죄송 합니다 영어 뜻 - 영어 번역

• sorry
• oops
• apologies
• pardon
• i apologize

한국어에서 죄송 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

죄송합니다, 보스 음 디노죠?
Mm. DiNozzo? Sorry, boss?

죄송합니다, 현재 오류가 있습니다.
Oops! An error has occurred.

아, 죄송합니다. 이게 도움이 되나요?
Does this help? I'm sorry.

죄송합니다. 하드 드라이브에 저장된 모든 파일을 잃어버린 것입니다!
Oops, you have lost all the files stored on your hard drive!

죄송합니다, 하지만 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.
Apologies, but the page you requested could not be found.

그레이스라고 있죠? 죄송합니다, 그런 이름은 없어요.
Sorry, we don't have anybody by that name.

아, 죄송합니다, 제 얘기를 하시는 중이었습니까?
Oh, pardon me, but was I talking?

죄송합니다.이 문제가 귀하에게 영향을 미쳤습니다.
Apologies if this affected you.

죄송합니다. 양식을 찾을 수 없습니다.
Oops! We could not locate your form.

죄송합니다. 아.
Sorry.- Ah.

죄송합니다, 제가 그 부분을 빠트렸네요.
Pardon, I obviously skipped that part.

(역겨운 소리) 죄송합니다. 내 나쁜! (생산).
(backscratch sound) oops…. My bad!(produced).

죄송합니다, 재판장님.
I apologize, Your Honor.

죄송합니다, 깁스 요원.
Sorry, Agent Gibbs.

죄송합니다, 두부아 부인.
Apologies, Mrs. DuBois.

죄송합니다, 부인 우리는 이길 로데오가 있다.
Pardon us, ma'am. We have got a rodeo to win.

죄송합니다! 현재 예정된 토너먼트가 없습니다!
Oops! There's no upcoming Tournaments available right now!

승객여러분 죄송합니다.”.
I apologize to passengers'.

죄송합니다, 신사 숙녀 여러분.
Apologies, ladies and gentlemen.

어, 죄송합니다, 보스. 맥기!
Uh, sorry, boss. McGee!

죄송합니다, 부인 우리는 이길 로데오가 있다.
We have got a rodeo to win. Pardon us, ma'am.

죄송합니다. 요청한 페이지를 찾지 못했습니다.
Oops!!! We did not find the requested page.

죄송합니다, 선생님. 괜찮습니다, 대위님.
That's all right, Captain. Apologies, sir.

죄송합니다, 중위.
Sorry, Lieutenant.

죄송합니다, 의원님 하지만 우린 규약이 있어.
I apologize, Senator, but we do have protocol.

죄송합니다! 최근 뉴스가 없습니다.
Oops! No news recently.

죄송합니다, 외국 친구.
Apologies, My foreign readers.

죄송합니다"? 그레이엄, 미안해.
Sorry"? Graham, I'm sorry..

나쁜 영어로 죄송합니다.
(Pardon the bad English).

이런 일로 관심을 가지시게 해서 죄송합니다. ^^;;
I apologize for having to bring this to your attention.[do ya?!].