증가되는 영어 뜻 - 영어 번역

• increased
• increasing

한국어에서 증가되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

증가되는 산출.
Output Increased.

전통적인 여과기에 50% 씩 증가되는 생산 능력.
Production capacity increased by 50% over conventional filter.

증가되는 색깔 연출 색인, 찡그림 아닙니다.
Color rendering index increased, not distortion.

이상 곁에 증가되는 안정성 및 좋은 제품 비율을 하십시오.
Make the stability and good product rate increased by over 30%.

리투아니아에 있는 마지막 15 년에서 75% 씩 증가되는 암 비율.
In the last 15 years in Lithuania the cancer rate increased by 75%.

이런 발전은 "우리의 감정이 판된되고 증가되는 존재 가치"로 표현하고 있다.
And this progress marks“an increased value in existence, as judged by our feelings.”.

에서 70%까지 증가되는 수력 전기의, 태양 및 풍력에 의해 생성되는 전기의 몫.
The share of electricity generated by hydropower, solar and wind power increased from 20% to 70%.

일단 당신이 그렇게 하면, 당신은 몰입이라 불리는 증가되는 생산성의 도취상태에 빠지게 된다.
Once you do, you fall into a euphoric state of increased productivity called flow.

그리고 “플레이어 자신의 캐릭터가 죽게 되면… 일부 긍정적인 감정이 증가되는 것 같다.”.
Death of the player's own character… appear[s] to increase some aspects of positive emotion.".

머리글자: 환자의 상태에 따라 필요로 하는 증가되는 아침 식사의 앞에 매일 60 mg.
Initial: 60 mg daily before morning meal, increased as needed according to patient's condition.

소식 여러 시청자가 볼 경우, 또한 판매 기회가 증가되는 것을 의미한다.
If your post is viewed by several viewers, it also means that the chance of sale is increased.

꾸준히 증가되는 이 수치는 개인과 회사에게는 더 놓은 보험료를 의미합니다.
This steadily rising figure means ever higher health insurance premiums for both individuals and companies.

세션의 지속 없이 TCP를 사용하는 것은 연결을 맺는 데 증가되는 전송 시간을 필요로 할 수 있다.
Using TCP without session persistence can require incremental transmit time for connection establishment.

년 --- 아주 대량에서 증가되는 SNOOWEL에 의하여 지도되는 지구의 수출되는 성장되는, 그리고 공장.
The exported of SNOOWEL led strips increased in very large quantity, and the factory grown.

높은 정밀도 및 고속 표하기/절단 성과의 유사한 모형 보다는 20% 씩 증가되는 일 효율성.
High precision and high speed marking/cutting performance, working efficiency increased by 20% than similar models.

T3의 그들과 비교되는 20% 씩 증가되는 10%와 분쇄 강인성으로 증가되는 피로 힘.
Fatigue strength increased by 10% and fracture toughness increased by 20% compared with those of 2024-T3.

증후가 처음 2 mo 식이요법 후에 지속하거나 증가하는 경우에, 되는 30 mg에 증가되는 노출량 매 4 워억.
If symptoms persist or increase after initial 2-mo regimen, dosage increased to 30 mg every 4 wk.

ALC: 입력 파워가 10dB에 의해 좀더 증가되는 경우에, 출력 전력은 kepte 2dB 내의 또는 닫은이어야 합니다.
ALC: If the input power is increased by 10dB more, the output power should be kepte within 2dB or closed.

그것은 그의 결정성이 축이 둘 있 동쪽으로 향하게 하는 분자 결과로 증가되는 크리스탈 중합체 제품에 속합니다.
It belongs to crystalline polymers product, whose crystallinity is increased as a result of the molecular that is bi-axially oriented.

유사한 제품과, 8% 씩 증가되는 가벼운 효율성 비교되는, 이중 칩 웨이퍼 3030 광원 사용 98%까지의 투과율.
Using dual-chip wafer 3030 light source, compared with similar products, light efficiency increased by 8%, the transmittance of up to 98%.

이것이 만약 사실이라면, 베네수엘라는 지구상 가장 중요한 석유매장지일 것이고, 그 전략적 중요성도 증가되는 것이다.
If this is true, it would make Venezuela the single most important source of petroleum on the planet and vastly increase its strategic importance.

마지막 26 년 내내 질병 부담의 급성장 원인은 당뇨병 (80% 씩 증가되는 비율)와 ischemic 심장병이었습니다 (34% 높은 쪽으로).
The fastest-growing causes of disease burden over the last 26 years were diabetes(rate increased by 80%) and ischemic heart disease(up 34%).

감소시키기 위하여 증가되는 착암기 접촉면 지역 및 정규적인 시료 채취관 드릴링 효율성 보다는 입술 사용 두 배 갑판 시료 채취관 때문에.
Due to the rock drill contact surface area increased and the lip use double deck core tube than ordinary core tube drilling efficiency to reduce.

한때 인간이었던 상승하는 개인성은 우주 안에서 그리고 자아 위에서의 점점 증가되는 의지작용의 통치에서의 두 개의 커다란 위상을 통과하며 지나간다.
An ascending onetime human personality passes through two great phases of increasing volitional dominance over the self and in the universe.

아이언윤은 영상감시 업계에서 계속 증가되는 스토리지 용량의 Needs를 충족시킬 수 있는 획기적인 Multi-tier 스토리지 시스템을 개발 했습니다.
IronYun developed a breakthrough multi-tier storage system for the ever increasing storage capacity needs of video surveillance industry professionals.

따라서, 신호 입력부/출력부(즉, 신호 수신용 안테나와 신호 송신용 안테나)의 수가 증가되는 구성이 용이하게 이용될 수 있다.
Accordingly, a structure where the number of signal input/output portions(i.e., signal receiver antennas and signal transmitter antennas) is increased can be easily employed.

너희는 영원성 안에서 진화의 이 하나님에 대한 증가되는 계시들을 지존의--심지어 궁극적인-- 수준에서 일곱째 단계 완결성취자들로서 제시하도록 허용될 수 있다.
In eternity you may be permitted to make increasing revelations of this God of evolutionary creatures on supreme levels- even ultimate- as seventh-stage finaliters.

의학 전문가의 국제 사회는 oncological 질병의 부각이 상승하고 있다는 것을 경고하고 있습니다; 리투아니아에 있는 마지막 15 년에서 75% 씩 증가되는 암 비율.
The international community of medical professionals is warning that the incidence of oncological diseases is rising; in the last 15 years in Lithuania the cancer rate increased by 75%.

영원성 속에서 너희는 진화의 이 하나님에 대한 증가되는 계시들을 지존의 차원--심지어 궁극적인--에서 일곱 번째 단계 최종성취자들로서 제시하도록 허용될 수 있다.
In eternity you may be permitted to make increasing revelations of this God of evolutionary creatures on supreme levels- even ultimate- as seventh-stage finaliters.

통합 Oracle, SAP과 같은 ERP 시스템과 원활하게 통합되어 엔터프라이즈급 자동화가 가능해지므로 식품 공급망 전반에 걸쳐 라벨링 정확성이 증가되는 한편 효율성 또한 향상됩니다.
Integration Seamless integration with ERP systems like Oracle and SAP enables automation at the enterprise level, providing increased labeling accuracy while also improving efficiencies throughout the food supply chain.