Какво е " COORDONATE " на Български - превод на Български

• координирани
• координати
• съгласувани
• координатна
• съгласуваните
• координирана
• координираните
• координатите
• координират
• съгласуват
• съгласуван
• съгласувано

Примери за използване на Coordonate на Румънски и техните преводи на Български

Coordonate primite.
Получих координатите.

Cred că sunt coordonate, şefu'.
Мисля, че са координати, шефе.

Lucy, coordonate pe olandeză, te rog.
Луси, координати на холандски, моля те.

Cunoştinţe de bază de coordonate de m….
Основни познания за координатна измер….

Acestea sunt coordonate, ca o busola.
Това са координати, като компас.

Coordonate 30 grade, 50 minute, 0.50 nord.
Координати- 30 градуса, 50:50 минути северно.

China CNC Bridge Coordonate masina de masurare.
Китай CNC мост координатна измервателна машина.

Coordonate de 47 de grade, 14 minute, 35.045 secunde.
Координати 47 градуса, 14 минути, 35. 045 секунди.

USAleader de brand coordonate mașină de măsurat.
USAleader марка координатна измервателна машина.

În aprilie 1909, în urma studiilor coordonate de ing.
През април 1909 година, в сладствие на координираните изследвания на инж.

China Podul Coordonate Mașină de măsurare Furnizori.
Китай мост координатна измервателна машина доставчици.

Este vorba despre un nou val de sancțiuni, despre acțiuni bine coordonate.
Става въпрос са нова вълна санкции, добре съгласувани действия.

Putin a îndemnat la acțiuni coordonate în numele creșterii economice.
Путин призова към съгласувани действия в икономиката.

Coordonate- ele depind de galaxia și sistemul în care se află Soarele.
Координати- те зависят от Галактиката и Системата, в която е разположено Слънцето.

Lucrările de proiectare sunt coordonate, transferul de căldură este bun.
Проектната работа е координирана, топлопреносът е добър.

Acţiunile Uniunii Europene din Afganistan şi Pakistan trebuie coordonate.
Действията на Европейския съюз в Афганистан и Пакистан трябва да бъдат съгласувани.

Acum dă-mi nenorocitele de coordonate, astfel încât să pot să îi scot.
Сега ми дай координатите, за да ги взема. Трябва ми стрелец.

Urmele de impuls conduc în emisfera nordică: coordonate 121 cu 16.
Импулсната диря води към северната хемисфера: координати 121 азимут 16.

Planurile coordonate destinate rezolvării de probleme de interes deosebit.
Координираните планове, създадени за разрешаването на въпросите от специален интерес.

În cazul raster nu avem nici un sistem de coordonate definit în imagine.
В shapefile не се съдържа дефиниция за координатна система по подразбиране.

Măsurile aplicate sunt coordonate cu prevederile TC TC, standardele internaționale.
Приложените мерки са съгласувани с разпоредбите на TC TC, международни стандарти.

Pentru a contracara acest efect, avem nevoie de acţiuni coordonate la nivel european.
За противодействие на тази последица са необходими съгласувани действия на европейско равнище.

Activitățile vor fi desfășurate și coordonate între parteneri de ambele părți ale frontierei.
Дейностите ще се извършват и координират между партньорите от двете страни на границата.

Auto-tratamentul este exclus aici, toate acțiunile trebuie să fie coordonate cu medicul.
Самостоятелното лечение е изключено тук, всички действия трябва да бъдат съгласувани с лекаря.

Tratamentul poate necesita eforturi coordonate de o echipa de specialisti.
Лечението му изисква координираните усилия на екип от медицински специалисти.

Statul membru respectiv adoptă toate măsurile necesare pentru punerea în aplicare a programelor de schimb coordonate.
Държавите-членки приемат всички необходими мерки за осъществяването на съгласуваните програми за обмен.

Reacțiile la nivel european trebuie să fie rapide și coordonate în cazul izbucnirii unei epidemii.
В случай на епидемия реакцията на ЕС трябва да бъде бърза и координирана.

Eficienţei acestora prin realizarea unei strategii coordonate pentru ocupare.”.
С цел укрепването на тяхната ефикасност посредством изработването на координирана стратегия за заетост";

Importanța unei politici regionale coerente și coordonate în Uniunea Europeană este clară.
Значението на последователната и координирана регионална политика в Европейския съюз е ясно.

Localizarea trenului într-un sistem de coordonate bazat pe locații Eurobalise;
Определяне местоположението на влака в координатна система на основата на места, обозначени с евробализи;