제대로 작동하려면 영어 뜻 - 영어 번역

• to work properly
• to function properly

한국어에서 제대로 작동하려면 을 사용하는 예와 영어로 번역

좋아, 자, 이게 제대로 작동하려면.
Okay, now, for this to work right.

제대로 작동하려면 특수 연료가 필요합니다.
Requires specialized fuel to work properly.

좋아, 자, 이게 제대로 작동하려면.
Okay, now, for this to work right, you need.

앱이 제대로 작동하려면 몇 가지 권한이 필요합니다.
The App requires certain permissions to function properly.

(주방 싱크대 음식물 분쇄기는 제대로 작동하려면 많은 양의 물을 필요로 합니다).
(Kitchen sink disposals require a lot of water to operate properly).

두뇌는 제대로 작동하려면 매우 특별한 환경이 필요합니다.
The brain also requires a very specific environment to function properly.

드라이버 업데이트: 윈도우 무비 메이커가 제대로 작동하려면 업데이트 된 드라이버가 필요합니다.
Up date Drivers: Windows Movie Maker need the updated drivers to function properly.

웹 사이트가 제대로 작동하려면 필수 쿠키가 반드시 필요합니다.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly.

제대로 작동하려면 Walkman 플레이어가 컴퓨터에서 미디어 전송 프로토콜(MTP) 장치로 인식되어야 합니다.
To function properly, your Walkman player must be recognized by the computer as a Media Transfer Protocol(MTP) device.

필요한 쿠키가 제대로 작동하려면 웹 사이트에 절대적으로 필요하다.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly.

이 유형의 하드 디스크 이미지는 독립적이지 않으며, 제대로 작동하려면 다른 하드 디스크 이미지를 사용해야 합니다.
This type of hard-disk image is not independent; it depends on another hard-disk image to be fully functional.

웹사이트가 제대로 작동하려면 필요한 쿠키가 절대적으로 필요합니다.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly.

이에 대해 스틸웰은 “N64 버전의 스타크래프트는 훌륭했지만, 콘솔에서 제대로 작동하려면 게임을 상당 부분 변경할 필요가 있었다.
The N64 version of StarCraft was cool but you had to change the game quite a bit to make it work properly on console.

웹 사이트가 제대로 작동하려면 필요한 쿠키가 절대적으로 필요하다.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly.

사용자 정의 마그네틱 스트라이프 카드가 제대로 작동하려면 보호해야 할 몇 가지 사항이 있습니다.
To safeguard your custom magnetic stripe cards will function properly, there are a couple things that you will want to understand.

Bluetooth: Lutikey가 제대로 작동하려면 Bluetooth가 항상 활성화되어 있어야합니다.
Bluetooth: Bluetooth must be enabled at all times so Lutikey can work properly.

지렁이, 토끼 토끼, 개, 나비, 독수리, 코끼리 인간에서, 우리 모두가 제대로 작동하려면 미네랄이!
From earthworms, bunny rabbits, dogs, butterflies, eagles, elephants to humans, we all need minerals to function properly!

참고: 이 작업이 제대로 작동하려면 SharePoint에서 사용자 프로필 서비스를 실행 중이어야 합니다.
Note: For this action to work properly, the User Profile service must be running in SharePoint.

일반적인 안티 바이러스 제품군에서 발생하는 문제 중 하나는 제대로 작동하려면 최종 사용자로부터의 입력이 필요할 것입니다.
One of the issues encountered with generic antivirus suites is that they will often require input from the end user in order to function properly.

Windows 7의 경우 제대로 작동하려면 운영 체제의 특정 요구 사항을 충족해야합니다.
For Windows 7, in order to work properly, we need to fulfill certain requirements of an operating system.

안드로이드의 일부 플레이어는 "Angry Birds Evolution이 제대로 작동하려면 파일 시스템에 액세스해야합니다. "라는 메시지가 표시됩니다.
Some players on Android are seeing a message saying"Angry Birds Evolution needs access to the file system to run properly.".

Dell PC 진단 유틸리티를 제대로 작동하려면 Dell Support Center 응용 프로그램을 종료해야 합니다.
For Dell PC Diagnostics to work properly, the Dell Support Center application needs to be closed.

마찬가지로, 사람들의 인물 사진은 아이폰 XS에 의해 생산 된 것보다 훨씬 더 넓은 각도 좋은, 하지만 당신은 제대로 작동하려면 얼굴 인식을위한 당신의 목표에 더 가까이 가야하고 효과를.
Likewise, portrait shots of people are good with a much wider angle than that produced by the iPhone XS, but you have to get closer to your target for the face detection to work properly and produce the effect.

전화기가 제대로 작동하려면 전자 부품이 배터리에서 전력을 순간적으로 가져와야 합니다.
In order for a phone to function properly, the electronics must be able to draw power from the battery instantaneously.

별도의 설명이 없는 경우 아래 나열된 파일이 제대로 작동하려면 ILCE-6000 소프트웨어 업데이트 Ver.3.20 (Mac) 전에 설치되어야 합니다.
Unless stated otherwise, the file listed below must be installed BEFORE the System software Ver.3.20 for ILCE-6000(Mac) in order for it to work properly.

통근 시간이 제대로 작동하려면 앱에 대하여 위치 액세스가 항상 켜져 있고 앱이 배경에 열려 있는지 확인합니다.
For Commute Time to function properly, make sure location access for the app is always on and the app is open in the background.Â.

Premisys와 XPressEntry 통합이 제대로 작동하려면 Premisys가 적어도 버전 2.16.3650를 사용해야합니다.
In order for the XPressEntry integration with Premisys to work properly, Premisys needs to be using at least version 2.16.3650.

고정 경로가 제대로 작동하려면 고정 경로에 있는 다음 홉 컴퓨터의 주소가 풀에서 권한이 부여된 호스트로 인식되어야 합니다.
For static routes to function properly, the address of the next hop computer in the static route must be recognized by the pool as an authorized host.

방화벽 환경에서 DLO가 제대로 작동하려면 VPN과 같은 원격 연결이 설정된 후에 네트워크 파일 공유가 표시되어야 합니다.
In order for DLO to function properly in a firewall environment, network file shares must be visible after establishing a remote connection such as VPN.

단계 인증이 제대로 작동하려면 모바일 장치에서 문자 메시지를 수신할 수 있거나 호환되는 모바일 인증 앱 이 실행 중이어야 합니다.
In order for two-step verification to work correctly, you will need a mobile device capable of receiving text messages or running a compatible mobile authenticator app.