REDISTRIBUTED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 재배포
• 재분배

영어에서 Redistributed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

During this time lands were redistributed.
이 시간 동안 땅은 재분배 되었다.

Also, when she redistributed the corporations of the cronies, these companies were sold to Chinese businessmen and members of the old elite.
또한, 그녀가 단골 손님의 기업을 재배포 할 때, 이 회사는 중국 기업인과 구 엘리트의 구성원에게 판매되었습니다.

No accurate records of how many women are receiving redistributed land are available.
얼마나 많은 여성들이 땅을 분배받았는가에 관한 정확한 기록은 없다.

Mr. Morales also redistributed the country's natural gas wealth to native communities, and led a renaissance of traditional cuisine, music and dress.
또한 그 나라의 천연가스의 부를 원주민 사회에 재분배했고, 전통 음식, 음악, 복장의 르네상스를 이끌었다.

The player on the left of the dealer will become the dealer, and cards will be redistributed.
이 경우 딜러 왼쪽에 있는 플레이어가 딜러가 되서 카드를 나눠주게 됩니다.

They were well aware that almost all the good land"redistributed" by ZANU in its 20 years in power had gone to Mugabe's cronies.
그들은 ZANU에 의해 "재분배"된 거의 모든 비옥한 토지가 그들이 권력을 잡은 20년 동안 무가베의 측근들에게 돌아갔다는 사실을 잘 알고 있다.

Demo, trial, and promotional versions of Nero software may not be transferred or redistributed.
Nero 소프트웨어의 데모, 시험판 및 판촉용 버전은 양도나 재배포할 수 없습니다.

Most of the somewhat popular mods today have at some point been illegally copied and redistributed onto a third party site, without any acknowledgement or permission of their developers.
오늘날 어느 정도 인기 있는 모드들은 어느 순간 제3자 사이트에서 해당 개발자들의 허가나 권한 없이 불법 복제 및 재배포되었습니다.

This material may not published, broadcast, rewritten, or redistributed.
This material may not be published, broadcast, rewritten, 카지노사이트 or redistributed.

Some may respond to these observations by claiming,“well, if we forcibly redistributed all that money spent on luxuries, that television delivery driver wouldn't have to work hard just to feed her children or help her ailing mother.
일부는 이런 현상에 대해 “만약 우리가 사치품에 소비된 모든 돈을 강제로 재분배한다면 텔레비전 배달 기사는 그녀의 아이들을 먹이거나 병든 어머니를 돕기 위해 열심히 일하지 않아도 될 것이다. ”라고 주장할지도 모른다.

My body feels different too, as though my fat and muscle have been redistributed to more useful places.
지방과 근육이 더 유용한 곳으로 재분배되는 것처럼 내 몸도 다르게 느껴집니다.

The Catholic Church was disestablished, and a considerable amount of church land was purchased and redistributed.
가톨릭 교회도 재정리되었는데, 상당한 양의 교회부지가 매각되었고 재분배되었다.

If none exist, a short notice of the following form(hypertext is preferred, text is permitted) should be used within the body of any redistributed or derivative code:"Copyright \xa9[$date-of-software] World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology, Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique(WEB Keio University).
이러한 사항들이 존재하지 않는 경우에는 다음과 같은 형식(하이퍼텍스트가 선호되며 텍스트도 허용됨)으로 된 짧은 고지가 재 배포되거나 파생된 모든 코드 내에 포함되어야 한다: "Copyright ⓒ [소프트웨어의 연도를 입력하라] World Wide Web Consortium, (Massachusetts Institute of Technology, Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, Keio University).

Like most things on the Internet, anything you share may be copied and redistributed by other people.
인터넷의 대부분이 그렇듯이 당신이 공유하는 어떠한 정보라도 타인이 복사하고 재배포할 수 있습니다.

