한국어에서 진보주의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
진보주의 교육철학.
틀: 진보주의.
Political progressivism.진보주의 (교육).
Progressive school.분류: 진보주의.
Political progressivism.진보주의 교육철학.
Progressive schools.책임감 있는 중도주의와 진보주의 지도자들은 이것이 사실인 것을 안다.
Responsible centrist and progressive leaders know this is true.진보주의 (교육).
Progressive schools.동시에, 뉴 에이지 운동은 교회로부터 많은 진보주의 자들을 끌어 냈습니다.
진보주의 (교육사상).
Progressive school.그리고 언론은 차례로 회사를 „획기적인“ 진보주의를 위해 등을 두드렸습니다.
And the media, in turn, patted the company on the back for their“groundbreaking” progressivism.진보주의 교육철학.
Progressive Education.윌슨의 연설은 많은 국내 진보주의 이념들을 낳았고 외교정책(자유무역, 공개조약, 민주주의, 자결권)으로 이어졌다.
The speech made by Wilson took many domestic progressive ideas and translated them into foreign policy free trade, open agreements, democracy and self-determination.진보주의 (교육).
Progressive Education.사실, 스칸디나비아 국가들은 세계에서 가장 높은 세금을 지불하고 있는 대규모의 진보주의 복지국가들임에도 불구하고 높은 생활수준을 누리고 있다.
Indeed, Scandinavians enjoy very high living standards despite having very large, progressive welfare states for which they pay the world's highest taxes.진보주의 (교육사상).
Progressive schools.Buckley와 같은 보수 주의자들과 당시 볼티모어 시장 (Kurt Schmoke)과 같은 진보주의 자들은 불법 약물에 대한 비범죄화 또는 합법화와 규제를 촉구했습니다.
Buckley and progressives like the then-Mayor of Baltimore, Kurt Schmoke, have called for decriminalization, or legalization and regulation, of illegal drugs.진보주의 (교육사상).
Progressive Education.새 국왕은 정치적으로 중립을 지킬 것을 천명하였기에 자유주의에 우호적이던 프리드리히와 진보주의 세력은 빌헬름 1세가 독일에 자유주의 정책을 수립해 줄것을 희망하였다.
The new king was initially considered politically neutral; Frederick and Prussia's liberal elements hoped that he would usher in a new era of 진보주의 교육철학.
Educational Progressivism.정통주의(Orthodoxy)와 개혁주의(Reform) 유대교들 사이의 차이들은 기독교 침례교의 진보주의와 근본주의 사이의 차이들보다 더 크지 않다.
The differences between Orthodoxy and Reform Judaism are not much greater than the differences between the liberal and fundamentalist wings of the Baptist denomination of Christianity.진보주의 (교육).
Educational Progressivism.저는 죄 대해서 너무 간단하게 설교합니다, 현대주의 [진보주의]와 불신으로 어떤 사람들은 저를 증오하고 이들 중 많은 자들은 제가 죽게 되면 이 국가의 축복으로 생각할 것입니다.
I preach so plainly against sin, modernism[liberalism] and unbelief that some people hate me and many of them think it would be a blessing to the country if I were dead.진보주의 교육철학.
Progressivism in education.계속해서 신념에 의해 철저히 분열되는 세상에서,저는 딸의 삶이 이런 순간들로 가득 차기를 바랍니다… 진보주의, 보수 공화당, 민주주의, 사회주의, 자본주의가 아닌, 그냥 인간으로요.”.
In a country that is continuously fed that it's so deeply divided by beliefs,I want her life to be filled with moments like this… not liberal or conservative republican or democrat, socialist or capitalist, just HUMAN.”.진보주의 (교육).
Progressivism in education.수십 년 동안 윌리엄 F. 버클리 (William F. Buckley)와 같은 보수 주의자들과 당시 볼티모어 시장 (Kurt Schmoke)과 같은 진보주의 자들은 불법 약물에 대한 비범죄화 또는 합법화와 규제를 촉구했습니다.
For decades, conservatives like William F. Buckley and progressives like the then Mayor of Baltimore, Kurt Schmoke, have called for decriminalization, or legalization and regulation, of illegal drugs.진보주의 교육철학.
Progressive education theory.미국 역사의 위대한 도덕적,정치적 개혁운동 중 몇몇은(노예제 폐지에서부터 진보주의 시대, 1960년대의 민권운동에 이르기까지) 도덕적, 종교적, 정신적 자원에 강하게 의존했다.
Some of the great movements of moral andpolitical reform in American history- from the abolitionist movement to the Progressive era to the civil rights movement of the 1960s- drew powerfully on moral, religious, and spiritual sources.”.진보주의 (교육).
Progressive education theory.마찬가지로 위험한 견해들이 오늘날 라틴 아메리카의 여러 국가들에서 ‘진보주의'의 개념을 통해서, 다양한 ‘진보적' 그리고 ‘좌파' 정부들을 통해서 배양되고 있는바, 선거에서 승리한 후 이들 정부는 부르주아 선거와 국민투표를 통해서 체제가 바뀔 수 있다는 환상을 인민 속에 심으려 하고 있다.
Similarly dangerous views are being cultivated today in a number of Latin American countries, through the concept of"progressivism", through the various"progressive" and"left" governments, which after their electoral victories attempt to sow illusions among the people that the system can change via bourgeois elections and referenda.
