재분배 영어 뜻 - 영어 번역

• redistribution
• redistributive
• redistributed

한국어에서 재분배 을 사용하는 예와 영어로 번역

핀란드는 재분배.
Finland Divided.

부의 재분배.
Redistribute wealth.

재분배 및 회사의 미래에 대한 신뢰성.
Reallocation and securing the company's future.

부의 재분배.
Wealth redistribution.

과도한 토지는 재분배 대상 이었으나 그 전에는이 문제를 검토 할 필요가있었습니다.
Excess land was subject to redistribution, but before that it was necessary to examine this issue.

소득 재분배.
Income redistribution.

분기 개편의 주요 특징은 제 1985 새로운 능력에 따라 부서이었다 재분배.
The main feature of the branch reorganization made in 1985 was redistribution of departments according to new faculties.

소득 재분배.
Redistribution of Income.

볼리바르 정부의 재분배 정책과 호황 경제는 베네수엘라 인민 대부분의 생활이 나아지고 있다는 것을 의미한다.
The redistributive policies of the Bolivarian government, and Venezuelas booming economy, have meant rising living standards for most Venezuelans.

소득 재분배.
Energy income redistribution.

예를 들어, OECD 국가 중 가장 높은 재분배 수준은 스칸디나비아 국가에서 발생하며 멕시코와 칠레에서 가장 낮습니다.
For instance, among OECD countries, the highest levels of redistribution occur in the Scandinavian countries and the lowest in Mexico and Chile.

(2) 권력의 재분배.
A Redistribution of Powers.

첫번째는 재분배 시장입니다.
The first is redistribution markets.

이 시간 동안 땅은 재분배 되었다.
During this time lands were redistributed.

As mentioned earlier, D-TEP 이익을 재분배 교환 플랫폼 DeCoin을 잡고 사람들에게 다시 플랫폼에 부과 거래 수수료에서 픽업입니다.
As mentioned earlier, D-TEP is an exchanging platform that redistributes profits picked up from trading fees charged on the platform back to people who hold DeCoin.

역사적으로 가장 큰 부의 재분배 사건이일어나는 거야.
The single biggest incident of wealth redistribution in history.

CMT 는 화요일에 웹 사이트에서 채널의 비율이 40/60 비율 이었지만 즉시 50/50으로 재분배 될 것이라고 밝혔다.
CMT announced the change on its website on Tuesday, noting that though the channel previously had a 40/60 ratio, they'll be redistributing to 50/50, effective immediately.

계정에 텔레비전 시청자의 재분배 촬영, 우리는 적극적으로 multisredovye 서비스를 지속적으로 개발, 유료 구독의 추가 혜택을 생성.
Taking into account the redistribution of the television audience, we continue to actively develop multisredovye services, creating additional benefits of paid subscription.

Roosevelt 대통령의 뉴딜 정책은 미국 경제의 변화 이 회사는 수천명의 사람들이 제조업에서 일하고 재분배 된 부를 통해 우울증에서 벗어나도록 돕습니다.
Roosevelt's New Deal was a transformation of America's economy which put thousands to work in manufacturing and redistributed wealth to help the country recover from the Depression.

그러나 대기업, 월스트리트 은행, 최고 경영진 및 부유 한 주주가 정치 권력을 가지고있는 한, 그들은 국민 소득의 상당 부분을 계속해서 자신들에게 재분배 할 것입니다.
Yet as long as the big corporations, Wall Street banks, their top executives and wealthy shareholders have the political power to do so, they will keep redistributing much of the nation's income upward to themselves.

이러한 IC는 인터포저에서 CMOS 재분배 레이어와 고급 마이크로 범핑을 통해 서로 통신함으로써 AMD의 Radeon™ R9 Fury X가 최첨단 성능 및 폼 팩터를 구현할 수 있도록 합니다.
Through a CMOS redistribution layer and advanced micro-bumping, these ICs communicate with each other on the interposer, thus enabling the cutting-edge performance and form factor of AMD's Radeon™ R9 Fury X.

를 위해” 사회를 재정상화하기 위해, 보고서는 일자리 창출, “증대된 재분배 효과들, ” “자유롭게 접근할 수 있는 고품질의 공공 교육 서비스, ” 보건 및 가족 복지에 초점을 맞춘 일련의 조치들을 요구한다.
To rebalance society“for the 99%”, the report calls for a series of measures focusing on job creation,“increased redistributive effects” and“freely accessible and high-quality public services in education, health and family care”.

