What is the translation of " КООРДИНИРАНИ " in English?

• coordinated
• co-ordinated
• concerted
• coordination
• well-coordinated
• coordinating
• coordinate

Examples of using Координирани in Bulgarian and their translations into English

Могат да бъдат координирани.
They could coordinate.

Няма координирани масови усилия в това отношение.
There was no co-ordinated effort about it.

Сега са необходими координирани усилия.
Now, coordinated efforts are needed.

При инвестиции координирани с тайландското правителство.
Investment in coordinated Thai government.

Усилията трябва да бъдат координирани така че.
They must also coordinate in order to.

Действията ми са координирани с местните власти.
Operations are coordinated with local governments.

Всички форми на подкрепа са координирани помежду си.
All forms of support are co-ordinated.

Всички органи и системи са напълно и координирани.
All organs and systems are fully and coordinated.

Член 7- Обхватни и координирани политики.
Article 7- Comprehensive and co-ordinated policies.

Действията са координирани със сирийското правителство.
This includes coordination with the Syrian Government.

Но за щастие имам много добре координирани ръце и очи.
But luckily I have very good hand-eye coordination.

Те трябва да бъдат координирани[с Украйна]", каза тя.
They should be coordinated(with Ukraine),” she said.

Има 42 пробационни служби, координирани от DNP.
There are 42 probation services working under DNP's coordination.

Това усилие изисква координирани действия на правителство-.
The ports call for co-ordinated Government action….

На вози са координирани с Ryan Air пристигане/ отпътуване.
The rides are coordinated with the Ryan Air arrival/departures.

Трансфер проекти проекти, координирани от кратко описание;
Transfer projects projects, coordinated by a brief description;

Действията са координирани със сирийското правителство.
The operation was coordinated with the Syrian government.

Всички елементи на обществото трябва да бъдат координирани помежду си.
All branches are considered to be coordinate to each other.

Действията са координирани със сирийското правителство.
They said there was coordination with the Syrian government.

Определени комплекси, държани заедно чрез координирани ковалентни връзки.
Certain complexes held together by coordinate covalent bonds.

Действията са координирани със сирийското правителство.
These actions were not coordinated with the Syrian government.

Те са координирани в Сина и в неговите Синове като божествено милосърдие.
They are co-ordinated in the Son and his Sons as divine mercy.

Проблемът изисква координирани усилия и адекватни мерки.
This requires concerted efforts and well thought out measures.

Означава координирани усилия на всички институции в България.
It means coordination of the effort of all institutions in Bulgaria.

Всички елементи на обществото трябва да бъдат координирани помежду си.
All of these aspects of the self must coordinate with each other.

Говориш за координирани четири различни действия едновременно.
You're speaking of coordinating four different actions simultaneously.

МИГ се подкрепят от централно координирани органи в държавите-членки.
LAG's are supported by central coordinating bodies in the Member States.

Управление на риска и координирани кампании за връщане на продукти на производителя;
Risk management and coordination of recall campaigns;

Координирани дейности, провеждани на регионално и многостранно равнище.
(ii) coordination of activities at the subregional and regional levels;

Полагат се усилия за координирани мерки за стимулиране на икономиката.
Co-ordinated efforts were made to stimulate growth in the Community.

How to use "координирани" in a sentence

Американският план предвиждаше координирани атаки от три различни страни.

IZM, Infineon, Hella и Daimler), координирани от Osram Opto Semiconductors.

HPL кантовете са изцяло координирани с останалите декоративни продукти на Кроношпан.

припадъци, трудност при изпълнение на координирани движения, замъглено зрение, временна загуба на съзнание.

припадъци, трудности в изпълнението на координирани движения, замъглено зрение, временна загуба на съзнание.

VarioComfort: перфектно координирани програми за гладене за отлични резултати – лесна и интуитивна употреба.

The Deluxe Universal чадърът идва в координирани цветове като допълващ аксесоар за вашата количка.

13. организират, финансират и изпълняват информационни кампании, координирани от СО, минимум 2 пъти годишно;

да осигури организирани и координирани действия за предотвратяване или намаляване на последиците от бедствията;

Координирани хакерски атаки бяха извършени срещу британски болници и испански компании - Телевизия Европа