한국어에서 지적하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하지만 단지 지적하는 것-.
그리고 아직도 바울 마셀 박사는 지적하는 것은.
And yet Dr. Paul Marshall points out that.당신의 기술을 지적하는 정량적 인 결과.
Quantifiable results that point out your skill.내 원래 UO 셔츠를 입고… 하고 지적하는 걸 잊었 어!
I wore my original UO shirt… and forgot to point it out!왜 이 상황을 지적하는 것이 그렇게 중요합니까?
내게 총을 겨누다 나는 지적하는 사람들을 믿지 않는다.
위험을 지적하는 것은 그를 기분 좋게 느끼게 만들었지만, 그녀에게는 아니었다.
Pointing out dangers made him feel good, yet not to her.라이더 센서의 보안 취약점을 지적하는 문제도 있었다.
There was also a problem pointing out the security weakness of the rider sensor.Matthew Henry가 지적하는 것은 이 구절에서 표현되기를 "보편적 진리를 담고 있다….
Matthew Henry points out that this verse presents"a general truth….스웨덴 연구팀의 연구가 전자기장의 위험성을 지적하는 유일한 연구는 아니다.
하원은 감옥과 양형 개혁에서 지적하는 법안을 통과 태세 보인다.
그러나 우리에게는 우리가하는 모든 일에서 그 가치를 지적하는 것이 중요합니다.
However, for us, it is important to point out those values in everything that we do.나는 단지 둘 다 그렇지 않다는 사실을 지적하는 것이다. - 최후통첩이 아니다.
I'm merely pointing out the fact that neither the Prime Minister It's not an ultimatum.Mun 박사의 신간 서적은 분석 방법을 결합하여 올바른 답을 지적하는 방법을 보여줍니다.
SAS는 회사가 얼마나 훌륭한지를 계속 지적하는 것이 무의미하다는 것을 알았습니다.
SAS saw that it would be futile for the company to keep pointing out how great they were.하지만, 성공한 투자자가 되기 위해서는 이런 사실을 지적하는 데 시간을 낭비해서는 안 된다.
But the job of any successful investor is not to spend their time pointing out this fact.그는 놀라운 성과를 지적하는 대신 다른 사람들의 성공을 논하는 데 시간을 보낸다.
He spends his time discussing the success 노동자들은 투쟁을 통해 변화하는데, 특히 사안의 연결성을 지적하는 사회주의자들이 있을 때 더 그렇다.
Workers change through struggle, particularly when there are socialists to point out connections.그는 복음주의의 잘못들을 지적하는 경향이 있었는데 그것은 그의 면전에서 그들에게 불편한 감정을 만들었습니다.
He had a tendency to point out faults in Evangelicalism that made them feel uneasy in his presence.그가 지적하는 것은 아마도, 처음에는 변명이 되지만, 같은 것을 다시 한다면 변명이 되지 않는다는 사실이다.
He points out that, perhaps, the first time is excusable, but not if we do the same thing over again.또한 회사가 새로운 인수를 통해 더욱 전략적인 움직임을 취할 수 있음을 지적하는 것도 중요합니다.
It's also important to point out that the company can now make even more strategic moves given their new acquisitions.New York Times 지의 기사에 따르면, 인종 차별주의를 지적하는 사람들에 대한 반발은 백인 만의 것이 아닙니다.
The New York Times article noted that the backlash against people pointing out racial microaggressions does not come solely from white people.이러한 결과가 충격적인 것으로 들릴 수도 있지만, 그러한 결과가 쉽게 오해 될 수 있음을 지적하는 것은 가치가 있습니다.
While these findings may sound shocking, it's worth pointing out that such results can easily be misconstrued.그렇기 때문에 마스크 착용이 효과가 없다고 지적하는 학술 논문들도 많고, 마스크 회사들은 얼굴에 완전히 밀착해서 쓰라고 권유한다.
That is why many academic papers point out that wearing a mask is not helpful, and mask companies recommend that you use it completely on your face.거의 모든 것이 부팅 실패의 원인이 될 수 있기 때문에 PC의 문제점을 지적하는 것은 매우 어렵습니다.
It's very hard to point out what's wrong with your PC, because almost anything can be responsible for a boot up failure.Criswell께서 지적하는 것은 '제자를 삼아'의 문자적인 의미는 "모든 열방을 가르치라"가 더 적합하다고 합니다 (Criswell Study Bible, note on Matthew 28:19).
Criswell pointed out that"teach all nations" is"more literally rendered as'make disciples'"(Criswell Study Bible, note on Matthew 28:19).그래서 바쁜 즐기는 1000 마일 레이스는 지금까지 기록 된 금요일 마지막에 @ ITV4에 @FifthGearTV을 지적하는 것을 잊었다.
So busy enjoying Mille Miglia forgot to point out@FifthGearTV on@ITV4 on Friday was last one ever recorded.수영복은 우리가 물에 잠길 수있게하는 목적에 부합하는 실용적인 복장이라는 것을 지적하는 제 친구는 작은 크기를 돌려 보내는 슬픔을 지우지 않았습니다.
My friend pointing out that bathing suits are utilitarian pieces of clothing that serve the purpose of enabling us to be clothed in water didn't erase the grief of sending back the smaller sizes.우리는 그들이 붙어있을 때 그들의 선택권을 확장하고, 그들이 위험을 감수 할 때 그들을 지원하고,그들이 우리에게 끼치는 영향을 지적하는 방법에 대해 생각하도록 도울 수 있습니다.
We can help them think about how to expand theiroptions when they're stuck, support them when they take risks, point out the effects they are having on us.그러나 우리는 우리가 발견 한 수준이 비정상적이고 자연스럽지 않다는 사실을 지적하는 역사적인 데이터 세트를 가지고 있습니다.
But we have a historical dataset that points to the fact that the levels we found are sort of unusual and not natural.