초기의 재분배 정책은 이집트의 새 정권을 사회주의적인 것으로 분류하는데 기여했지만, 논란의 여지는 있더라도 나세르 시기는 자본주의적으로 분류하는 것이 더 타당하며, 그 시기에 지배계급은 공공부문과 민간부문을 결합시켰다.
Early redistribution policies served to classify Egypt's new regime as socialist, though arguably Egypt during the Nasser period can be better classified as capitalist, whereby the ruling class combined the public and private sectors.

이 문서에서, 용어 "노드(node)"는, 예를 들어, 데이터 전송을 위한 재분배 포인트 또는 종단 포인트를 포함할 수 있고, 다른 노드로의 통신을 인식, 처리 및/또는 전송할 수 있는 접속 포인트를 포함한다.
In this document, the terminology“node” includes a connection point, which can include, e.g., a redistribution point or an end point for data transmissions, and which can recognize, process and/or forward communications to other nodes.

이러한 서사는 민권 운동의 재분배 요구(일자리, 주택)나, 북부의 게토들, 남부 흑인의 자기방어를 위한 촘촘한 지역 네트워크, 그리고 더 급진적인 정치적 전통(제3세계 연대, 자결권, 토지개혁 등)을 배제한다.
The narrative not only excluded the redistributive demands of the civil-rights movement(jobs, housing), the Northern ghettos, the dense local networks for Southern black self-defence and more radical political traditions- Third World solidarity, self-determination, land-reform.

산업혁명 이후, 특히 칼 마르크스(Karl Marx(1818 -1883))의 저술 이후 사회적 불평등과 재분배 문제는 자본과 노동, 이윤과 임금, 고용자와 피고용자 간의 대립이라는 관점에서 제기되었다.
Since the industrial revolution, and in particular since the work of Karl Marx(1818- 1883), the question of social inequality and redistribution has been posed primarily in terms of the opposition between capital and labor, profits and wages, employers and employees.

파다야치와 반 니커크는 1990년대에 역사적인 반불평등, 재분배 자세를 감안할 때 ANC가 어떻게 그리고 왜 시장이 지배하는 접근법을 향해 극적인 방향으로 나아갈 것인가에 대한 주요 적인 질문에 주목하고 있다.
Padayachee and Van Niekerk focus on the primary question of how and why the ANC, given its historical anti-inequality, redistributive stance, did such a dramatic about-face in the 1990s and moved towards an essentially market-dominated approach.

에 1910 그들은 이미 케냐 / 우간다 철도로 양분 되었었던 고향의 더 밖으로 강제로, 그리고 초기 1960′의 그들은 정부의 토지 재분배 프로그램을 실행하는 동안 그들의 영토의 아직 더 많은 손실 (마사이 마라 게임 준비 제도 이사회의 작성 등).
In 1910 they were forced out of even more of their homeland which had already been bisected by the Kenya/Uganda railway, and in the early 1960's they lost yet more of their territory during the government land redistribution programmes(including the creation of the Masai Mara Game Reserve).

적정한 최저 임금과 마찬가지로 재분배 세금 및 이전 정책이 바람직한 반면, 지난 40 년간의 상향 재분배는 세계화 및 기술의 자연적 과정이 아닌 의식적 정책으로 인해 발생했다는 것을 인식하지 못하는 것은 놀라운 실수입니다.
While redistributive tax and transfer policies are desirable, as is a decent minimum wage, it is an incredible mistake to not recognize that the upward redistribution of the last four decades was brought about by conscious policy, not any sort of natural process of globalization and technology.

에 1910 그들은 이미 케냐 / 우간다 철도로 양분 되었었던 고향의 더 밖으로 강제로, 그리고 초기 1960′의 그들은 정부의 토지 재분배 프로그램을 실행하는 동안 그들의 영토의 아직 더 많은 손실 (마사이 마라 게임 준비 제도 이사회의 작성 등).
In 1910 they lost even more of their homeland(already bisected by the Kenya/Uganda railway) as they were forced out by settlers and in the early 1960's they lost yet more territory during the government land redistribution programmes(including the creation of the Maasai Mara National Reserve).