제한되었습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• was limited
• is restricted
• were limited

한국어에서 제한되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

잘, 선택이 제한되었습니다.
Choices were limited.- Well.

초기 프로토 타입은 다양한 조건에 의해 제한되었습니다.
The early prototype was restricted by various conditions;

이전 INCA 버전에서 UDS 메시지의 길이는 4KB로 제한되었습니다.
In previous INCA versions, the length of UDS messages was limited to 4Â Kbyte.

마음에 자연 애호가, 나는 항상 내가 선택한 곳으로 제한되었습니다.
A nature-lover at heart, I was always limited by where I chose to live.

신입 회원 입국은 1307 년과 1316 년의 법률에 의해 제한되었습니다.
The entry of new members was limited by laws of 1307 and 1316;

그의 6 피트 4의 높이가 점점 커져 축구 선수로서의 스피드가 제한되었습니다.
His ever growing height of 6 ft 4 limited his speed as a footballer.

지금까지 AWS Direct Connect를 통한 트래픽은 1,500MTU로 제한되었습니다.
Until now, traffic over AWS Direct Connect was limited to 1,500 MTU.

모든 페이지에 대해 각주는 단일 열의 너비로 제한되었습니다.
For every page, the footnotes were confined to the width of a single column.

모든 작품은 Highways England가 소유 한 땅에서 착수하도록 제한되었습니다.
All works were being confined to be undertaken within the land owned by Highways England.

얼마전까지만 해도 아이디어와 지식의 교환은 근접성에 의해 제한되었습니다.
Not long ago, the exchange of ideas and knowledge was limited by proximity.

IOS 9 이전에는 iPhone에서 이메일로 5 장의 사진을 보내는 것으로 제한되었습니다.
Before iOS 9, you were limited to sending five photos via email from iPhone.

최초 실험 참가자는 스탠포드 대학 커뮤니티의 어린이들로 제한되었습니다.
Participants in the original experiments were limited to children from the Stanford University community.

우리가 파서의 구현을 위한 skeleton code에 GPL 텀을 적용할 때, Bison의 결과물의 사용은 free 소프트웨어로 제한되었습니다.
When we applied the GPL terms to the skeleton code for the parser's implementation, the effect was to restrict the use of Bison output to free software.

모든 가정의 동산은 그의 것이었고 그녀의 권한은 "미망인의 상속몫"에 제한되었습니다.
All of the movable goods of the family were his and her rights were limited to her'dower.

영국은 인터넷 검열에 대한 긴밀한 협상으로 인해 총 12 개국에서 Wikipedia 콘텐츠가 제한되었습니다.
The United Kingdom's tightening grip on Internet censorship resulted in a new total of 12 countries which restrict Wikipedia content.

윤리적 인 우려로 인해 아이들에게 미디어 폭력의 영향을 테스트하기 위해 수행 할 수있는 연구의 종류가 제한되었습니다.
Ethical concerns have limited the kind of research that can be done with children to test the impact of media violence on them.

또한 "폭발 지역"은 가난한 결정을 전 세계에 알리기위한 여전히 정교하지 못한 방법으로 제한되었습니다 (다이너마이트 생각).
Plus, the“blast area” was limited by the still unsophisticated means of communicating those poor decisions to the world(think dynamite).

수년에 걸쳐, 그 사용은 어린이와 여성을위한 사용에 적합하지 않기 때문에 제한되었습니다.
Over the years, its use has been restrained since it is not suitable for use for children and women.

철사 막대 산출은 2015년, 그것에서 중국 정부에 의해 됩니다 2016년에 심각하게 제한되었습니다.
Wire rod output was restricted by China Government from 2015, it become serious in 2016.

조직 내에서 통찰력을 얻을 수 있는 사람은 한두 명뿐이었기 때문에 비즈니스에서 통찰력을 활용하는 작업은 리소스와 시간이 많이 소요되는 프로세스에 의해 제한되었습니다.
Insights could only be sought by one or two individuals within the organisation, so business gains were limited by resources and the time-intensive process.

당신들의 자유의지가 일루미나티Illuminati의 영향력 아래 있던 연이은 정부들에 의해 제한되었습니다.
Your freewill has been restricted by successive governments that have come under the influence of the Illuminati.

로봇 장치는 사람들이 재활 환경에서 걷기 또는 달리기를 돕는 데 사용되었지만 지금까지는 밧줄로 묶여 있으며 걷기 또는 달리기와 같은 단일 동작으로 제한되었습니다.
Robotic devices have been used to help people walk or run in rehabilitation settings, but until now, they have been tethered and limited to a single action, like walking or running.

이 웹 채팅은 너무 많은 다른 사람들과 마찬가지로 제한된 사용 가능한 기술로 인해 제한되었습니다.
This web chat, like so many others of the time, had its limitations due to the limited available technology.

마그네슘 건전지는 안전하게 현대 생활 강화를 위한 약속을 제안합니다 -- 전통적인 리튬 이온 건전지와는 다른, 그들은 폭발에 가연물 지배를 받지 않습니다 -- 그러나 에너지를 저장하는 그들의 기능은 제한되었습니다.
Magnesium batteries offer promise for safely powering modern life-- unlike traditional lithium ion batteries, they are not flammable or subject to exploding-- but their ability to store energy has been limited.

우리는 이전에 OS X에서 아이콘을 변경하는 방법을 논의했지만 폴더와 응용 프로그램으로 제한되었습니다.
We have previously discussed how to change icons on OS X but that was limited to folders and applications.

사실 1970 년대까지는 가족 생활에있어서의 남성의 역할은 지속적으로 과소 평가되었으며, 주로 금융 제공자, 무의식적 인 징계 주의자 및 때때로 놀이인으로 제한되었습니다.
Until the 1970s, in fact, men's role in family life was consistently underestimated, limited primarily to financial provider, no-nonsense disciplinarian, and occasional playmate.

홈페이지 비밀번호 3회 입력 시 '아이디와 비밀번호가 3회 이상 일치하지 않아 로그인이 제한되었습니다.
WebsiteI entered my password 3 times and received a message'Login is restricted after 3 incorrect attempts.

작은 정보가 범죄의 정의 과정들 그리고 연습들위에 이용할 수 있지 않습니다, 그리고 법적인 시스템의 관찰의 밖에(서) 교통 위반들 그리고 다른 경범죄들을 위하여 " 민중 재판들 " 제한되었습니다.
Little information is available on formal criminal justice procedures and practices, and outside access to the legal system is limited to trials for traffic violations and other minor offences.

이런 이유로, 이 공명기의 사용은 환경 조건이 단단히 통제될 수 있는 실험실로 제한되었습니다.
For this reason, the use of these resonators has been limited to laboratories where environmental conditions can be tightly controlled.

초강도 탄소 섬유 벨트의 개발은 단일 엘리베이터가 1,000미터 이상 이동할 수 있다는 것을 의미하며, 이전의 강철 케이블은 승강기가 서비스할 수 있는 층의 수가 100개로 제한되었습니다.
The development of super-strength carbon-fibre belts means that a single elevator can now travel over 1,000 metres, where previously steel cables meant the number of floors that an elevator could serve was limited to 100.