진술하는 영어 뜻 - 영어 번역

• state
• stating
• statements

한국어에서 진술하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그가 진술하는 어떠한 것도 법정에서 그에게 불리하게 사용될 수 있다.
Anything he says can be used in court.

외국에 가면 알레르기를 진술하는 카드를 만드십시오.
If traveling abroad, create cards that state your allergies.

그가 진술하는 어떠한 것도 법정에서 그에게 불리하게 사용될 수 있다.
Anything he says might be used against him in the court of law.

과자 굽는 번철은 식물성 품목에서 고기에 진술하는 음식 요리에서 아주 경편합니다.
The griddle is very handy in cooking foods stating from vegetable items to meat.

그가 진술하는 어떠한 것도 법정에서 그에게 불리하게 사용될 수 있다.
Any public statements he makes may be used against him in court.

첫째로, 이들은 "경쟁자 광고 없음"이라 진술하는 옵션을 선택하도록 허용될 수 있다.
First, they can be permitted to select an option that says“No competitor ads”.

진술하는: 이 그림 기계는 비 철사 직경 0.1-2.5를 일으킬 수 있습니다.
Stated: This drawing machine can produce broom wire diameter 0.1-2.5.

엄숙하게 진술하는: 우리의 제품은 다른 상점에서 판매된 그들과 동일하.
Solemnly stated: Our products are not the same as those sold in other stores.

아래 박스에 체크함으로써 귀하는 귀하가 “공인투자자”임을 확인 및 진술하는 것입니다.
By checking the box below, you confirm and represent that you are an“accredited investor”.

우주가 존재한다고 확신을 가지고 진술하는 데 내켜하지 않을 무신론자들도 여럿 있다.
There are many atheists who would be reluctant to state with certainty that the universe exists.

하나님의 인도하심 아래 이 시대를 위한 진리를 분명하게 진술하는 책들이 준비되었다.
Under the guidance of God, books have been prepared which state clearly the truth for this time.

날짜를, 어떤 처리 정보든지 진술하는, PVC 흐름율은 표본 ID, 피스톤에 무게, 죽습니다.
PVC flow rate, stating the date, any process information, sample identification, weight on the piston, and die.

예를 들면, WW2와 관련있는 사정을 취급하는 많은 것은 그가 진술하는 Hitler에게 기인한 문장을 알고 있습니다.
For example, many who deal with matters related to WW2 know the sentence attributed to Hitler in which he states.

그들은 나에게 오래된 것처럼 보이는 절름발이 종이를 보냈고 내가 읽을 수 있거나 읽을 수 없는 것을 진술하는 정보가 없었습니다.
They sent me a lame peice of paper that looked like it was old and had no information stating what i was legible for or ineligble for.

그러나 이것은 일반적 경향은 아니다; 우주가 존재한다고 확신을 가지고 진술하는 데 내켜하지 않을 무신론자들도 여럿 있다.
This is not a general tendency, however; there are many atheists who would be reluctant to state with certainty that the universe exists.

DQ(설계 평가) - 제품/장비의 계획 설계가 해당 사용 목적 및 작업 환경에 적합하다고 진술하는 문서화된 검증.
DQ(Design Qualification)- Documented verification stating that the planned design of a product/equipment is suitable for the corresponding intended use and the working environment.

Gartner의 연구 보고서는 Gartner의 연구 기관에서 제시한 의견으로 구성되며 사실을 진술하는 것으로 해석되어서는 안 됩니다.
Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.

그들의 갱의 이름 및 갱의 로고를 진술하는 그들의 가죽 조끼에 오토바이 폭주족 착용 헝겊 조각의 일원과 같은 오토바이 자전거 타는 사람 갱 일원.
Motorcycle biker gang members, such as members of the Hells Angels wear patches on their leather vests that state the name of their gang and the logo of the gang.

우리가이 종의 전체 서식지의 전체 영역을 전체적으로 고려한다면 그 소수를 명백하게 진술하는 것은 불가능하다는 사실은 주목할만한 사실입니다.
It is noteworthy that if we consider all areas of the habitat of this species as a whole, it is impossible to unequivocally state its small number.

연구 결과를 진술하는 좀 더 논리적 인 방법은 정상 체중 인 사람의 1/4이 건강하지 못하며 비만 한 사람의 68.3 %도 건강하지 못했다는 것입니다.
A more logical way to state the study's findings is that a quarter of the normal-weight people were not healthy- and neither were 68.3 percent of the obese people.

이러한 권리를 행사하기 위해 사용자는 Places by Le Club AccorHotels 앱과 관련한 요청 사항을 진술하는 내용을 data. privacy@accor. com으로 이메일을 전송할 수 있다.
To exercise these rights, the User can send an email to data. privacy@accor. com, stating that the request relates to the Places by Le Club AccorHotels App.

진술하는 것이 매우 중요하다고 생각하는 한 가지는 극단적 인 것이 반드시 언론의 주목을 이끌어내는 것과 같은 세계 무대에 있다는 것을 의미하지는 않습니다.
One thing I think that is very important to state is that being an extremer doesn't necessarily mean that you are on a world stage, like driving progress in the media spotlight.

그가 쓸 수있는 사람이 진술하는 경우, 물리적 또는 리터럴 불가능으로 인한, 그 책임 장교는 응용 프로그램의 작성을 지원합니다, 받아쓰기 시민 후.
If he declares that he can not write, due to physical or literal impossibility, then the responsible officer must assist in the preparation of the application, after dictation citizenship.

Open Listing: 오픈 리스팅 -- 부동산 소유주가 특정가격과 조건을 충족시키는 제안서를 제출하자마자 중개인에게 수수료를 지불할 것임을 진술하는 문서로 작성된 승인.
Open Listing-- A written authorization to a real estate agent by a property owner, stating that a commission will be paid to the agent upon presentation of an offer which meets a specified price and terms.

Sarah: 예, 아니오… 진술하는 것이 매우 중요하다고 생각하는 한 가지는 극단적 인 것이 반드시 언론의 주목을 이끌어내는 것과 같은 세계 무대에 있다는 것을 의미하지는 않습니다.
Sarah: Yes and no… One thing I think that is very important to state is that being an extremer doesn't necessarily mean that you are on a world stage, like driving progress in the media spotlight.

그러나 짝짓기 선호에서 성별 차이를 조사하는 연구는 일반적으로 사람들에게 잠정적 인 로맨틱 파트너 (고의적 선택)에서 찾고있는 것을 의도적으로 진술하는 방법론을 사용합니다.
However research examining gender differences in mating preferences typically employ a methodology which asks people to deliberately state what they were looking for in a potential romantic partner(deliberate choice).

그러나 Richards가 많은 잠재적인 파트너를 고려하고 있는 they''re를 진술하는 동안, 그는understandably히 그것이 누가 될지도 모르는지 말수가 적은 채로 이다, 자동차를 타고 있는 보도진에게 이리저리 추측하는 것을 허용한다.
But while Richards has stated they're considering a number of potential partners, he remains understandably tight-lipped about who that might be, leaving the motoring press to speculate.

우리는 천연 가스 산업 및 그들의 고객의 기술과 안전 필요에 해결책을 제공해서 북동 가스 협회를 지원하기 위하여 흥분합니다, " Applied Nanotech, Inc. CEO 의 Zvi Yaniv 박사 진술하는.
We are excited to support the Northeast Gas Association by providing solutions to the technical and safety needs of the natural gas industry and their customers," stated Applied Nanotech, Inc. CEO, Dr. Zvi Yaniv.