CO-ORDINATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 조정 되
• 조율
• 조화-협동된다
• 협조 한

영어에서 Co-ordinated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Design, implement and evaluate co-ordinated control methods;
설계, 구현 및 조율 제어 방법을 평가;

Mini, colour co-ordinated Christmas Tree decorated with baubles and bows.
싸구려와 활 장식 미니, 색상 조정 크리스마스 트리.

The Central Strike Committee co-ordinated the strike.
중앙 파업 위원회(The Central Strike Committee)는 파업을 조정했습니다.

The precisely co-ordinated language used for the bee's survival has too many necessary and independent parts for such a system to have evolved.
꿀벌의 생존을 위해 사용되는 정밀하게 조율된 언어는 그것이 진화로 이루어지기에는 너무나 많은 필수적이고 독립적인 부분들을 가지고 있다.

These human accomplishments are now blended, associated, and co-ordinated in cosmic unity and unselfish service.
이 인간적 성취는 현재 우주적 합일과 사심-없는 봉사 속에 혼합되고 연관되며 조화-협동된다.

According to a recent survey co-ordinated by the European Commission 80% of European 15-30 year olds can read and write in at least one foreign language.
최근에 의하면 유럽 집행위원회가 조정 한 조사 유럽 80-15 세의 30 %는 적어도 하나의 외국어로 읽고 쓸 수 있습니다.

In the strong character emotional responses are integrated and co-ordinated, and thus is produced a unified personality.
강한 성격 안에서 감정적 응답들이 집대성되고 조화-협동된다, 그리고 그렇게 해서 통일된 개인성이 산출된다.

The project is being co-ordinated by State Railway of Thailand, and the opening is being timed to coincide with completion of the latest sections of the Light Red and Dark Red commuter lines.
이 프로젝트는 태국의 주 철도에 의해 조정되고 있으며, 개항은 라이트 레드와 다크 레드 통근자의 최신 구간이 완공되는 시점에 맞춰지고 있다.

This physical supervision of the Nebadon preuniverse was, upon the arrival of our Creator Son, immediately co-ordinated with his plan for universe organization.
네바돈의 전신(前身)인 우주의 이러한 물리적 감독은, 우리의 창조 아들이 도착하고 나서, 즉시 그의 우주 조직 계획과 조정되었다.

It rather stands for the totality of the co-ordinated infinite nature and the unified divine will which is exhibited in eternity and universality of perfect expression.
오히려 그것은 조화-협동된 무한한 본성과, 그리고 완전한 표현의 영원성과 우주적 보편성으로 전시되는 그러한 신성한 의지와의 그 전체성을 상징한다.

Through these uniform Spirits of the Havona Circuits they are enabled to provide a unified, uniform, and co-ordinated spiritual supervision for the central universe.
한결같은 이 하보나 회로의 영 들을 통해서, 중앙 우주를 위하여, 통일되고 한결같고 조정된 영적 감독을 제공할 수 있게 된다.

Prof Bruce Drinkwater of Bristol University, who co-ordinated the programme, said:‘Ultrasonic tweezers have all kinds of possible uses in bioscience, nanotechnology and more widely across industry.
프로그램을 협조한, 브리스톨 대학의 브루스 Drinkwater 교수는 말합니다: "초음파 족집게에는 bioscience, 나노 과학에 있는 그리고 기업을 통해 온갖 가능한 용도가 더 넓게 있습니다.

This physical supervision of the Nebadon preuniverse was, upon the arrival of our Creator Son, immediately co-ordinated with his plan for universe organization.
네바돈의 전신(前身)인 우주를 이렇게 물리적으로 감독하는 것은, 우리의 창조 아들이 도착하고 나서, 즉시 그의 우주 조직 계획과 조정되었다.

These three basic factors in reflective thinking may be unified and co-ordinated in personality development, or they may become disproportionate and virtually unrelated in their respective functions.
지난 일을 돌이켜볼 때 이 세 가지 기본 요소는 통일되고 조정되어 인격을 발달시킬 수도 있고, 아니면 균형을 잃고 각자의 기능이 거의 무관하게 될 수도 있다.

This physical supervision of the Nebadon preuniverse was, upon the arrival of our Creator Son, immediately co-ordinated with his plan for universe organization.
네바돈의 우주-이전(以前) 상태에 대한 이 물리적 감독은 우리의 창조자 아들이 도래함에 따라 우주 조직을 위한 그의 계획에 즉각적으로 조화-협동된다.

They are not directly co-ordinated with the seraphic service nor with the administration of systems, constellations, or a local universe, not even with the rule of a Creator Son, whose will is the supreme law of his universe.
그들은 천사의 봉사나, 체계, 별자리, 또는 지역 우주의 행정, 아니 창조 아들 의 통치와도 직접 조정되지 않는데, 창조 아들 의 뜻은 그의 우주에서 최고의 법이다.

And the completed evolution of the Almighty Supreme will result in one unified and personal Deity- not in any loosely co-ordinated association of divine attributes.
전능 최극자의 완벽한 진화는─신성한 속성들의 어떤 느슨하게 조화-협동된 관계적-연합에서가 아닌─하나로 통합되고 개인적인 신(神)의 결과를 가져올 것이다.

