집단적인 영어 뜻 - 영어 번역

• collective
• group

한국어에서 집단적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

집단적인 자살의 일종입니다.
A kind of collective suicide.

우리는 집단적인 미래 쇼크를 경험해야만 할까?
Must we experience mass future shock?

집단적인 전략수립과정의 지침으로 현재 그다지 실용적이지 않다.
Currently not very useful to guide collective strategy processes.

그들의 집단적인 목구멍에있는 개구리가 아닙니다.
Not a frog in their collective throats.

에너지 센터와 사원들은 여러분의 집단적인 힘의 균형을 담고 있었습니다.
Energy centers and temples contained the balance of your collective power.

일부는 집단적인 인류를 위한 것이고, 다른 것들은 개인들을 위한 것입니다.
Some are for humanity in mass, others for individuals.

그리고 당신의 집단적인 초점은 해야 한다 브래들리를 포함해서.
Including Bradley. Then your collective focus should be on finding that weapon.

믿음은 집단적인 소유물이 될 수 있지만, 신앙은 반드시 개인적이다.
Beliefs may become group possessions, but faith must be personal.

시리아의 현 상황에 대한 우리의 집단적인 반응에서 무엇을 느꼈는가?
What have you noticed about our collective response to the current situation in Syria?

집단적인 의식은 그것 앞에 놓인 객관적 현실에 항상 뒤처진다.
Collective consciousness always lags behind the objective reality which lies before it.

우리의 이름은 우리의 집단적인 신념과 우리의 다양성의 힘을 상징합니다.
Our name is symbolic of our collective conviction and the strength of our diversity.

우리의 집단적인 문화적 정체성은 균질화로 인해 파괴되기에는 너무 소중하다.
Our collective cultural identity is too valuable to be destroyed by homogenization.

저는 우리들의 집단적인 분노를 아름다운 것으로 바꾸고 싶었어요.
I wanted to do something that transformed our collective anger into something beautiful.

사이버스페이스는 자연의 움직임이며 우리의 집단적인 행동을 통해 스스로 성장한다.
Cyberspace is an act of Nature and it grows itself through our collective actions.

따라서 사이버공간의 언어와 논리, 문화 전체를 바꾸려는 사이버 여성들의 집단적인 노력이 필요하다.
Collective efforts by women to change language, logic, culture in cyberspace are needed.

그런 변화를 통해서 새로운 성분이 모든 영혼의 집단적인 지능에 첨가되는 것이지요.
By that change new ingredients are added to the collective intelligence of every soul.

신체 보석 공동 집단적인 교육 손 위생 아이디어 멸 균 장갑 기술 기술.
Body jewelry collaborative collective education hand hygiene Ideas sterile gloves technique technology.

불행히도, 이 물질을 효과적으로 재활용하는 우리의 집단적인 능력은 지체되었습니다.
Unfortunately our collective ability to effectively recycle this material has lagged.

배신 컴퓨팅을 반대하기 위해 우리는 함께 집단적인 선택으로서 상황에 맞서야 합니다.
To oppose treacherous computing, we must join together and confront the situation as a collective choice.

비록 이 과정이 폭력을 직접적으로 설명하지는 않지만 집단적인 그룹 행동을 설명한다.
Although this process doesn't explain violence, it does explain collective group behavior.

인류는 집단적인 문제 해결 기계가 되었으며, 이 기계는 수단을 변경함으로써 문제를 해결한다.
The human race has become a collective problem solving machine and it solves problems by changing its ways.

우리가 직면한 위기에 대처하는 데 필요한 집단적인 지구적 대응은 구조적 변화를 필요로 한다.
The collective global response needed to confront the crisis we face requires structural changes.

말과 생각과 행동은 사실 집단적인 수준에서 우리 주변의 현실에 영향을 미치고 창조합니다.
Speech and thoughts and actions actually on a collective level can influence and can create, reality around us.

원칙 5: 투자자들은 적절한 경우에 다른 투자자들과 집단적인 행동을 취할 용의가 있어야 합니다.
PRINCIPLE 5: Institutional investors should be willing to act collectively with other investors where appropriate.

나중에는 집단적인 전문화가 이루어졌으며; 전체 가족들과 씨족들이 특정한 종류의 노동에 전념하였다.
Subsequently group specialization developed; whole families and clans dedicated themselves to certain sorts of labor.

그의 가르침의 핵심은 개인적이고 집단적인 인간 의식의 변화, 즉 세계적인 영적 각성입니다.
At the core of his teachings lies the transformation of individual and collective human consciousness- a global spiritual awakening.

인류는 집단적인 문제 해결 기계가 되었으며, 이 기계는 수단을 변경함으로써 문제를 해결한다.
It is my proposition that the human race has become a collective problem-solving machine, and it solves problems by changing its ways.

나는 누구인가”를 알았다면 “내가 왜 이 시대에 지구에 태어났는가”를 알게 되고, 그것은 “우리가 누구인가”에 대한 집단적인 각성으로 이어지게 되어 있다.
If I know who I am, then I know why I was born on the earth at this time, and that leads to a group realization concerning who we are.

요약하자면, 언어는 인간의 본질을 반영하는 집단적인 인간창조물입니다. 우리가 어떻게 현실을 관념화시키느냐와, 우리가 어떻게 서로 관계를 맺는지를 반영하죠.
So to sum up: language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.

여성들이 집단적인 산업 투쟁 및 여타 대중 투쟁을 조직하고 계획하는 폭넓은 경험을 박탈당할 때, 그들은 사회적 반란의 경험이라는 교육의 기본적인 원천을 부정당한다.
When women are deprived of wide experience of organizing and planning collectively industrial and other mass struggles, they are denied a basic source of education, the experience of social revolt.