한국어에서 촉구했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그녀는 나를 앞으로 나아가게 촉구했습니다.
일부 운동가들은 고기 소비를 줄이기 위해 고기에 세금을 부과해야한다고 촉구했습니다.
그녀는 나를 앞으로 나아가게 촉구했습니다.
우리 정부는 강한 유감을 표명하고, 일본에 약속을 성실히 이행하라고 촉구했습니다.
이러한 보고서는 종종 개혁을 촉구했습니다.
토착 권리 운동가들은 배터리 파크 무대에서 라인업에 합류하여 행동을 촉구했습니다.
신속하고 철저한 수사를 촉구했습니다.
I have asked for a prompt and thorough investigation.고든 브라운 영국 총리가 국제금융기구들의 개혁을 촉구했습니다.
MeToo 운동이 탄력을 얻으면서 Peters와 한 친구는 Kopelson에게 1999 년 주장 된 폭행을 공개적으로 공개 할 것을 촉구했습니다.
Gained momentum, Peters and a friend urged Kopelson to publicly.예상대로, 붉은 색은 사람들이 그들의 기대치를 높일 것을 촉구했습니다.
As expected, the red color prompted men to raise their expectations.유망한 젊은 현대 무용 학생 인 그의 댄스 교사 중 한 명이 지민이에게 Big Hit Entertainment 오디션을 촉구했습니다.
As a promising young contemporary dance student, one of his dance teachers urged Jimin to audition for Big Hit Entertainment.그들 중 일부는 성장과 고용을 증진시키기 위해 더 많은 투자를 촉구했습니다.
그린피스 국제본부 사무총장인 제니퍼 모건은 플라스틱 오염 위기를 해결하기 위해 네슬레 경영진과 주주들에게 진정한 리더십을 발휘하도록 촉구했습니다.
Greenpeace International Executive Director Jennifer Morgan urged Nestlé executives and shareholders at the AGM to show true leadership to solve the plastic pollution crisis.그리고 그는 다른 모든 세계지도자들에게 촉구했습니다.
And he urged all other world leaders.에서 그는 볼티모어 회의에서 그의 교회를 철회했으며 다른 사람들에게 성경을 유일한 신조로 받아들이라고 촉구했습니다.
In 1793, he withdrew from the Baltimore conference of his church and called upon others to join him in taking the Bible as the only creed.케리 장관은 이라크에 통합 정부 구성을 촉구했습니다.
Kerry calls for inclusive government in Iraq.노엘 코워드가 여기서 공연했으며 로렌스 올리비에 경은 태즈마니아 주민들에게 이 건물을 보존하도록 촉구했습니다.
Noel Coward played here and Sir Laurence Olivier urged Tasmanians to retain the building.이들은 강력한 중앙 정부를 창설하자고 촉구했습니다.
They urged the formation of a strong central government.하지만 세계 각국의 많은 지도자들과 국제 인권단체들은 류샤오보 씨가 수상자로 발표된 이후 그의 석방을 촉구했습니다.
Numerous world leaders and international rights groups have called for his release since he was awarded the prize.전직 법무부 당국자 1천100여 명이 윌리엄 바 장관 사퇴를 촉구했습니다.
More than 1,000 former Justice Department officials have called for William Barr to resign.그는 중독을 다루는 사람들에게 그러한 중대한 결과를 겪지 않도록 도와달라고 촉구했습니다.
He urged those dealing with addiction to get help to avoid suffering such grave and extreme consequences.이상한 나라의 앨리스, 레드 퀸 (Red Queen)은 그녀의 사람들에게 생존을 위해 더 빨리 달릴 것을 촉구했습니다.
외신기자협회의 조나단 와츠 회장은 지방 당국자들과 경찰들이 새로운 조치들을 지킬 것을 중국 정부에 촉구했습니다.
Club president Jonathan Watts urged the Chinese government to ensure that local officials and police respect the new rules.Buckley와 같은 보수 주의자들과 당시 볼티모어 시장 (Kurt Schmoke)과 같은 진보주의 자들은 불법 약물에 대한 비범죄화 또는 합법화와 규제를 촉구했습니다.
Buckley and progressives like the then-Mayor of Baltimore, Kurt Schmoke, have called for decriminalization, or legalization and regulation, of illegal drugs.존 케리 미국 국무장관은 정부 구성이 이라크의 안정을 위해 매우 중요하다고 말하고 말리키 총리가 현 상황을 악화시키지 않길 촉구했습니다.
Secretary of State John Kerry said that measure is critical for Iraq's stability and urged Maliki to avoid inflaming the situation.제 아내는 항상 연례 시험을 치도록 권하고, 그녀는 제게 공익 광고 (PSA)를 체크하도록 촉구했습니다.
My wife always encourages me to get an annual exam, and she urged me to get my PSA checked.당시 유럽 의회는 송금 서비스로부터 러시아를 추방하는 것을 포함하여 러시아에 대한 강력한 행동을 촉구했습니다.
At the time, the European Parliament called for strong actions against Russia, including expelling the country from money transfer services.Obraztsov의 수많은 게스트 공연은 폴란드, 불가리아, 헝가리 및 체코 공화국의 인형극 개막을 촉구했습니다.
Numerous guest performances of Obraztsov prompted the opening of puppet theaters in Poland, Bulgaria, Hungary and the Czech Republic.이제 국장은 스타 플레이어와 또 다른 상황을 겪었고 지역 신문사는 이와 유사한 결정적인 행동을 촉구했습니다.
The Chiefs now 개 국립 아카데미는 모든 수준의 사회에서 즉각적인 행동을 촉구했습니다.
The five National Academies called for immediate action from all levels of society.
