채워졌습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• filled

한국어에서 채워졌습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

제 인생은 채워졌습니다.
My life is full.

이렇게 모든 구멍이 채워졌습니다.
Aka all holes filled.

이라는 책을 만났고, 이제 저는 모든게 다 채워졌습니다.
I presented him my notebook, now almost full.

의자는 모두 채워졌습니다.
All chairs filled.

그 수업은 닫혔습니다 (다 채워졌습니다).
It closed(filled up).

그것은 bric - a - brac로 완전히 채워졌습니다.
Completely full of bric-a-brac.

이 테이블의 모든 좌석이 채워졌습니다.
Every seat at this table was filled.

그러나 식민지는 버려지고 다른 형태의 삶으로 채워졌습니다.
But the colony was abandoned and populated by other form of life.

기억이 아주 빨리 채워졌습니다.
Memories were quickly packed.

그리고 우리의 물과 음료는 항상 채워졌습니다.
And our water and drinks were always filled.

또한, 알루미늄 스프레더와 PCB의 중요한 장치 사이의 간격은 열 인터페이스 재료를 사용하여 채워졌습니다.
Additionally, the gap between aluminum spreader and critical devices onthe PCB were filled using thermal interface material.

그러한 가치 - 우리는 완전히 채워졌습니다.
There was-- we were completely filled.

달콤한 kutyu는 주로 남부 지역에서 요리되었고, 다른 곳에서는 고기로 요리되고 튀김 라드가 풍부하게 채워졌습니다.
By the way, sweet kutyu was cooked mainly in the southern regions, and in other places it was cooked with meat and richly filled with fried lard.

저는 90년대에 학교를 졸업했고 제 작업실은 그저 점점 더 많은 이미지로 채워졌습니다. 제 삶처럼 말이죠.
I was in graduate school in the'90s, and my studio just became more and more filled with images, as did my life.

그녀는 단 한 병의 기름만 가지고 있었지만 순종과 믿음의 댓가로 기름은 배로 늘어났고 그녀의 필요는 하나님의 영광으로 채워졌습니다.
She had only one jar of oil but in response to her obedience and faith, the oil was multiplied and her needs were more than met for the glory of God.

저희들의 필요도 여러 가지 방법과 경로로 채워졌습니다.
My needs have also been filled with many ways and paths.

그리고 중세시대 말의 르네상스 시대까지 나왔던 식물학 서적인 "약초의학서(Herbals)"에는 악령을 떨치기 위해 경련을 일으키는 처방들로 채워졌습니다.
And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance, are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.

얼어 붙은 물이 퇴각 한 후 우울증이 다시 채워졌습니다.
After the retreat of the frozen water, the depressions were filled again.

하지만 갑자기 모든 것이 약간 계획에서 틀어졌습니다. 아직 새벽이었는데도 불구하고 우리가 만든 작은 공간이 영양실조와 질병에 시달리는 수 백명의 사람들로 채워졌습니다. 최악의 상황이었죠.
Suddenly, though, everything got a bit out of control, and, although it was still dawn, we were filled in this small little compound we had made with literally hundreds of people turning up with ailments and diseases and just… a hopeless situation.

기존 홀은 매주 일요일에 수용 할 수 있도록 채워졌습니다.
The existing halls were filled to capacity every Sunday.

그 땅도 하나님 앞에 변질되었고, 그 땅이 포악으로 채워졌습니다.".
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.”.

작은 구멍들은 Artec Studio의 구멍 메우기 알고리즘을 사용하여 자동으로 채워졌습니다.
Small holes were automatically filled using the hole filling algorithm in Artec Studio.