조정 되 영어 뜻 - 영어 번역

• be adjusted
• co-ordinated
• coordinated
• is adjusted
• are coordinated
• tuned

한국어에서 조정 되 을 사용하는 예와 영어로 번역

일반적으로, 소화 관의 근육 수축 조정 되며 일반.
Normally, the muscular contractions of your digestive tract are coordinated and regular.

양적 분석이 수행되어야 할 경우, 질량 분석기는 사전에 조정 되어야 합니다.
If quantitative analysis is to be performed, the mass spectrometer must be calibrated beforehand.

DSP는 자유로운 PC 소프트웨어로 조정되고 통제될 수 있습니다.
The DSP can be adjusted and controlled with the free PC software.

잘 조정되고 전문적으로 관리되는 운영 시스템이 채택되었습니다.
Well coordinated and expertly managed operation system adapted.

고정자 사이 거리는 수 있어 조정되고 재순환에 의하여가 일.
The distance between stators could be adjusted and grinding by recirculation.

그것은 아주 잘 조정되지 않았습니다.
It wasn't very well coordinated.

일단 이 결과가 유효하게 되면, 항균성 치료는 그러므로 조정되어야 합니다.
Once these results become available, antimicrobial therapy should be adjusted accordingly.

일단 이 결과가 유효하게 되면, 항균성 치료는 그러므로 조정되어야 합니다.
Once these results are known, therapy should be adjusted if appropriate.

NTS는 공장에서 조정되지만 감도는 다시 조정할 수 있습니다.
The NTS is adjusted at the factory; the sensitivity can be re-adjusted however.

붙박이 시계, 시간은 장시간 달리기 후에 manully 조정되어야 합니다. 3.
Built-in clock, time should be adjusted manully after a long time running. 3.

간단한 스냅으로 펌프가 조정되고 작동 준비가 완료됩니다.
With a simple snap the pump is adjusted and ready for operation.

기계는 납품의 앞에 조정되고 시험되었습니다.
Machine has been adjusted and tested before delivery.

네, 물가상승에 따라 매년 조정해야 합니다 그럼에도 불구하고, 최저임금은 연령대에 따라 조정되어야 합니다.
Yes, and adjust it every year according to inflation Regardless, minimum wage standards should be adjusted by age group.

정확한 시간 정보는 전체에 걸쳐 조정되고 저장되는데, 데이터를 압축하고 보존할때 만큼이나 주의를 기울여야 합니다.
Precise time information, that is coordinated and saved throughout the system is just as essential as the care to be taken when compressing and archiving the data.

다이얼에 가늠자 HRC와 HRB. 적합한 힘은 오른쪽 다이얼을 사용하여, 수동으로 조정되어야 합니다.
Scale HRC and HRB on a dial. The appropriate force should be adjusted manually, using the dial on the right.

봉사 학습 프로젝트는 지역 사회 참여에 대한 Meelia 센터에 의해 조정되며, 교수진은 종종 과정에 봉사 학습 옵션을 통합 할 수 있습니다.
Service learning projects are coordinated by the Meelia Center for Community Engagement and faculty members often integrate service learning options in their courses.

적합한 힘은 오른쪽 다이얼을 사용하여, 수동으로 조정되어야 합니다.
The appropriate force should be adjusted manually, using the dial on the right.

개는 동등한 선, 4 수직의 합계로 오고 4개의 수평한 십자선 선, 선 색깔 및 위치는 조정되고 저장될 수 있습니다.
Comes with a coordinate line, a total of 4 vertical and 4 horizontal crosshair lines, line color and location can be adjusted and stored.

란의 고도는 각 50mm 구멍 간격 에따라 조정되고 층은 화물의 고도에 따라 조정될 수 있습니다.
The height of the column is adjusted for every 50mm hole spacing and the layer can be adjusted according to the height of the cargo.

사이클로스포린 치료가 시작되자 마자 바로, 보통 매일 또는 1주일에 2-3 회, 용량이 조정되거나 유지된 후에 정기적으로 검사합니다.
As soon as cyclosporin therapy begins, usually daily or 2-3 times a week, and periodically after that as dose is adjusted or maintained.

밖 및 안 막의 공기의 압력은 공기 송풍기에 의해 조정되고 지켜집니다.
The air pressure of the out and inner membrane is adjusted and kept by an air blower.

인플레이션에 대한 비용이 조정되고 NOAA는 1980 년에 발생한 10 억 달러의 기상 재해를 추적합니다.
Costs are adjusted for inflation and NOAA keeps track of billion-dollar weather disasters going back to 1980.

상부 다이어 2차 포탑 위로 나무 경로가 조정되고 숨는 지점 몇 군데가 추가되었습니다.
Adjusted tree pathway and added a couple of hiding spots above the top Dire T2 tower HEROES.

모든 FT 센서는 저희 생산 풍동에서 조정되며, 기계식 센서와 달리 FT 센서에는 움직이는 부품이 없습니다.
All FT sensors are calibrated in our production wind tunnel and, unlike a mechanical sensor, the FT sensor has no moving parts.

예약 또는 지급된 포인트는 조정되거나 이러한 경우 해당 사항이 있으면 청구된 금액은 비용 없이 환급됩니다.
The booking or awarded points will be adjusted, or, where relevant, the amount charged will be reimbursed without charge in such cases.

많은 프로젝트들이 충분한 자본으로 조정되지만 부지 청산과 재정착의 문제 때문에 지출될 수 없음.
Many projects are arranged with enough capital but cannot be disbursed due to problems in site clearance and resettlement.

Com으로 이동하는 움직임은 CDN에 의해 조정되고 마침내 Red Hat Virtualization 또는 우리가 AWS에 가지고있는 RH SSO 클러스터에서 촉진 된 어플리케이션 허브에 의해 조정됩니다.
Com is adjusted by the CDN and at last overhauled by the application hubs facilitated on Red Hat Virtualization or by the RH SSO clusters we have in AWS.

또한 신체 형태에 맞게 정확하게 조정되며 더 큰 기계적 압력을 견딜 수 있습니다.
Furthermore, they also allow more precise adaptation to the body shape and can withstand greater mechanical stress.

피사체에 대한 조명은 촬영 시에 적용될 배경에 어울리도록 조정되어야 합니다.
The lighting of the subject should be arranged to suit the background that will be keyed into the shot.

그와 유사하게 수동 온도 보상기는 pH 전극이 교정 및 작동 중에 노출된 온도를 반영하도록 조정되어야 합니다. pH 측정기 교정 방법.
In a similar way, a manual temperature compensator should be adjusted to reflect the temperature to which the pH electrode is exposed during both calibration and operation.