착취의 영어 뜻 - 영어 번역

• exploitation

한국어에서 착취의 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 착취의 모든 권리를 보유합니다.
We reserve all rights of exploitation.

블랙골드 (Black Gold) - 착취의 커피.
Black Gold- The Economics of Coffee.

여성에게 차별과 착취의 세력에 맞서 혼자 싸우라고 해서는 안 됩니다.
Women cannot be expected to struggle alone against the forces of discrimination and exploitation.

즉 자본가이고, 경영이란 착취의 관리에 불과하다.
Managers are capitalists. Business management means management of exploitation.

여성들이 종종 착취의 희생물들이 되고 있습니다.
Women often become the victims of exploitation.

금융 착취의 일반적인 형태는 장로님은 남용을 자주를 통해, 오용의 힘의 변호사(âœPoAâ).
Financial exploitation is a common form of elder abuse, often through misuse of Powers of Attorney(“PoA”).

인간에 의한 인간의 착취의 최종적인 폐지와 사회주의-공산주의 사회의 건설.
The final abolition of exploitation of man by man and the construction of a socialist- communist society.

금융 착취의 일반적인 형태는 장로님은 남용을 자주를 통해, 오용의 힘의 변호사(“PoAâ€).
Financial exploitation is a common form of elder abuse, often through misuse of Powers of Attorney(“PoA”).

그러나 재가 온 세상을 위해, 모든 사람을 위해 어떤 것을 이용한다면 거기에 착취의 문제는 없다.
But when I am doing something for the world, for the universe, for everybody, there is no question of exploitation.

오늘날에도 오트다넘 사람들 일부는 오랜 착취의 역사로 인해 여전히 "노예 콤플렉스"를 가지고 있다.
Today, some of the Selako Dayak still have a"slave complex" as a result of this long history of exploitation.

그러나 프롤레타리아 투쟁은 새로운 형태의 착취를 지향하는 것이 아니라 사회를 모든 착취의 형식으로부터 해방하는 것을 지향한다.
But the proletarian struggle does not lead to a new form of exploitation, but liberation of society from all forms of exploitation.

우리 시대의 독특한 발전은 Empire가 사람과 지구가 지속될 착취의 한계에 도달했다는 것을 말해줍니다.
Developments distinctive to our time are telling us that Empire has reached the limits of the exploitation that people and Earth will sustain.

이러한 상황에서 착취의 대상은 학생, 연구조교, 포스트닥 과정의 동료 학자가 되며, 때때로 심지어 선배 과학자들까지 포함되곤 한다.
Targets for exploitation in such circumstances include students, research assistants, postdoctoral fellows, and sometimes even fairly senior scientists.

하지만 이것이 사회주의자들의 오래된 정치 전략이 언제나 단순한 계급 착취의 종식 이상의 것을 목표로 삼아 왔다는 사실을 가릴 수는 없다.
But this should not obscure the fact that the longstanding political strategy of socialists has always aimed for more than just ending class exploitation.

최근의 사회 불안 이후, 유니세프는 인신 매매와 착취의 희생양이 되었었던 230명의 어린이들을 지원, 가족들과 재회할 수 있게 해 주었습니다.
After the recent social unrest, UNICEF assisted some 230 children who fell victim to trafficking and exploitation, and was able to reunite many with their families.

이 단체의 목적은 폭력이나 착취의 위험이있는 어린이 조건을 개선함으로써 모든 어린이의 안전하고 사랑스러운 어린 시절의 권리를 보호하는 것입니다.
The purpose of the organisation is to protect every child's right to a safe and loving childhood by improving the conditions for children at risk of violence or exploitation.

우리는 몇 년 동안 관찰 한 성장 기술 개발은 지적 재산권의 작품과 제품의 창조, 생산, 보호 및 착취의 요소를 곱했다.
The growing technological development that we have observed for some years has multiplied the factors of creation, production, protection and exploitation of Intellectual Property works and products.

식민주의와 제국주의의 시대 동안에 확립된 적대와 착취의 지리학적 및 인종적 선들은 많은 점에서 쇠퇴하기는커녕 오히려 대신에 지수급수적으로 증가했다.
The geographical and racial lines of oppression and exploitation that were established during the era of colonialism and imperialism have in many respects not declined but instead increased exponentially.

그러나, 재정 지원의 면에서, 부유한 나라들과 개발도상국들 사이에 존재하는 불평등은 착취의 위험을 가지고 있습니다. 특히 외부에서 지원받는 연구에서는 더하지요.
However, the inequalities that exist between richer countries and developing countries in terms of funding pose a real risk for exploitation, especially in the context of externally-funded research.

과거의 혁명적 계급들은 그 이전의 사회 질서에 비해 진보적인 사회 질서를 위해 투쟁했지만, 그럼에도 불구하고 그 사회질서는 새로운 착취의 형식에 기반하고 있었다.
Revolutionary classes of the past struggled for a social order that was progressive in relation to the preceding social order, but which was nonetheless based on a new form of exploitation.

마르크스는 정확히 그런 의견에 반대하고 대당의 용법을 ‘역전시켜', 자본주의에서 착취의 정도는 감소하는 것이 아니라 실은 증대하고 있으며 역사적 정점에 이른다는 것을 보여주었다.
Marx precisely objected to that, and he“reversed” the use of the opposition, to show that in capitalism the degree of exploitation is in fact increasing, leading to a historical climax, and not decreasing.

