재앙들이 영어 뜻 - 영어 번역

• disasters
• plagues
• calamities

한국어에서 재앙들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 셋은 다 무서운 재앙들이었다.
All three were disasters.

그 재앙들이 무엇이었습니까?
And what are those sins?

거대한 스케일로 자연적 재앙들이 있었다는 증거들이 있다.
On the large scale it is evident in natural disasters.

그 재앙들이 무엇이었습니까?
And what were those sins?

만일 이런 조직이 파괴된다면 훨씬 큰 재앙들이 따를 것이며;
That still greater disasters would ensue if this organization were destroyed;

그러므로 하루 동안에 그 재앙들이 닥치리니 곧 죽음과 울부짖음과 굶주림이다.
Therefore her plagues will come in one day- death and mourning and famine.

그날에 그들은, ‘하느님께서 우리 가운데에 계시지 않기 때문에 이 재앙들이 우리를 덮친 것이 아닌가? '?
They will say in that day: Is it because our God is not among us that these evils have come upon us?

알츠하이머, 파킨스 그리고 다른 노화에 따른 재앙들이 분자 수준에서 치료되고 제거될 것입니다.
Alzheimer's, Parkinson's, and other scourges of aging will be repaired at the molecular level and eradicated.

다음으로 이 재앙들이 애굽의 여러 신들에 대하여 어떻게 임하고 있는지를 살펴보자.
Following, we list ways in which the plagues could have spoken against the various gods of Egypt.

그날에 그들은, '하느님께서 우리 가운데에 계시지 않기 때문에 이 재앙들이 우리를 덮친 것이 아닌가? '.
On that day they will say,'Is it not because God is not among us that these troubles have overtaken us?'.

(마태복음 24:3, 7; 누가복음 21:10, 11) 그분은 제자들에게 그러한 재앙들이 마지막 날의 표징이 될 것이라고 말씀하셨습니다.
(Matthew 24:3, 7; Luke 21:10, 11) He told his disciples that such calamities would form a sign of the last days.

파키스탄 대지진을 통해 느낀 하늘 어머니의 사랑 성경의 예언을 따라 전 세계에서 많은 재앙들이 일어나고 있습니다.
日期| 2006年7月01日 According to the prophecies of the Bible, nowadays there are many destructions occurring all over the world.

사람들은 그에게 너무나 완전히 기만을 당하므로 그들은 이러한 재앙들이 주일 중 첫째 날을 모독한 결과라고 부르짖을 것이다.
And so completely will men be deceived by him that they will declare that these calamities are the result of the desecration of the first day of the week.

인류는 이러한 재앙들이 진정으로 무엇을 위한 것인지 보게 될 것이다: 우리 사랑의 하늘 아버지로부터의 경고들과 심판들로써 의도된 신성의 개입들이다.
Humanity will see these cataclysms for what they truly are: divine interventions intended as warnings and judgments from our loving Heavenly Father.

타락하지 않은 자들은 심지어 그 일곱 마지막 재앙들이 악한 자들에게 부어지는 동안에도, 그들의 마음이 전보다 더 완악해지는 것을 목격할 것이다.
The unfallen universe will witness that even while the seven last plagues are being poured out on the wicked, their hearts are more hardened than ever.

그 30째 날까지, 첫 6재앙들이 세상에 부어질 것이고, 악인들이 이제 144,000에게 전 세계적 사형 판결을 시행할 준비가 되었다.
By the 30th day, the first 6 plagues will have been poured out on the world, and the wicked are now ready to enforce the universal death decree on the 144,000.

많은 재앙과 고난이 그들에게 닥치면, + 그들은 ‘우리 하느님이 우리 가운데 계시지 않기 때문에 이런 재앙들이 우리에게 닥치는 것이 아닌가? '라고 말할 것이다.+.
That disasters and distresses will overcome them so that they will say at that time,‘disasters overcome us because our God is not among us.

정말 위험한 재앙들이 우리를 기다리고 있습니다. 우리는 그것을 부정하고 있습니다 우리가 테러리즘이나 9/11이 일어났었던 것을 부정하는 것 처럼 말입니다.
There are really serious calamities staring us in the eye that we're in the same kind of denial about that we were about terrorism, and what could have happened on September 11.

고대 그리스 역사에 이 지역에서의 두 함대들의 재앙들이 기록되어 있다.: 기원전 492년에, 페르시아의 왕 다리우스는 마르도니우스 장군 휘하의 300 척의 배들을 잃었다헤로도투스 저 "역사" 6권(에라토), 저 아이스킬루스 "페르시아인들.
In ancient Greek history two fleet disasters in the area are recorded: In 492 BC Darius, the king of Persia, lost 300 ships under general Mardonius.

