좋겠네 영어 뜻 - 영어 번역

• wish
• would love
• well
• great

한국어에서 좋겠네 을 사용하는 예와 영어로 번역

그거 좋겠네.
That's good.

고마워 그거 좋겠네.
That will be nice. Thanks.

그랬으면 좋겠네, 에릭.
I hope it does, Erik.

그거 좋겠네, 응.
That would be great, yeah.

여기 없었으면 좋겠네.
Well, I don't want him here.

나도 당신과 같은 느낌이었으면 좋겠네.
I wish I felt as good as you do.

그럴 수 있으면 좋겠네.
It would be great if you could.

나는 자네가 그걸 즐겼으면 좋겠네.
I wish you joy ofthem.

TITLE | 이젠 없었으면 좋겠네 ^^.
I hope that title isn't taken.

허나 오늘은 피하는 것이 좋겠네.
Best to avoid me today.

어, 작은 블랙커피 좋겠네. 음.
Uh, small black coffee would be great. Um.

옴마야, 쟤 다치지않았음 좋겠네.
Oops. I hope they don't hurt him.

그럼 좋겠네 그건 중요하지 않았어.
Great, well, I hope that wasn't important.

성에 들어갈 수 있으면 좋겠네!
I hope you can get to the castle,!

그래, 그럼 좋겠네 내가 다 잡았으면.
Yeah, well, it would be nice if I got all of them.

내가 만져줄 수 있다면 좋겠네….
I'd love to be able to pet them….

우리나라에서도 빨리 제대로 플레이 할 수 있게되면 좋겠네.
I wish we could play in your country very soon!

내가 만져줄 수 있다면 좋겠네….
I would love to be able to pet them….

난 종교적이진 않지만, 가까이에 교회가 있으면 좋겠네.
I'm not even religious, but hope there's a church near.

그래 여름에 볼 수 있으면 좋겠네.
Hopefully we can see you in the summer.

하지만, 내 말은, 뭔가 약간의 공간을 가지고, 공원과 가까울지도 모르지만 좋겠네.
But something with a little bit of space, maybe close to a park, would be nice.

또 어딘가에서 볼 수 있으면 좋겠네.".
Hope to see you again somewhere.”.

사람들이 그만좀 그렇게 물어봤으면 좋겠네.
Wish everyone would stop asking me that.

언젠가 나도 데려가 주면 좋겠네.
Well, maybe you will take me there sometime.

나는야 목화의 땅에 있었으면 좋겠네!
Oh I wish I was in the land of cotton!

나도 내 뇌에 뭔가 끼었으면 좋겠네.
I would love to have something jammed I brain.

내가 하비한테도 같은 말 할 수 있었으면 좋겠네.
I wish I could say the same for Harvey.

그럼 다음 미팅에서 볼 수 있음 좋겠네.
Then I hope I see you at the next meeting.

그녀의 책에서 페이지 한 장만 가져오면 딱 좋겠네!
We would do well to take a page from her book!

지금 당장 메스가 있었으면 좋겠네.
I wish I had a scalpel right now.