한국어에서 제정된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제정된 Awards.
The Green4Sea Awards.알래스카 법무부 Criminal Division 제정된.
이 프린터는 1968년 제정된 건강 및 안전을 위한 방사능.
미국의 공정주택법 (Fair Housing Act)은 1968년에 제정된 법인데요.
이 프린터는 1968년 제정된 건강 및 안전을 위한 방사능.
According to the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968.Title IX(타이틀 나인)은 1972년 미국에서 제정된 법률이다.
Title IX 아동신분보호법이란, 2002년 8월 6일 제정된 “Child Status Protection Act”를 뜻하며 약자로 “CSPA”라고도 합니다.
사회보장법(Social Security Act)이 제정된 때부터이며.
우리는 또한 그는 또한 올해 1802년에있는 LALANDE 대상 제정된 언급해야한다.
미국의 해외정보감시법(FISA)이 제정된 것은 1978년입니다.
미국 은행의 전체 대출은 도드-프랭크법이 제정된 이후 활기를 보였다.
Overall bank lending in the United States has 조지 W. 부시 당시인 2001년에 제정된 교육 관련 법이다.
That's George W. Bush's signature education law that was passed in 2001.제196조는 1997년 12월 19일 제정된 대형 중량차량의 통행요금에 관한 연방법률이 발효되는 때까지 효력을 가진다.
This provision applies until the Heavy Vehicle Charge Act of 19 December 19973 comes into force.많은 사람의 지지를 받아 제정된 애국법이란 것도 있지.
But there's this thing called the Patriot Act that a bunch of people signed into law.년 제정된 국제기업법은 세이셸 공화국의 기업을 지배하는 주요 법안입니다.
The International Business Companies Act 1994 is the principal legislation that governs corporates in the Republic of Seychelles.마지막 저녁 식사 때에 야후슈아에 의해 제정된 그 친교의 예식은 그분의 죽음을 기념한다.
The communion service, instituted by Yahushua at the Last Supper, is a commemoration of His death.서울의 김정철씨는 노동 시간을 축소하는 법이 제정된 이후 하루 19시간을 일한다.
Kim Jeong-cheol from Seoul works about 19 hours a day now after a law meant to reduce working hours was enacted.년 Affordable Care Act로 제정된 연방 시장을 통해 구매한 계획은 개인 커버로 간주.
Plans purchased through the federal marketplace established by the 2010 Affordable Care Act count as private cover.디지털 밀레니엄 저작권법(Digital Millennium Copyright Act,DMCA)은 미국에서 1998년에 제정된 저작권법이다.
The DMCA(Digital Millennium Copyright Act)is an American copyright law established in 1998.그러므로 인간에 의해 제정된 전통, 의식, 예식 등은 모든 곳에서 반드시 일치할 필요는 없다.
It is not necessary that human traditions or rites and ceremonies, instituted by humans, should be alike everywhere.”.년 11월 제정된 외국인 투자법에 따라 모든 경제 부문에 대해 무제한적인 외국인 투자가 허용되고 있다.
A foreign investment law enacted in December 1995 allows unlimited foreign investment in nearly all sectors of the economy.더구나 그 계명들은 지상 생활 이전에 존재했으며 인류를 위해 천국 회의에서 제정된 시험 중 일부였습니다.
And the commandments even antedated earth life and were part of the test for mortals established in the council in heaven.아동신분보호법 (Child Status Protection Act) 아동신분보호법이란, 2002년 8월 6일 제정된 “Child Status Protection Act”를 뜻하며 약자로 “CSPA”라고도 합니다.
The Child Status Protection Act(CSPA) was enacted on August 6, 2002.성명서 - 최근에 제정된 기본법: “이스라엘, 유대인 민족주의 국가(Israel, the National-State of the Jewish People)”은 큰 우려가 됩니다.
The recently enacted Basic Law:“Israel, the Nation-State of the Jewish People” is a cause of great concern.유럽 집행위원회(European Commission)의 역할은 EU 차원에서 제정된 규칙이 모든 과정에서 존중되도록 보장하는 것입니다.
The role of the European Commission is to ensure that the rules established at EU level are respected all along the way.나폴레옹 전쟁 중에 제정된 1807년 통상 금지법 (Embargo Act of 1807)과 1812년 전쟁 으로 보스턴의 무역업은 대폭적으로 축소되었다.
The Embargo Act of 1807, adopted during the Napoleonic Wars, and the War of 1812 significantly curtailed Boston's harbor activity.에라스뮈스 프로그램(유럽지역의 대학생 이동을 위한 행동 계획)은 1987년 제정된 EU의 학생 교환 프로그램이다.
The Erasmus Programme European Region Action Scheme for the Mobility of University Students is a European Union(EU) student exchange programme established in 1987.우리는 2005년에 제정된 Licensing Act 2003 이후 10년을 보냈고, 다만 24시간 라이센스라는 아주 작은 것 하나만을 얻었다.
We have just passed the ten-year anniversary of the Licensing Act 2003, which was enacted in 2005, but we have had very little 24-hour licensing.미국에서 TSCA라 널리 알려져 있는 독성물질규제법이 제정된 1976년 이래로 2016년까지 이 법안은 사실상 수정된 적이 없습니다.
In the United States, until 2016, the country's Toxic Substances Control Act- commonly referred to as TSCA- had not been substantively amended since its enactment in 1976.우선 1906년 제정된 '순수식품과 의약품법'에 따르면, 위생상의 이유로 이전 도살한 동물의 피가 다음 도살하는 동물에게 묻어서는 안 된다.
The Pure Food and Drug Act of 1906 requires, for sanitary reasons, that no slaughtered animal may fall in the blood of a previously slaughtered animal.