Thus to adapt a species to new habits of life, many co-ordinated modifications are almost indispensable, and it may often have happened that the requisite parts did not vary in the right manner or to the right degree.
즉, 어떤 종을 새로운 생활 습관에 적응시키기 위해서는 많은 조정된 변화가 거의 불가결한 것이고, 또 필요한 부분이 올바른 방법이나 올바른 정도로 변이하지 않는 일도 떄로는 생겼을 것이다.

Stability is not the result of inertia but rather the product of balanced energies, co-operative minds, co-ordinated morontias, spirit overcontrol, and personality unification.
안정성은 관성의 결과가 아니라 오히려 균형잡힌 에너지들, 협동적 정신들, 조화된 모론시아들, 영 전면통제, 그리고 인격체 통합의 산물이다.

The laws of physical organization and administration prove conclusively that the whole vast aggregation of force-energy and matter-power functions ultimately as a space unit, as an organized and co-ordinated whole.
물력 및 에너지와 물질 및 동력의 광대한 집합 전부가 궁극에 하나의 공간 단위로서 조직되고 조정된 전체로서 작용한다는 것을 물리적 조직 및 관리의 법칙이 확고히 증명한다.

The Son of Man was a splendidly unified human personality; he was a perfectly endowed divine being; he was also magnificently co-ordinated as a combined human and divine being functioning on earth as a single personality.
사람의 아들은 눈부시게 통합된 인간 개인성이었다; 그는 완전하게 자질로서 부여된 신성한 존재였다; 그는 또한 이 땅에서 단일 개인성으로 기능하는 병합된 인간으로서 그리고 신성한 존재로서 장엄하게 조화-협동되었다.

Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
진리•아름다움•선은 신성한 실체들이요, 사람이 영적 생활의 눈금을 올라감에 따라서, 영원자의 이 최상의 품질은, 사랑인 하나님 안에서 점점 더 조정되고 통일된다.

By the end of this programme students should be able to: investigate the transmission of endemic and epidemic infections; select appropriate methods of control; design, implement and evaluate co-ordinated control methods; assess constraints of local public health delivery systems; manage available resources in the context of the control of infectious diseases; focus their efforts on particular geographical regions or specific diseases.
이 과정을 마치면 학생들은 할 수 있어야한다: 풍토병과 전염병 감염의 전송을 조사, 컨트롤의 적절한 방법을 선택합니다; 설계, 구현 및 조율 제어 방법을 평가; 지역의 공공 의료 전달 시스템의 제약을 평가; 감염성 질병의 제어의 맥락에서 이용 가능한 자원을 관리하고, 특정 지리적 영역 또는 특정 질환에 노력을 집중한다… [-].

Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
진리ᆞ아름다움ᆞ선은 신다운 실체요, 사람이 영적 생활의 눈금을 올라감에 따라서, 영원자 의 이러한 최고의 품질은 사랑인 하나님 안에서 갈수록 더 조정되고 통일된다.

At the end of this course students should be able to: investigate the transmission of endemic and epidemic infections; select appropriate methods of control; design, implement and evaluate co-ordinated control methods; assess constraints of local public health delivery systems; manage available resources in the context of the control of infectious diseases, and focus their efforts on particular geographical regions or specific diseases.
이 과정을 마치면 학생들은 할 수 있어야한다: 풍토병과 전염병 감염의 전송을 조사, 컨트롤의 적절한 방법을 선택합니다; 설계, 구현 및 조율 제어 방법을 평가; 지역의 공공 의료 전달 시스템의 제약을 평가; 감염성 질병의 제어의 맥락에서 이용 가능한 자원을 관리하고, 특정 지리적 영역 또는 특정 질환에 노력을 집중한다… [-].

Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
진리와 아름다움과 선함은 신성한 실체들이며, 사람이 영적인 삶의 계단을 올라갈 때, 영원자의 이 지존적 특성들은 사랑이신 하나님 안에서 점점 더 조화되고 통일될 것이다.

Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
진리, 아름다움, 그리고 선함은 신성한 실체며, 사람이 영적 삶의 단계를 올라감에 따라, 영원자의 이 지존적 특성은 사랑이신 하나님 안에서 점점 더 조정되고 통일될 것이다.

Higher orders of angels, supernaphim and seconaphim, might also form a part of the attending host, and though their missions are distinct from those of the seraphim, all these activities would be co-ordinated by the bestowal attendants.
높은 천사, 곧 상천사와 2품 천사들도, 또한 수행하는 무리의 일부가 될 수도 있다. 그들의 임무가 세라핌의 임무와 다르더라도, 수여 수행원들이 이 모든 활동을 조정할 것이다.

Religion creates for the human mind a spiritualized consciousness of divine reality based on, and by faith derived from, antecedent concepts of moral values and co-ordinated with superimposed concepts of spiritual values.
종교는 인간 지성이 신다운 실체를 영적으로 의식(意識)하게 만들며, 그런 의식은 도덕적 가치가 있는 여러 기존 개념에 바탕을 두고, 이로부터 믿음을 통하여 유래하며, 영적 가치가 있는 첨가된 개념들과 조정된다.

In the post-Havona universes the presence of the Eternal Son is personalized in the Paradise Sons, conditioned by the experiential realities of the Supreme and the Ultimate, and co-ordinated with the unlimited spirit potential of the Deity Absolute.*.
하보나 이후에 창조된 여러 우주에서, 영원한 아들 의 계심은 파라다이스 아들 들로 성격화되고, 최상위 와 궁극위 의 체험적 실체에 따라 조건을 받으며, 신 절대자 의 한없는 영 잠재성과 함께 조정된다.