져야 영어 뜻 - 영어 번역

• should
• must
• take

한국어에서 져야 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리 영혼이 단단해 져야 됩니다.
Our soul needs to be strong.

많은 자들이 무거운 십자가를 져야 한다!
Many must carry heavy crosses!

왜 내가 모든 짐을 져야 하는가?
Why should I pack all things?

Empty Elements도 역시 닫혀져야 됩니다.
Empty elements also must be closed.

이 글은 당신의 인생에서 중요한 누구에게나 보내져야 할것입니다.
This is an article that should be sent to anyone important in your life.

Empty Elements도 역시 닫혀져야 됩니다.
These empty elements must also be closed.

이 사안이 당신에게 얼마나 중요한가요? 최소 투표연령이 낮아져야 할까요?
How important is this to you? Should the minimum voting age be lowered?

우선, youtube 채널이 만들어 져야 됩니다.
First, you have to create your YouTube channel.

마지막 소원으로 그는 자신의 몸에 이상이없는 담론 져야 요청했다.
As a last wish he requested that no discourse should be held over his body.

주님께서 이처럼 다 이루셨다면 우리가 져야 할 십자가가 무엇이란 말입니까?
Doing as he commanded, that is the cross that we will bear.

모든 다른 근육들은 당신의 특별한 니즈에 따라서 훈련되어져야 할 필요가 있다.
All other muscles should be trained according to your specific needs.

진화의 속도가 빨라 져야 사람이이 기술을 사용하는 데 필요한 지혜를 얻을 수 있습니다. ".
The pace of evolution must quicken so man will gain the wisdom needed to use this technology.”.

이를 위해, 조인트는 특수 용액으로 채워 져야 3cm의 깊이 들여하지 않습니다.
For this purpose, the joints do not indent depth of 3 cm, which must be filled with a special solution.

나가 결정했다 까 왜 오늘 나는 너에게 말하고 싶는다 나는 절대로 나의 각자 동기부여를 의 책임을 져야 했다.
Today I want to tell you why I decided I absolutely had to take charge of my self-motivation.

새로운 기능들을 갖춘 새로운 버전이 만들어져야 하지만 그 코드는 더 이상 이해할 수 없는 것이 되고 만다.
A new version, with new features, must be created, but the code is no longer comprehensible.

복잡한 컨트롤은 익숙해 져야 할 수도 있지만, 참을성이 있다면 그들에게 매달리게 될 것입니다.
The complex controls can take some getting used to, but if you're patient you will get the hang of them.

미국에서는 와인의 75% 이상이 같은 품종으로 만들어져야 상표에 그 품종 이름을 쓸 수 있습니다.
In America, 75% of a wine must be made from a singular grape to don that grape's name on the label.

그리스도의 영이 그들에게 부어져야 하고, 그들은 심판에 설 준비를 갖추어야 한다.
The Spirit of Christ must be poured out upon them, and they must be making ready to stand in the judgment.

도구 모음이 보여야 한다면 TRUE를 지정하고, 도구 모음이 숨겨져야 한다면 FALSE를 지정합니다.
Specifies TRUE if the toolbar should be visible, or FALSE if the toolbar should be hidden.

특정한 기술을 중심으로 만들어져야 하고 학생들이 그 기술을 이해할 수 있도록 도와야 합니다.
It should be created around a particular technique and should help the students understand that technique.

만약 내가 아이를 낳으려 하는데 그 아이가 장차 살인광이 될 것임을 알면서도 낳는다면 그의 죄에 대한 책임은 내가 져야 될 것이다.
If I were going to beget a child knowing that the child was going to be a homicidal maniac, I should be responsible for his crimes.

선택된 관심 영역의 정확한 차원은 장치(100) 내에서 명백하게 나타내어져야 할 필요가 없다는 점을 이해해야 할 것이다.
It should be understood that the exact dimensions of the selected region of interest do not have to be explicitly represented in the device 100.

굴뚝 가스 산소 함유량에서는의 수집의 14% 미만은 먼지에서 사용될 수 있습니다, 그러나 온도는 그러므로 낮아져야 합니다;
In the flue gas oxygen content of less than 14% of the collection can be used in dust, but the temperature should be lowered accordingly;

예수님이 대답하시기를, '이 사람이나 그의 부모가 죄를 지은 것이 아니요, 오직 그의 속에서 밝히드러내져야 하는 하나님의 그 일들 때문이니라.
John 9:3(KJV):“Jesus answered, neither has this man sinned nor his parents but that the works of God should be made manifest in Him.”.

Ayyar는 말한 닥터에게 그가 일정한 배려를 필요로 할 것이기 때문에 Ramanujan는 그의 가족에 집으로 보내져야 한ᄂ다는 것을 Ramanujan를 가지고 갔다.
Ayyar took Ramanujan to a doctor who said Ramanujan should be sent home to his family because he would need constant care.

그것이 깃발 탈취든 점령 지점이든, 적절한 스폰 시간은 항상 낮은쪽에서 시작해서 점점더 길어져야 팀이 그 목표들을 놓치게 됩니다.
Whether that be a flag or capture point, the ideal spawn time should always start off low and become longer if a team loses more of it's objectives.

특정 스플라이스 교차점이 완벽하게 만들어져야 하지만 진핵세포는 때로는 유전자안에 다른 splice 자리를 이용하도록 선택할수 있다.
Although any particular splice junction must be made with total precision, eukaryotic cells can sometimes choose to use different splice sites within the same gene.

각각의 소에는 RFID 태그가 장착되어 있기 때문에, 컴퓨터는 소가 얼마나 오래 젖이 짜였으며 다음 번 우유 짜기를 위해 언제 다시 들여져야 하는지를 결정한다.
Each cow wears a RFID tag, so the computer knows how long since she's been milked and determines when she should be let back in for another go-round.

그는 또 강한 형량이 사각형의 뿌리, 비이 성적인 숫자, surds 등 모두 숫자 음수 등 모두 숫자로 다루어 져야으로 구별하지 자연 속에서 다른 존재했다.
He also made a strong plea that all numbers such as square roots, irrational numbers, surds, negative numbers etc should all be treated as numbers and not distinguished as being different in nature.

공산주의는 정당 또는 개별 정치인에 의해 존재를 선포할 수 있는 어떤 것이 아니라 노동자 자신들의 많은 참여와 실험을 통해 만들어져야 하는 어떤 것이다.
Communism is not something which can be decreed into being by political parties or individual politicians but must be created, through mass participation and experimentation, by workers ourselves.