진보하는 영어 뜻 - 영어 번역

• advancing
• progressive
• progressing
• progress

한국어에서 진보하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

진보하는 귀신 숭배.
The Advancing Ghost Cult.

그리고 진보하는 여러 세계에 있는 이 일곱 영은 다음과 같다.
And these seven spirits of the advancing worlds are.

그래서 두 사람은 진보하는 일본인 앞에서 바로 이륙했습니다.
So the two of them took off right in front of the advancing Japanese.

진보하는 문명에서는 법이 더욱 적극성을 띠고 무엇을 지시한다.
In advancing civilizations it becomes increasingly positive and directive.

아버지는 자식의 진보하는 복지에 더할 나위 없이 흥미를 가진다.
The father is supremely interested in the progressive welfare of his progeny.

현명한 도덕적 존재들은 그러한 진보하는 세계에 인간적 형제관계를 수립할 수 있다.
Wise moral beings are capable of establishing human brotherhood on such a progressing world.

그리고 이 진보하는 문명의 각 단계에 방랑 생활이 차츰 줄어들었다.
And each stage of this progressive civilization was accompanied by less and less of nomadism;

그들은 인간거주 세계들에서 진보하는 이 필사자들과 함께 실제 체험을 가졌다.
They have had actual experience with these advancing mortals on the inhabited worlds.

네가 최상위 를 찾아낼 때, 너는 파라다이스 로 진보하는 생애의 큰 결과를 발견할 것이다.
When you find the Supreme, you will discover the great result of your career of Paradise progression.

사랑은 반드시 상물질 및 영으로 진보하는 연속된 수준에서 다시 정의(定義)되어야 한다.
Love must always be redefined on successive levels of morontia and spirit progression.

과학이 아니고, 과학자가 에너지와 물질의 진화하고 진보하는 우주의 실체를 감지한다.
The scientist, not science, perceives the reality of an evolving and advancing universe of energy and matter.

현명한 도덕적 존재는 그런 진보하는 세계에 인간적 형제관계를 수립할 수 있다.
Wise moral beings are capable of establishing human brotherhood on such a progressing world.

(실제로 나는 오늘날의 생물학보다 더 빠르게 진보하는 어떠한 분야도 알고 있지 못합니다.).
(Actually I don't know any field where they are making more rapid progress than they are in biology today.).

진정한 믿음은 혼이 성장하고 영적으로 진보하는 길에 어쩌다 놓인 산더미 같은 물질적 어려움을 없애리라.".
Genuine faith will remove mountains of material difficulty which may chance to lie in the path of soul expansion and spiritual progress.".

진보하는 문명의 복잡한 본성은 그것의 행로를 달려가고, 필사자는 더 자연적으로 그리고 효과적으로 살아가기를 배운다.
The complex nature of an advancing civilization is running its course, and mortals are learning to live more naturally and effectively.

지혜로운 도덕적 존재들은 그러한 진보하는 세계에 인간 형제신분을 수립할 능력이 있다.
Wise moral beings are capable of establishing human brotherhood on such a progressing world.

그러나 이것은 진보하는 사회에서 가정, 사회 단체, 교회, 국가가 할 일이 없다는 뜻으로 풀이되어서는 안 된다.
But this must not be construed as meaning that there is no place in a progressive society for home, social institutions, church, and state.

그리고 바로 개구리가 동물 생명에서 일련의 진보하는 분화를 비롯하였고, 마침내 바로 사람에 이르렀다.
And it was the frog which began that series of progressive differentiations in animal life that finally culminated in man himself.

과학은 확실하거나 잘 정립된 진술로 이루어진 시스템도 아니며, 최종 상태를 향해 착실하게 진보하는 시스템도 아니다.
Science is not a system of certain, or well-established, statements; nor is it a system which steadily advances towards a state of finality.

개량된 연장, 정교하고 효율 있는 기계들은 진보하는 문명의 무대에서 서로 다투는 집단들의 생존을 좌우한다.
Improved tools, ingenious and efficient machines, determine the survival of contending groups in the arena of advancing civilization.

진보하는 영(靈) 인격자의 우주 개념이 커지는 것은 통찰력의 깊이와 의식의 규모, 이 두 가지가 확대되기 때문이다.
The enlarging cosmic conceptions of an advancing spirit personality are due to augmentations of both depth of insight and scope of consciousness.

사회의 진화가 도덕 관습이 생기는 단계까지 진보하는 곳은 어디에나, 결혼이 진화된 제도로서 발견될 것이다.
Wherever social evolution has progressed to the stage at which mores are generated, marriage will be found as an evolving institution.

기도가 사람을 높여 주는 것은 기도가 우주의 올라가는 영적 기류(氣流)를 이용하여 진보하는 기법이기 때문이다.
Prayer elevates man because it is a technique of progressing by the utilization of the ascending spiritual currents of the universe.

승천 계획에 관하여 전부 익숙하고, 진보하는 생애의 초기 단계에 철저히 경험을 가졌다.
They are entirely familiar with the ascendant plans and thoroughly experienced in the initial phases of the progression career.

그들은 진보하는 이 시기들의 생생한 장면과 연상(聯想)들을 미래를 위해 보존하는데, 모론시아 기록 보관소에 그것들을 보존한다.
They save for the future the vital scenes and associations of these progressive epochs, preserving them in the archives of the morontia halls of records.

개선된 도구들, 독창적이고 효과적인 기계들이 진보하는 문명의 경기장 안에서 경쟁하고 있는 집단들의 생존 여부를 결정한다.
Improved tools, ingenious and efficient machines, determine the survival of contending groups in the arena of advancing civilization.

사랑하는 자녀들아, 내가 이처럼 오랜 기간 머무는 것은 바로 너희를 위해서이며, 너희가 거룩하게 사는 길에서 진보하는 방법을 가르쳐 주기 위해서임을 너희는 알고 있다.
Dear children, you know that for your sake I have remained a long time so I might teach you how to make progress on the way of holiness.

다른 시대에, 연속되는 문화에서, 그리고 진보하는 문명의 지나가는 단계에서, 의미의 성장을 위하여 준비가 있어야 한다.
Provision must be made for growth of meanings at differing ages, in successive cultures, and in the passing stages of advancing civilization.

진보하는 종교적 개념과 문명화하는 민족들의 관습―지성의 종교―확립된 종교적 전통의 권위를 가진 지적(知的) 신학.
The advancing religious concepts and practices of the civilizing races--the religion of the mind--the intellectual theology of the authority of established religious tradition.

그럼에도 불구하고, 원시적 사람의 타성은, 너무 빠르게 진보하는 문명의 파괴적인 잘못된 조절로 너무 갑작스럽게 변하는 것을 반대하는 생물학적 안전 제동장치를 구성하고 있다.
Nevertheless, the inertia of primitive man constitutes the biologic safety brake against precipitation too suddenly into the ruinous maladjustment of a too rapidly advancing civilization.