한국어에서 전통에 대한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
전통에 대한 비교.
단순히 전통에 대한 존중.
Simply, respect for tradition.전통에 대한 관심이 표출.
단순히 전통에 대한 존중.
종교적 태도, 관습, 전통에 대한 관심;
Interest in religious attitudes, customs, and traditions;Combinations with other parts of speech
이탈리아 전통에 대한 자부심을 바탕으로.
Respect towards Italian traditions.강력한 유산: 전통에 대한 존중.
A strong Heritage: the respect for Traditions.일본에서 얘기할 때,이걸 입으면 전통에 대한 존중과.
I'm told in Japan,this conveys both a respect for tradition.당신은 정말로 전통에 대한 열렬한 팬이 아닙니다.
You're not a big fan of traditional financial planning.아시아의 친구들 - 아시아 데이트,문화, 전통에 대한 가이드입니다.
Asian Friends- A guide to Asian Dating,Culture and Traditions.전 세계의 크리스마스 전통에 대한 글들을 편집해봤습니다.
I wrote about Christmas traditions around the world.전통에 대한 존중은 혁신을 향한 추구를 통해 고취되었다.
A respect for tradition heightened by a quest 냄새, 맛 및 전통에 대한 감각적 여정은 시작할 준비가되었습니다.".
다음날 아침, 멸치는 소금의 전통에 대한 주민에게 판매하고 있습니다.
특정 전통에 대한 습관은 만트라를 위해 선택한 단어입니다.
What suits the practice to a particular tradition are the words chosen for the mantra.당신은 다른 문화와 국적의 전통에 대한 이해를 돕기 위해 온라인 여자를위한 패션 게임.
Fashion games for girls online to help you learn about the traditions of different cultures and nationalities.년 전통의 역사를 가진 초콜릿전문점으로 메리 씨 여사의 전통에 대한 미덕을 고스란히 이어 오고 있습니다.
As a chocolate specialty store with a history of 95 years, it is continuing Ms. Mary's virtue for tradition as it is.우리가 검토 한 유교 가치에는 전통에 대한 존중, 안전, 장로의 권위와 순응주의가 포함됩니다.
The Confucian values we examined include respect for tradition, security, the authority of elders and conformism.유명한 지역 치즈 맛과 친절과 네덜란드 그리고 플랜더스의 사람들의 전통에 대한 자세한 내용은.
Taste Fratelli Tallia di Delfino는 역사적인 자동차의 위대한 열정,유산 및 전통에 대한 지원을 계속합니다.
Fratelli Tallia di Delfino's continues its support for the great passion,heritage and tradition of historic cars.정치적 억압의 전통에 대한 진정한 역사 교훈이었고, 윤리에 대한, 전통에 대한 예술적 표현이었어요.
It was a true history lesson about the tradition of political oppression, but also artistic expression 제 생각에 다시 평화, 협력,충성, 기본, 전통에 대한 메시지가 오늘날 중요하다고 봅니다.
I think the message, again, 스위스 시계 제조업자 로저 드뷔 Roger Dubuis는 혁신을 이끄는 대담한 정신을 추구하며 동시에 전통에 대한 깊은 존중도 함께 발전시킵니다.
Swiss watch Manufacture Roger Dubuis is governed by an audacious mindset that drives innovation while cultivating profound respect for traditions.시계가 다시 돌아와 어두운 밤의 시작을 가속화하고 "짧은 날"은 불가피하게 시계를 앞뒤로 움직이는 전통에 대한 요구로 이어집니다.
스위스 시계 제조업자 로저 드뷔 Roger Dubuis는 혁신을 이끄는 대담한 정신을 추구하며 동시에 전통에 대한 깊은 존중도 함께 발전시킵니다.
Roger Dubuis the prestigious Swiss watch manufacturer is governed by an audacious mindset that drives innovation while cultivating profound respect for traditions.우아함과 정밀함, 혁신, 전통에 대한 경의, 탁월함으로 결합된 롤렉스와 요트 제조사 노터스 스완(Nautor's Swan) 그리고 레이스 주최자인 요트 클럽 코스타 스메랄다(Yacht Club Costa Smeralda)는 30년 이상의 파트너십을 자랑합니다.
Elegance, precision, innovation, respect for tradition and excellence have united Rolex, yacht builder Nautor's Swan and the race organizers, the Yacht Club Costa Smeralda, in a partnership that stretches back more than 30 years.년에 설립된 로얄코펜하겐은 세계에서 가장 오래된 회사들 중 하나이며, 240년이 넘는 시간 동안 로얄코펜하겐의 제품들은 전통에 대한 깊은 존경뿐 아니라 가장 높은 수준의 장인정신을 가지고 만들어졌습니다.
Founded in 1775, Royal Copenhagen is one of the world's oldest companies& 그러나 그들은 둘 다 민영화를 하고, 둘 다 노동권을 공격하고, 둘 다 서로 다른 방식이지만제국주의나 신식민주의적인 프로젝트를 수행하며 전쟁을 벌이는데, 하나는 전통에 대한 사람들의 두려움과 열망에 호소하면서, 그들 자신을 이 모든 나쁜 사람들에 맞서는 가족이나 전통적 가치의 옹호자로 내세우고, 다른 하나는 그들을 사회를 "문명화"하는 사람들이자 진보로서 제시한다.
But they both privatize, they both attack labor rights, they both wage wars- in different ways, but they both carry on imperialist orneocolonial projects- one by appealing to people's fears and desire for tradition, presenting themselves as defenders of the family or traditional values against all these bad people, and the others presenting themselves as the progress, those who“civilize” society.
