CLJ: Are we raising our consciousness collectively?
집단적으로 당신들은 그 방식으로 또한 살기를 결정해야만 합니다.
Collectively you must decide to live that way, too.
지금 인류는 집단적으로 충만하게 5차원 속에서 살고 있습니다.
Humanity now lives fully in the 5th dimension collectively.
그것은 기적이었습니다. 우리는 집단적으로, 기적을 만들수 있습니다.
This was a miracle. We can create miracles, collectively.
이 게임은 팀이 집단적으로 볼을 상대방 목표로 향하게합니다.
The game involves teams collectively heading the ball into the opponents goal.
가장 인기있는 문신 디자인,손 포착하고 집단적으로 함께 넣어!
The most popular tattoo designs,hand picked and collectively been put together!
년 전, 그것은 집단적으로 그 정도를 적립 (25)와 같은 관리자를했다.
Ten years ago, it took 25 such managers to collectively earn that much.
집단적으로 우리는 소비자, 흡연자, 술꾼, 통근자, 스포츠 팬이라고합니다.
Collectively we are said to be consumers, smokers, drinkers, commuters, sports fans.
이런 유형의 산업에서 요구되는 신뢰라는 직물은 반드시 집단적으로 짜야 한다.
The fabric of trust that's needed in an industry of this kind must be collectively woven.
집단적으로 이들 전설적 피조물들은 대홍수 이전의 1,500년의 '역사'를 대변한다.
Collectively, these fabulous creatures account for 1,500 years of antediluvian"history".
영Spirit속에서 이 비전을 집단적으로 잡고 있으세요, 그때 우리가 그것을 물질적 세계로 추진할 것입니다.
Hold this vision collectively in Spirit and then let us propel it into the material world.
집단적으로 창조할 때, 때로 이 높은 유형의 약간물질적 존재들을 생산한다.
When they create collectively, they sometimes produce these high types of semimaterial beings.
디지털 음악 혁명은 집단적으로 우리는 적은 실제 앨범을 매년 구매 의미가 있다.
The digital music revolution has meant that collectively we buy fewer and fewer physical albums every year.
그들이 집단적으로 창조할 때, 그들은 때로 이 높은 유형의 약간물질적 존재들을 생산한다.
When they create collectively, they sometimes produce these high types of semimaterial beings.
이 헌장-의제의 모든 조항들은 모든 도시 거주자들에게,개인적으로 그리고 집단적으로 차별 없이 적용된다.
All Charter-Agenda provisions applyto all city inhabitants, individually and collectively, without discrimination.
집단적으로, 으뜸 영들은 낙원 신격들의 삼위일체의 신성(神性) 수준에 거의-동등하다.
Collectively the Master Spirits near-equivalate to the divinity level of the Trinity of Paradise Deities.
만이 '교회와 집단적으로 기도하다' 또는 '다른 사람이나 그룹과 소리를 내서 기도한다'라고 대답했다.
Two percent said they prayed"collectively with a church" or"audibly with another person or group.".
대중투쟁을 통해서 수백만 노동자 계급은 그들이 집단적으로 막대한 사회적 위력을 행사할 수 있음을 배웠다.
Millions of working people have learned, through participating in mass struggles, that collectively they can wield immense social power.
때문에 집단적으로 움직이는 빛들은 ‘하나의 입체적인 존재'라고 할 수 있다.
Therefore, the light behaves as a group and can be thought of as one three-dimensional existing space.
기후 변화 위험은 증가하고 있지만 행동 경제학 연구는 우리가 집단적으로 자신을 보호하기에 과소 평가한다고 주장합니다.
Climate change risk is rising, and yet behavioral economics research argues that we are collectively underinvesting in protecting ourselves.
인류는 오늘날 집단적으로, 그들의 영혼, 그들의 신성한 자아(SELF)를 진정으로 알아 채지 못하거나 이해하지 못하고 있습니다.
Humankind, in mass today, truly does not recognize or understand their soul, their divine SELF.
한국 삼성전자 제품을 생산하는 노동자들의 가족과 친구들은 독성화학물질에 노출된 젊은 노동자들이 집단적으로 암에 걸렸다는 사실을 발견했습니다.
The families and friends of electronics manufacturing workers at Samsung in Korea have discovered a cancer cluster among young workers exposed to toxic chemicals.
이처럼 집단적으로 되돌아가 더 많은 마음의 상태로 돌아 왔음에도 불구하고 깊은 내적인 변화가 8 월 내내 계속됩니다.
Despite this collective return to a more present state of mind, deep inner change continues throughout August.
당 생활의 진정한 자유, 토론의 자유,자신의 방침을 집단적으로, 그리고 집단화를 통해 수립할 자유가 없다면, 이 당들은 결코 결정적인 혁명세력이 될 수 없을 것이다.
Without a real freedom of party life, freedom of discussion, andfreedom of establishing their course collectively, and by means of groupings, these parties will never become a decisive revolutionary force.
우리가 집단적으로 지구에 가한 거의 치명적인 상해에 대한 인간의 책임을 강조하는 것은 그 자체로 해로울 수 있다.
The emphasis on human responsibility for the near-mortal injury we have collectively inflicted on the Earth can itself be harmful.
예를 들어, 우리는 건강에 대한 개별 권리에 반대하여 다른 사람들과 관련하여 보유 및 수행되는 다양한 보호와 의무를 포함하여 집단적으로 건강 관리를 고려할 권리를 사용할 수 있습니다.
For instance, we might begin to use rights to consider healthcare as collective, involving various protections and obligations held and carried out in relation to others as opposed to an individualised right to health.
집단적으로 관리되는 자원들: 물질적인 자원과 비물질적인 자원 모두를 포함하는데, 보호가 필요하며 많은 지식과 노하우가 요구된다.
Collectively managed resources, both material and immaterial, which need protection and require a lot of knowledge and know-how.
이 아들들은 여러 가지 면에서 자치단체이다,개별적으로 그리고 집단적으로, 심지어는 전체적으로, 그들은 멜기세덱과 거의 마찬가지로 대개 자아-결정적이지만, 보론다덱들은 그러한 광범위한 활동에 두루 기능하지 않는다.
In many respects these Sons are a self-governing body;as individuals and as groups, even as a whole, they are largely self-determinative, much as are the Melchizedeks, but Vorondadeks do not function through such a wide range of activities.
집단적으로 배정된 그들을 제외하고, 너희는 통역자와 번역자들과 건물 보호관리자들 그리고 여행 감독자들과 함께 많은 일들을 하게 될 것이다.
Aside from those assigned as group companions, you will have much to do with the interpreters and translators, the building custodians, and the excursion supervisors.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文