정치 지도자들은 영어 뜻 - 영어 번역

• political leaders

한국어에서 정치 지도자들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

지금 정치 지도자들은 이걸 못하고 있다.
Political leaders cannot do this.

너희들과 너희의 진정한 정치 지도자들은 무력할 것이다.
You and your genuine political leaders will be powerless.

우리의 정치 지도자들은 왜 그런 방향을 보지 못하는가.
So why can't our political leaders be this way.

너희는 할 것이고 너희의 진정한 정치 지도자들은 무능해질 것이다.
You and your genuine political leaders will be powerless.

우리 정치 지도자들은 더 이상 책임을 회피 할 수 없습니다.”.
Our political leaders can no longer be trusted.".

예를 들어, 헝가리의 정치 지도자들은 이주민이 독이되어 필요하지 않다고 말합니다.
For example, Hungarian political leaders say migrants are poison and are not needed.

한편, 정치 지도자들은 앞으로 나아갈 길을 찾고 있다.
Meanwhile, political leaders are trying to find a way forward.

테러 공격의 증가에 대한 두려움으로 몇몇의 정치 지도자들은 권리를 제한하거나 난민들과 무슬림들에게 책임을 전가하여 희생시켰습니다.
Fear of mounting terrorist attacks moved some political leaders to curtail rights and scapegoat refugees or Muslims.

우리 정치 지도자들은 더 이상 책임을 회피 할 수 없습니다.”.
Our political leaders can no longer shirk their responsibilities.".

무분별한 종교 지도자들과 정치 지도자들은 그들 자신의 이익을 위해 젊은이들의 이상주의적 포부를 악용하는 법을 알고 있다.
Unscrupulous religious and political leaders know how to exploit young people's idealistic ambitions for their own gain.

정치 지도자들은 승객 - 유권자에게 손가락을 가리 키기를 꺼려합니다.
Political leaders are also unwilling to point the finger at passenger-voters.

그러나 전복 된 정치 지도자들은 기후 변화에 대한 입장 때문에 권력을 잃지 않았다.
But, the upended political leaders did not lose power because of their positions on climate change.

정치 지도자들은 종종 특정 의제를 발전시키기 위해 이러한 주장을 사용합니다.
Political leaders frequently use these claims to advance a particular agenda.

그 결과 불평등이 극심해지고 있으며 정치 지도자들은 그들보다 나이 어린 국민들과 점점 더 멀어지고 있습니다.
As a result, inequality is skyrocketing, and political leaders are increasingly disconnected from their much younger populations.

정치 지도자들은 경제 발전과 상관 관계가있는 에너지 강도를 25 % 줄이는 목표에 동의했다.
The political leaders agreed to an"aspirational goal" of a 25% reduction of energy intensity correlative with economic development.

지난 수 년 동안 독일 정치 지도자들은 공개 사죄하면서, 나치에 대한 책임을 다양한 모습으로 인정했다.
Over the years, German political leaders have offered statements of apology, accepting responsibility for the Nazi past in varying degrees.

중국의 정치 지도자들은 빠르고 효과적인 긴급 조치로 위기를 타개할 수 있는 자신들의 능력을 보여주었다.
The country's political leaders demonstrated their ability to respond to the crisis with fast and effective emergency measures.

기업에 대한 신뢰가 바닥으로 떨어지면서 정치 지도자들은 경제 성장의 발목을 잡고 경쟁력을 약화시키는 정책을 제시할 수밖에 없게 됐다.
Trust for companies has increasingly weakened, prompting political leaders to develop competitive harm and weaken economic growth policies.

정치 지도자들은 그 지위를 평생 유지하고 권력을 축적하여 그들이 정한 규칙을 영구화하는데 익숙해져 있습니다.
Political leaders used to retain their positions for life, and they used that to accumulate power and perpetuate their rules.

하지만 나는 아프리카인 그리고 명백히 정치 지도자들은 코끼리를 사자와 마찬가지로 이 대륙의 일종의 깃대종으로 여기고 있다고 봅니다.
But I do think that Africa, definitely the political leadership, regards elephants as a bit of a flagship for the continent, like lions.

우리의 정치 지도자들은 절약만을 외치며 무기력해 보입니다. 몇십 년간 공공재가 보이지 않는 단계까지 사라지는데도 말이죠.
Our political leaders seem helpless, insisting on austerity, even as public goods diminish to levels unseen in decades.

교황 성하께서 지난 주일에 말씀하셨듯이, “분명, 이라크의 정치 지도자들은 무력 개입의 모든 동기를 차단하기 위하여 국제 공동체에 성실히 협력할 절박한 의무가 있다.”.
As the Holy Father said last Sunday,"the political leaders in Baghdad have an urgent duty to cooperate fully with the international community, to eliminate any motive for armed intervention.".

정치 지도자들은 경제 발전과 상관 관계가있는 에너지 강도를 25 % 줄이는 목표에 동의했다. [20] 예상되는 시위대와 잠재적인 테러리스트에 대해 항공기 조종사와 철저한 강철 바리케이드를 포함한 극도의 보안 조치가 취해졌다.
The political leaders agreed to an"aspirational goal" of a 25% reduction of energy intensity correlative with economic development.[60] Extreme security measures including airborne sharpshooters and extensive steel-and-concrete barricades were deployed against anticipated protesters and potential terrorists.

경제학자들과 경제 분야에서 일하는 사람들 그리고 정치 지도자들은, 한편으로는 수십억 인구의 비참한 물질적 빈곤을 고려하고, 다른 한편으로는 “현재의 경제 사회 문화 구조가 참된 발전의 요구를 충족시키는 데에 부적합하다는 사실”을 고려하면서, 경제 문제를 재고해야 할 필요를 느껴야 한다.
Economists, those working in this field and political leaders must sense the urgency of rethinking the economy, considering, on the one hand, the dramatic material poverty of billions of people and, on the other, the fact that“present economic, social and cultural structures are ill-equipped to meet the demands of genuine development”[1181].

그러나 유럽의 정치지도자들은 이것을 무시할 준비가 된 것처럼 보입니다.
But, unfortunately, European political leaders no longer seem to understand this.

대통령과 정치지도자들은 지금 어디 있나?
Business and political leaders WHERE ARE YOU?

하지만 대부분의 전통적 정치지도자들은 실제로 건설적 프로그램에 단순히 상징적인 의미만을 부여했다.
Indeed, most conventional political leaders gave only symbolic importance to the constructive programme.

정치지도자들은 핵무기가 그 어떠한 사람의 안전에도 기여하지 않는다는 사실을 잘 알아야 합니다.
Political leaders should understand that nuclear weapons do not contribute to anyone's safety.

오늘날 이 세계 정치지도자들은 유엔을 통한 세계평화와 인류의 번영을 추구하고 있습니다.
Today, the world's political leaders are seeking to realize peace and prosperity through the United Nations.