바울과 실라는 로마제국의 부패한 정치· 경제적 관행을 개혁하려는 것이 아니었지만, 죄와 사망에서 사람들을 해방시키는 예수님의 능력은 그런 착취의 굴레를 깨뜨릴 수밖에 없다.
Paul and Silas were not on a mission to reform the corrupt economic and political practices of the Roman world, but the power of Jesus to liberate people from sin and death cannot help but break the bonds of exploitation.

이러한 길고 복잡한 공급망의 심각한 문제는 연간 US $ 150 억의 예상 이익을 위해 아동 및 강제 노동의 사용과 같은 감독 및 근로자 착취의 부족으로 이어질 수 있다는 것입니다.
A serious problem with such long and complex supply chains is that this can lead to a lack of oversight and worker exploitation such as the use of child and forced labour, for estimated profits of US$150 billion a year.

따라서, 그것은 역사적으로 한편에서는 사회의 경제발전에서 하나의 진보이며 하나의 필연적인 단계로 나타나고, 다른 한편에서는 더 문명화되고 세련된 착취의 한 방법으로 나타난다.
Therefore, on the one hand, it presents itself historically as a progress and as a necessary phase in the economic development of society, on the other hand it is a refined and civilised method of exploitation.

민주주의 기구들이 훨씬 더 깨지기 쉽고 대중들이 제국주의적 착취의 채찍을 느끼는 반식민지 국가들에서는, 선거운동들에서 종종 부르주아지 국가와 우익 깡패 세력들과의 격렬한 충돌들이 발생할 수 있다.
In the semicolonial countries, where democratic institutions are far more fragile and the masses feel the whip of imperialist exploitation, election campaigns often pose deadly clashes with the forces of the bourgeois state and right-wing thugs.

나그네와 고아와 과부는 이스라엘 율법에서 상당한 관심을 받는다. [1] 남편의 보호와 지지를 상실한 그들은 사회 경제적 학대와 착취의 대상이 되기 쉬웠기 때문이다.
Along with aliens and the fatherless, widows received a great deal of attention in the Law of Israel.[1] Because they had lost the protection and support of their husbands, they were easy targets for economic and social abuse and exploitation.

가사노동을 개인적 차원의 서비스가 아니라 노동력을 생산하고 재생산하는 일로 재정의 하면서, 페미니스트들은 마르크스와 마르크스주의 이론이 완전히 무시했던 중요한 착취의 기반을 발견했다. ”(7).
In redefining housework as WORK, as not a personal service but the work that produces and reproduces labour power, feminists have uncovered a new crucial ground of exploitation that Marx and Marxist theory completely ignored.”(7).

혁명적 투쟁은 항상 착취의 종식과 인간의 자유를 목표로 하는 것이었으나, 마르크스가 예견한 대로 투쟁의 역사적 초기 단계에 그것은 계급간의 투쟁 형태를 띠었다.
In fact, the objective of the revolutionary struggle has always been the end of exploitation and hence the liberation of man, but, as Marx foresaw, in its first historical phase, this struggle had to take the form of the struggle between classes.

나치 독일과 독일이 점령 한 유럽 전역에서 강제 노동과 노예 제도 사용 전례없는 규모로 제 2 차 세계 대전 중 일어났습니다 그것은 정복 된 영토에 대한 독일의 경제적 착취의 중요한 부분이었습니다.
The use of forced labour and slavery in Nazi Germany and throughout German-occupied Europe during World War II took place on an unprecedented scale.[2] It was a vital part of the German economic exploitation of conquered territories.

인도네시아는 여전히 다른 나라에 비해 풍부한 천연 자원을 가진 국가로 인도네시아에 외국 기업에 의한 천연 자원의 가용성에 착취의 대규모 행동을 일으킬 수있는 작은 구속력 규제의 수준을 보유하고 있습니다.
Indonesia still has a level of regulation that is less binding that can cause large-scale act of exploitation in the availability of natural resources by foreign companies into Indonesia as the country with the abundant natural resources compared to other countries.

한국어 문장에서 "착취의"를 사용하는 방법

착취의 기억을 위로하는 해원(解冤)의 퍼포먼스.

자본 논리는 언제나 착취의 대상이 필요하다.

첫째, 지배의 요소이며, 둘째는 착취의 요소이다.

백성은 섬김이 아니고 착취의 대상으로 전락(轉落)했다.

이렇게 착취의 구조를 파헤친 것은 마르크스뿐이다.

착취의 손아귀 특성을 사용한 마린 선수입니다.

파업도 그 착취의 시간을 멈추는 거잖아요.

강제된 노동에서 착취의 굴레로 굴러온 건설산업시스템.?

새로운 동기부여 일까,아니면 새로운 착취의 방법일까?

회사 직원이나 노동자들은 착취의 대상일 뿐이었다.

영어 문장에서 "exploitation"를 사용하는 방법

This exploitation has not gone unnoticed.

Finally, the exploitation effects were predicted.

Their discovery and exploitation are covered.

Read more about animal exploitation HERE!

reported the highest successful exploitation rate.

and then terminates the exploitation attempt.

You become exploitation follows not perform!

Property development and exploitation business license.

Copyright Policy and Child Exploitation Policy.

Gathering, Scanning, Enumeration, Exploitation and Reporting.