증거라고 영어 뜻 - 영어 번역

• evidence
• proof

한국어에서 증거라고 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것이 그 증거라고 믿었다.
I trusted that evidence.

살아있는 증거라고 말할 수 있을거야.
You could say, I'm living proof.

피터는 이것이 증거라고 생각합니다.
Peter believes this is evidence.

이것은 그의 신성(神性)의 증거라고 보인다.
I think this is evidence of his divinity.

처녀막이 순결의 증거라고 믿어왔습니다.
That the hymen is a proof of virginity.

나는 그것이 증거라고 꼬리표가 붙여진 것을 알아차렸다.
I notice it's been tagged as evidence.

하지만 나는 그런 게 모두 약하다는 증거라고 생각한다.
I think we all agree that is weak evidence.

헛소리 말아요 연쇄 증거라고 들어 봤어요?
That's bullshit. Heard of chain of evidence?

그렇다면 분명히 이것은 진화의 증거라고 볼 수 없다.
No, I guess this must be proof of evolution.

무슨 일이야? 나는 그 증거라고 생각했다 이 놈들을 풀어줬어.
What is going on? I thought the evidence cleared these guys.

나는 이것이 창조의 매우 좋은 증거라고 생각한다.
I think this is very good evidence for creation.

무슨 일이야? 나는 그 증거라고 생각했다 이 놈들을 풀어줬어?
I thought the evidence cleared these guys. What is going on?

그리고 여기 비디오가 있다 그는 증거라고 말한다.
And here is the video he says is proof.

성서 자체가 여호와께서 우리를 사랑하신다는 증거라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?
Why can it be said that the Bible itself is evidence of Jehovah's love for us?

그리고 여기 비디오가 있다 그는 증거라고 말한다.
And here is the video he says is proof of that incident.

사람들은 이것이 제 기질에 대한 시험이거나 제가 과거에 저지른 끔찍한 무언가의 증거라고 확신했죠.
People are certain it is a test of my character or proof of something terrible I have done.

진화론자들은 이것이 공통조상의 증거라고 주장한다.
Evolutionists claim that this is evidence of common ancestry.

미국 관료는 나중에 러시아 영토 내에서 비행기를 격추시킨 것으로 추정되는 증거라고 말했다.
American officials later said evidence suggested the aircraft had been shot down from Russian territory.

그것이 지금 우리가 건강한 사회에 살고 있다는 증거라고 생각합니다.
Now I think this is evidence of us living in a very secular society.

마지막 블로그에서 나는 외상 생존자가 살아 있다는 단순한 사실이 수완이 있다는 증거라고 썼다.
In my last blog I wrote that the mere fact that a trauma survivor is alive is evidence of resourcefulness.

최근 며칠 동안 내 책이 관심의 초점이 된 것이 그 증거라고 생각한다.”.
And the last several days focused on my book I think are proof of this.".

많은 신도는 그들의 신앙심이 한국이 부유해지도록 도왔으며 그들의 부는 신이 주신 축복의 증거라고 믿는다.
Many worshippers believe that their devotion helped South Korea prosper and that their riches are a sign of God's blessing.

연구진은 이것이 혼돈 태양계의 첫 번째 명백한 증거라고 말했습니다.
This, they said, was the first unambiguous evidence of a chaotic Solar System.

그는 작은 결정의 복잡한 구조에 매료되었으며, 그것들을 창조주 하나님의 예술적 표현의 직접적인 증거라고 여겼다.
He was fascinated by the intricate structure of the tiny crystals and'looked upon them as direct evidence of the artistic expression of God the Creator.

이것은 블랙홀이 존재한다는 최초의 직접적인 시각적 증거라고 연구원들은 말했다.
This is the first direct visual evidence that black holes exist, the researchers said.

물론 그는 Gauss 상태지만, Legendre의 결과를 개선 이후 자신의 첫 완전히 엄격한 증거라고 오히려 자신에 대한 결과를 주장하지 않았다.
Of course Gauss did not state that he was improving Legendre's result but rather claimed the result for himself since his was the first completely rigorous proof.

로마교도들은 그것을 그의 용기가 꺾이고 있는 증거라고 보았다.
The Romanists had interpreted this as evidence that his courage was beginning to fail.

니나 델빅 브로크만(NDB): 저희는 자라면서 처녀막이 순결의 증거라고 믿어왔습니다.
Nina Dølvik Brochmann: We grew up believing that the hymen is a proof of virginity.

이 글에서 그는 흑인들의 낮은 지능지수가 이들의 유전적 열등성의 증거라고 주장했다.
Jensen argued that the lower scores of American blacks on IQ tests are evidence of their genetic inferiority.

이것은 블랙홀이 존재한다는 최초의 직접적인 시각적 증거라고 연구원들은 말했다.
This is the first direct visual evidence we're seeing that a black hole exists, researchers say.

한국어 문장에서 "증거라고"를 사용하는 방법

503에 비하면 견제하다는 증거라고 생각한다.

그것이 성공할 증거라고 나는 믿고 있소.?

또한, 옴부즈만의 유용성을 입증하는 증거라고 하겠다.

인사시스템이 제대로 돌아가지 않는다는 증거라고 보고요.

그만큼 굉장한 공을 들였다는 증거라고 본다.

라고 하는 대사가 그 증거라고 생각합니다.

ㄱ-;;; 안단테님은 주목받고 있다는 증거라고 생각해주세요.

음모론 연구와 책 등을 증거라고 주장했습니다.

공문서의 송부를 실효지배의 증거라고 하지 않았습니다.

영어 문장에서 "evidence, proof"를 사용하는 방법

Unfortunately the evidence was very scarce.

Read the article count proof on.

Want more proof that Fearless works?

Proof that total multiculturalism doesn’t work.

Evidence from the French municipal elections.

Anecdotal evidence suggests the shaming worked.

Directory: final proof Wednesday (May 16).

Anecdotal evidence and testimonials are worthless.

What’s the evidence for collaborations benefits?

Evidence for Pulmonary Microembolization during hemodialysis.