Org, obtained by writing an email to[email protected] Please note that the Aster Data have been resampled(ie. average filter 10x10 pixels), and then can be redistributed.
Org 제공되었습니다, [이메일 보호]에 이메일을 작성하여 얻은 아스터 데이터가 재샘플링 된 것을 유의하시기 바랍니다 (즉, 평균 필터 10×10 픽셀), 다음 재배포 할 수 있습니다.

Roosevelt's New Deal was a transformation of America's economy which put thousands to work in manufacturing and redistributed wealth to help the country recover from the Depression.
Roosevelt 대통령의 뉴딜 정책은 미국 경제의 변화 이 회사는 수천명의 사람들이 제조업에서 일하고 재분배 된 부를 통해 우울증에서 벗어나도록 돕습니다.

A written confirmation has been provided to www. opensnowmap. org, obtained by writing an email to[email protected] Please note that the Aster Data have been resampled(ie. average filter 10x10 pixels), and then can be redistributed.
서면 확인은 www. opensnowmap. org 제공되었습니다, [이메일 보호]에 이메일을 작성하여 얻은 아스터 데이터가 재샘플링 된 것을 유의하시기 바랍니다 (즉, 평균 필터 10×10 픽셀), 다음 재배포 할 수 있습니다.

In some cases, the maximum and minimum voltage levels(Vmax and Vmin) as well as the digital value distribution curves 205-210 may be adjusted and/or redistributed based on empirical testing of the cells during their lifetime of use.
일부의 경우, 최대 및 최소 전압 레벨(Vmax 및 Vmin)은 물론 디지털값 분포 곡선(205-210)은 사용 연한 동안의 셀에 대한 실험 결과를 기초로 조정되고/되거나 재배치될 수 있다.

For centuries, capital provided investment in machines, workers operated the machines to produce goods and services, and governments collected taxes, furnished public goods, and redistributed resources as needed.
지난 수 세기 동안 자본은 기계에 대한 투자로 이어졌고, 노동자들은 상품과 서비스를 생산하기 위해 기계를 작동시켰으며, 정부는 세금을 징수하고, 공공재를 공급하고, 필요에 따라 자원을 재분배했다.

Its authors need not have any expertise or formal qualifications in the subjects which they edit, and users are warned that their contributions may be"edited mercilessly and redistributed at will" by anyone who so wishes.
그것의 저자는 편집하는 주제안에 어떤 전문가적 의견 또는 형식적인 검정이 있는것을 필요로 하지 않는다, 그리고 그들의 기여금이 "무자비하게 편집될지도 모른다 사용자는 경고되고 의지에 이렇게 바라는 누군가에의해" 재분배된다.

The authors of articles need not have any expertise or formal qualifications in the subjects that they edit, and users are warned that their contributions may be"edited mercilessly and redistributed at will" by anyone who wishes to do so.
그것의 저자는 편집하는 주제안에 어떤 전문가적 의견 또는 형식적인 검정이 있는것을 필요로 하지 않는다, 그리고 그들의 기여금이 "무자비하게 편집될지도 모른다 사용자는 경고되고 의지에 이렇게 바라는 누군가에의해" 재분배된다.

Universal Participation: everyone must be able to use, re-use and redistribute.
모두의 참여(Universal Participation)모든 사람이 사용, 재사용, 재배포할 수 있어야 함.

Redistribute wealth.
부의 재분배.

You can not redistribute this software to others.
이 소프트웨어를 다른 사람에 게 재배포할 수 없습니다.

Redistributing wealth" versus"confiscating earnings.
부의 재분배" 대 "소득압수.

(i) you may not resell or redistribute the Microsoft Azure Services.
(i) Microsoft Azure 서비스를 재판매 또는 재배포할 수 없습니다.

Of course, redistributing these files would be illegal.
물론 이 파일을 유통하는 것은 불법이다.

You cannot redistribute the software.
당신은 이 소프트웨어를 재분배해서는 안 됩니다.

You may not redistribute this software.
당신은 이 소프트웨어를 재분배해서는 안 됩니다.

We redistribute surplus food and fund community gardens.
우리는 과잉 공급된 식품을 재분배하고 커뮤니티 정원의 기금을 조성합니다.