종교적 경험 영어 뜻 - 영어 번역

• religious experience

한국어에서 종교적 경험 을 사용하는 예와 영어로 번역

종교적 경험”.
Religious Experience.".

여성의 종교적 경험.
Women's Religious Experience.

종교적 경험의 다양성 -.
The varieties of religious experi-.

여기서 그는 종교적 경험을.
He experienced religious.

종교적 경험의 다양성 -.
The Varieties of Religious Experience-.

여기에는 종교적 경험도 포함된다.
And that includes religious experience.

종교적 경험에 있어서는 그가 그 둘 다에 해당한다.
In religious experience he is both.

대표작은 《 종교적 경험의 다양성 》.
The Varieties of Religious Experience.

무슨 종교적 경험을 했는지는 모르겠지만.
I know you had this religious experience.

이미지는 우리의 종교적 경험을 제한합니까?
Do images limit our religious experience?

무슨 종교적 경험을 했는지는 모르겠지만.
Experience or whatever… I know you had this religious.

이 사람들과 함께 방에 앉아 종교적 경험을하는 것처럼 보입니다.
Sitting in the room with him was sort of like a religious experience.

자신의 종교적 경험과 더 완전하게 그리고 더 기쁘게 교제하는가.
More fully and joyfully to socialize his religious experience.

그것은 육체의 섹스보다 종교적 경험의 엑스터시와 같았습니다.
It was more like the ecstasy of religious experience than of carnal sex.

그들의 종교적 경험은 세상의 부패한 통로로 향하고 있다.
Their religious experience runs in the corrupt channel of the world.

가장 복잡한 경우 명상은 종교적 경험의 일부가 될 수 있습니다.
At its most complex, meditation can be part of a religious experience.

게임은 종교 의식의 중요성을 가진 종교적 경험으로 묘사되었습니다.
The game was described as a religious experience with ritual importance.

음악은 역사와 지역의 종교적 경험에 결정적인 영향을 미쳤습니다.
Music has been crucial to religious experience across history and region.

또 여전히 자기 발견의 여정을 떠나고 그것을 종교적 경험이라고 부르는 이들도 있다.
Others go on a journey of self-discovery and call this a religious experience.

윌리엄 제임스와 『종교적 경험의 다양성: 인간 본성의 연구』.
William James in The varieties of religious experience: a study in human nature.

그것에게는 종교적 경험을 강화시켜 줄 양식만을 제공해야 한다. -MS 42, 1904. MM.
It must be given as food that only which will strengthen the religious experience.-MS 42, 1904.(.).

과학자들은 이제 탁월한 종교적 경험의 메커니즘을 연구하고 있습니다.
Scientists are now studying the mechanisms of transcendent religious experiences.

진정한 종교적 경험과 진리를 통한 성화의 시험과 측정이 분명히 정의되어 있다.
The test and measurement of genuine religious experience and sanctification through the truth is clearly defined.

내가 어린 교회들 내에서의 결핍을 볼 때, 내가 그들의 힘있는 경건의 심각한 부족과 진정한 종교적 경험의 결핍을 보고 알게 될 때, 내 마음은 슬프다.
As I see the wants in young churches, as I see and realize their great need of vital godliness and their deficiency in true religious experience, my heart is sad.

그리고 그러한 자녀의 종교적 경험 전체는 주로 두려움 또는 사랑 중에 어떤 것이 부모-자식 관계를 지배하느냐에 따라 달라진다.
And the entire religious experience of such a child is largely dependent on whether fear or love has dominated the parent-child relationship.

종교적 경험의 다양성을 탐구함에있어 제임스는 '믿을 권리'가 종교적 관용의 분위기를 조성 할 수 있음을 상기시켜줍니다.
In exploring the varieties of religious experience, James would remind us the‘right to believe' can establish a climate of religious tolerance.

오직 신앙의 영역이며 계시의 방법인 신학만이 종교적 경험의 본성과 내용에 대한 어떤 종류든지의 지성적 설명을 제공할 수 있다.
Only theology, the province of faith and the technique of revelation, can afford any sort of intelligent account of the nature and content of religious experience.

사람과 공동체는 종교적 경험의 방식이 다르다는 것을 확인하는 공간이 필요하다.” - 앨런 제이 미즈, 네이든 비 오만(Alan J. Meese, Nathan B. Oman)[1].
People and communities need space in which to test differing modes of religious experience.”- Alan Meese and Nathan Oman[1].

그는 왕이신 예수님에 대한 복음의 메시지가 사람들의 마음속에서 인생을 변화시키는 일을 행할 때, 그것이 그저 한때 반짝하고 시간이 지나면 사라져 버리는 ‘종교적 경험'이 아니란 것을 알았다.
He knows that when the gospel message of Jesus does its life-changing work in people's hearts this isn't just a flash-in-the-pan“religious experience” that might then fade away with the passing of time.

종교적 경험의 발달 과정에 있어서 갈등은 생길 수도 있고 생기지 않을 수도 있지만, 필연적 결정들과 수고 그리고 인간의 의지의 역할은 반드시 나타난다.
There may or may not be conflict in the development of religious experience, but there are always present the inevitable decisions, effort, and function of the human will.