제공되어야 합니다 영어 뜻 - 영어 번역

• must be provided
• should be provided
• must be delivered

한국어에서 제공되어야 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

단편 영화는 디지털 형식으로 제공되어야 합니다.
Short films must be delivered in digital format.

다른 언어도 사용할 수 있지만 영어 또는 이탈리아어 자막이 제공되어야 합니다.
We accept any other spoken language as well, but English or Italian subtitles must be provided.

Prefect 판매 후 서비스는 우리의 QE에 의해 제공되어야 합니다.
Prefect after- sales service should be provided by our QE.

의 물 공급 탱크: 보일러는 자동적인 물 공급 기능으로 제공되어야 합니다.
Water supply tank: The boiler should be provided with automatic water supply function.

오늘날 온라인 서비스들은 미래 네트워크를 지원할 수 있도록 설계된 네트워크 인프라스트럭처 상에서 제공되어야 합니다.
Today's online services must be delivered on a network infrastructure engineered for the network of the future.

사망 증명서는 사망 진단서의 형태로 제공되어야 합니다.
Proof of the death in the form of a death certificate must be provided.

가능하자마자 추가 죽음을 방지하기 위하여 필요로 한 자원 및 추가 전문 기술은 제공되어야 합니다;
The resources and additional expertise needed to prevent more deaths should be provided as soon as possible-;

음성 IC 내구 1~300seconds는 좋습니다 (건강한 파일은 클라이언트에 의해 제공되어야 합니다).
Voice IC duration 1~300seconds are ok(Sound files should be provided by client).

등록 시, 완전하고 정확하고 진실된 최신 정보가 요청된 데이터로 제공되어야 합니다.
On registration, up-to-date, complete, accurate and truthful information must be provided for the requested data.

비자 처리 및 숙박 확정을 위해 충분한 시간이 제공되어야 합니다. Last updated: 29 2월 2016.
Enough time should be given for your visa to be processed and accommodation secured. Last updated: 29 February 2016.

낮은 점 하수구는 모든 울안, 덕트, 배관 및 코일 집합을 제공되어야 합니다.
Low point drains should be provided for all enclosures, ducts, piping, and coil assemblies.

대부분 선교부들은 선교사를 웹이나 이메일 이용하기 허용하지 않기 때문에, 가족 접촉은 제공되어야 합니다….
Because most missions do not allow the missionaries to use the web and/or email, a family contact must be provided.

상영을 위해 선택한 필름은 디지털 파일 (H.264), 블루레이 또는 DVD로 제공되어야 합니다.
For screening purposes, selected films must be available on digital files(H.264), Blu Ray or DVD.

구매한 제품이 웹사이트에 명시된 것과 같지 않음을 증명하는 명백한 증거가 제공되어야 합니다.
Clear evidence must be provided proving that the purchased product is not as described on the website.

즉, XT가 아닌 5500은 OEM 전용으로 끝날 수 있지만 XT는 AMD 보드 파트너를 통해서만 제공되어야 합니다.
In other words, the 5500 non-XT might end up as an OEM-exclusive, while the XT should only be available through AMD board partners.

BVI 사모펀드는 50명 이상의 투자자를 보유할 수 없으며 그렇지 않으면 펀드 수익은 엄격한 사적 기반에 의거하여 제공되어야 합니다.
A BVI Private Fund may have no more than 50 investors or its fund interests must be offered on a strictly private basis.

선택한 영화의 상영 사본은 다음 형식 중 하나로 제공되어야 합니다. 블루레이/DCP/H264/Apple PRORES FILE /. mp4.
The screening copies of the selected films must be provided in one of the following formats: BluRay/DCP/H264/APPLE PRORES FILE/. mp4.

웹, 모바일 및 IoT 애플리케이션은 이전의 그 어느 때보다 빠르고 효율적으로 제공되어야 합니다.
Web, mobile and LoT applications must be delivered faster and more efficiently than ever before.

우표와 서명을 가진 공장에 의해 발행된 공장 증명서는 우리 공장에 있는 물자를 내리기 전에 제공되어야 합니다, 그렇지 않으면 우리는 거부권 있습니다.
A factory certificate issued by the factory with stamp and signature must be provided before unloading the material in our factory, otherwise we have rights to refuse.

소비자 또한 소매업체에 이러한 정보를 요청할 수 있으며 이 정보는 45일 이내 제공되어야 합니다.
A consumer may also request this information from the retailer and this information must be provided within 45 days.

A 선반 증명서는 내립니다 우리 공장에 있는 물자를의 앞에 제공되어야 합니다, 그렇지 않으면 우리는 물자를 사절하는 우리의 이유가 있습니다.
A mill certificate issued by the mill factory with stamp and signature must be provided before unload the material in our factory, otherwise we have our reason to refuse the material.

한 LUN을 여러 호스트에서 공유하는 경우 해당 LUN은 모든 호스트에서 동일한 UUID로 제공되어야 합니다.
If a LUN is shared by multiple hosts, it must be presented to all hosts with the same UUID.

우표와 서명을 가진 선반 공장에 의해 발행된 선반 증명서는 내립니다 우리 공장에 있는 물자를의 앞에 제공되어야 합니다, 그렇지 않으면 우리는 물자를 사절하는 우리의 이유가 있습니다.
A mill certificate issued by the mill factory with stamp and signature must be provided before unload the material in our factory, otherwise we have our reason to refuse the material.

개인 정보가 수집, 사용 및 공개되는 목적은 정보 소유자에게 제공되어야 합니다.
The purposes for which the personal data is being collected, used, and disclosed must be provided to the data owner.

필름은 자막과 함께 제공되어야 합니다: Russan 영화의 경우 독일어 또는 영어 자막, 다른 언어로 된 영화의 경우 러시아어 또는 영어 자막 (또는 문장별 시간 코드 문장 번역).
Film must be provided with subtitles: German or English subtitles for films in Russan; Russian or English subtitles for films in any other language(or timecoded sentence-by-sentence translation).

후보자로 선택한 경우 영어와 이탈리아어로 된 완전한 대화는 Word 문서 형식으로 제공되어야 합니다.
If selected as a Nominee, complete dialogue in English and Italian of the movie must be provided in a Word doc format.

여기서 색상은 개별 리소스로 제공되어야 합니다. android: windowBackground 특성은 다른 리소스에 대한 참조만 지원하기 때문입니다. android: colorBackground와 달리, 색상 리터럴은 지정할 수 없습니다.
Be aware that the color requires to be supplied as a distinct resource here due to the fact that the android: windowBackground attribute merely supports a reference to a different resource; unlike android: colorBackground, it cannot be offered a color literal.

HPa 사이의 취약한 압력 범위에서는 고전압 전도체들 사이에 적절한 이간 거리가 제공되어야 합니다.
In the vulnerable pressure range between 1· 10-3 hPa, appropriate clearances must be provided between high-voltage conductors.

그러므로 이 정보는 위험한 속성이 있는 nanomaterials에는 포함하는 어떤 nanomaterials 또는 제품든지를 제공되어야 합니다.
Therefore this information must be provided for any nanomaterials or products containing nanomaterials which have hazardous properties.

유효한 건강 및 예방 접종 증명서, 입국 허가서 및 입국 또는 통과 국가에서 요구되는 기타 서류가 제공되어야 합니다.
Valid health and vaccination certificates, entry permits and other documents required by countries of entry or transit must be provided.