, 나를 따르는 자들인, 나의 자녀들은 세속 상품과 연관된 장려함과 예식으로 분심이 된 성탄절을 축하한다.
Yet, when My children, My devout followers, celebrate Christmas they are distracted by the pomp and ceremony associated with worldly goods.

지적 노력을 보호하고 기술 진보를 장려함으로써 USPTO는 미국의 기술적 우위를 보존하고, 이는 우리의 현재 및 미래 경쟁력의 핵심입니다.
By protecting intellectual endeavors and encouraging technological progress, USPTO seeks to preserve the United States' technological edge, which is key to our current and future competitiveness.

어떤 사람들은 성경에 대한 "새로운 관점"을 장려함으로써 개인적인 유익을 얻으려는 기회로 삼습니다(유다 서신서의 거짓 교사에 대한 묘사를 참조하기 바랍니다).
Some people see an opportunity for personal advancement by promoting a"new perspective" on Scripture.(See the description of false teachers in Jude's epistle.).

탄탄한 비즈니스 교육을 제공하고 독립적 인 사고, 팀 협업 및 열린 커뮤니케이션을 장려함으로써 CEIBS는 졸업생들에게 많은 커리어의 성공을위한 필수 도구를 제공합니다.
By delivering solid business training and encouraging independent thought, team collaboration and open communication, CEIBS provide its graduates with the essential tools for success in many career paths.

건강한 미생물을 이용한 표면 상호작용을 장려함으로써 수동적 기후 제어 방법과 빗물 관리 능력을 향상하고 건물 냉난방에 쓰이는 에너지를 줄여 이산화탄소 발생도 억제할 수 있습니다.
By actively encouraging surface interactions with healthy microbes, we could improve passive climate control, stormwater management and even reduce CO2 emissions by lowering the energy used to heat or cool our buildings.

같은 방식으로, B 하이브 유기 살롱은 항상 책임과 지속 가능한 행동을 장려함으로써, 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 최선을 다하고, 가족처럼 자신의 비즈니스를 관리합니다.
In the same way, The B Hive Organic Salon manages their business like a family, always doing their best to minimize the environmental impact, by encouraging a responsible and sustainable behaviour.

RWD와 RWE 사용을 장려함으로써 광범위한 안전성 신호(safety signals)를 보다 신속하게 식별함으로써 환자와 의료공급자에게 중요한 답변을 훨씬 빨리 제공할 수 있다.
By encouraging the use of RWD and RWE, we may be able to provide patients and providers with important answers much sooner by potentially identifying a broader range of safety signals more quickly.

English Language Learning and Assessment(영어) 프로그램은 학습, 진행 상태 평가, 능숙도 측정 등을 장려함으로써 영어를 모국어로 하지 않는 사람들을 지원해주는 연구 기반의 제품과 서비스를 제공해 드립니다.
Our English Language Learning and Assessment program provides research-based products and services that support nonnative speakers of English by encouraging learning, assessing progress and measuring proficiency.

식량 안보를 개선하기위한 노력의 일환으로, 중국 정부는 최근 연구와 GMO의 혁신을 식품 과학자을 장려함으로써 유전자 변형 식품의 개발에 많은 투자를하기 시작했다.
In an effort to improve food security, the Chinese government recently began to invest heavily in the development of genetically modified foods by encouraging food scientists to research and innovate GMO's.

아나카-페미니스트 들은 일반적으로 인간잠재능력의 실현이 전통적인 성분리 역할들을 뛰어넘으며, 모든 인간들에서 유익한 "남성적" 이고 "여성적" 특질들의 발달과 모든 관계들에서 평등을 장려함으로써 가장 잘 성취된다는 것을 믿는다.
Anarcha-feminists generally believe that the fulfillment of human potential can best be achieved by moving beyond traditional gender roles and encouraging the development of beneficial"masculine" and"feminine" qualities in all people, and equality in all relationships.

미국에서 가장 위대한 웅변가 중 한 명이 이끌었고, 윌리엄 제닝스 브라이언, 당은 1890의 미국 정치에서 실행 가능한 힘이되었고, 8 시간의 노동일과 이민에 대한 제한을 장려함으로써 일부 도시 근로자들을 그들의 운동에 끌었다.
Led by one of America's greatest orators, William Jennings Bryan, the party became a viable force in American politics in the 1890s, and attracted some urban workers to their movement by promoting an eight-hour work day and restrictions on immigration.

화이트 햇 해킹을 장려함.
Encourage White Hat Hacking.

우리는 천국에 관하여 배웠으나 그 영광과 장려함을 다 알지 못합니다.".
We were taught about heaven, but how little we conceived of its glory and grandeur.".

이와 같은 점을 장려함으로써 리더와 직원들은 탐구의 힘을 인식하기 시작할 수 있다.
By embracing this insight, leaders and employees can begin to recognize the power of exploration.

그 재능을 인식하고 당신의 성장과 발전을 장려함으로써 당신은 세상을 더 잘 볼 수 있을 것이고 당신의 역할에 더 만족하게 될 것이다.
By recognizing your special gifts and encouraging their growth and development, you will more readily see your place in the world, and be more content with your role.