그러므로 죄들이 야후슈아의 흘린 그 피 안에서 씻겨지지 않은 자들, 그의 삶과 그의 사랑에서 나와 나의 아들을 첫 번째로 하지 않는 자들, 너는 이러한 재앙들이 오는 것을 보게 될 것이니라.
So for those who do not have their sins washed in the shed Blood of YAHUSHUA, for those who have not made ME and MY Son first in their life and their love, you will see these calamities come.

고대 그리스 역사에 이 지역에서의 두 함대들의 재앙들이 기록되어 있다.: 기원전 492년에, 페르시아의 왕 다리우스는 마르도니우스 장군 휘하의 300 척의 배들을 잃었다(헤로도투스 저 "역사" 6권(에라토), 저 아이스킬루스 "페르시아인들").
In ancient Greek history two fleet disasters in the area are recorded: In 492 BC Darius, the king of Persia, lost 300 ships under general Mardonius(Herodotus"Histories" book VI(Erato), Aeschylus"The Persians").

년 8월, 자신의 예루살렘 '예시바학원'의 한 강의실에서, '카두리'는 전세계에 있는 유태인들에게 이스라엘로 속히 귀국하라고 외쳤는데, 이는 지구에 재앙들이 닥칠 것이니, 속히 '유태인 성전'(Jewish Temple)을 재건하기 위함이었다.
In September 2005 in a class at his Jerusalem yeshiva seminary, Kaduri called for Jews all over the world to return to Israel because of the calamities about to befall the Earth and for the rebuilding of the Jewish Temple.

만일 이런 조직이 파괴된다면 훨씬 큰 재앙들이 따를 것이며; 그 모든 것은 오직 이런 조직에 의해서 이익을 얻는 사람들이 말한 것이며, 반면에 그로 인해서 고통 받는 사람들은-그리고 그들의 숫자는 열 배나 많다- 정 반대로 생각하고 말한다.
That this social order with its pauperism, famines, prisons, gallows, armies, and wars is necessary to society; that still greater disaster would ensue if this organization were destroyed; all this is said only by those who profit by this organization, while those who suffer from it- and they are ten times as numerous- think and say quite the contrary.”.

생각을 하라 그리고 복음에 믿음을 가지라, 그리스도는 1800 년 전에 말했으며, 그는 이제 심지어 더 큰 힘으로 그것을 말하고 있으며, 그가 예언하였던 재앙들이 일어나고 있고, 우리의 삶의 무의미함이 고통과 광기의 극한에 도달하였기 때문이다.
Take thought and have faith in the Gospel, Christ said eighteen hundred years ago, and he says it with even greater force now that the calamities foretold by him have come to pass, and the senselessness of our life has reached the furthest point of suffering and madness.

비록 이 모든 것이 기존 세상 질서를 유지하기 위해서 필요하다고, 그리고 빈곤, 기근, 감옥, 교수대, 군대, 그리고 전쟁 들을 함께하는 이런 사회 질서가 사회에 필요하다고 들었을 지라도; 만일 이런 조직이 파괴된다면 훨씬 큰 재앙들이 따를 것이며; 그 모든 것은 오직 이런 조직에 의해서 이익을 얻는 사람들이 말한 것이며, 반면에 그로 인해서 고통 받는 사람들은-그리고 그들의 숫자는 열 배나 많다- 정 반대로 생각하고 말한다.
Quotation|“That this social order with its pauperism, famines, prisons, gallows, armies, and wars is necessary to society; that still greater disaster would ensue if this organization were destroyed; all this is said only by those who profit by this organization, while those who suffer from it- and they are ten times as numerous- think and say quite the contrary.”.

괴사 근막염 (Necrotizing Fasciitis ) 같은 신종 기회성 박테리아의 연속 출현들의 엄청난 효과들과 노란 포도구균의 진보된 바이러스들은 최초로 전 지구적 재앙들이 일어난 후에 세계 인구를 더욱 줄일 것입니다.
The hideous effects of spontaneous eruptions of new generations of opportunistic bacteria like Necrotizing Fasciitis and more advanced versions of golden staphylococci which would further reduce the world's population after the initial first line of worldwide disasters had occurred.

비록 이 모든 것이 기존 세상 질서를 유지하기 위해서 필요하다고, 그리고 빈곤, 기근, 감옥, 교수대, 군대, 그리고 전쟁 들을 함께하는 이런 사회 질서가 사회에 필요하다고 들었을 지라도; 만일 이런 조직이 파괴된다면 훨씬 큰 재앙들이 따를 것이며; 그 모든 것은 오직 이런 조직에 의해서 이익을 얻는 사람들이 말한 것이며, 반면에 그로 인해서 고통 받는 사람들은-그리고 그들의 숫자는 열 배나 많다- 정 반대로 생각하고 말한다.
Even if you are told that all this is necessary for the maintenance of the existing order of things, and that this social order with its pauperism, famines, prisons, gallows, armies, and wars is necessary to society; that still greater disasters would ensue if this organization were destroyed; all that is said only by those who profit by this organization, while those who suffer from it-and they are ten times as numerous-think and say quite the contrary.