한국어에서 최선이다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이게 최선이다.
It's the best.보지 않는게 최선이다.
이게 최선이다.
That's the best.모두를 위해 최선이다.
Best for everybody.Simpler is Better 단순함이 최선이다.
Combinations with other parts of speech
그리고 그것이 최선이다.
And that's for the best.최소가 최선이다.
우리가 할 수 있는 최선이다.
N- It's the best we can do.침묵은 최선이다.
Silence is best.손으로 들고 먹는 것이 최선이다.
Best to eat with your hands.그 응답이 항상 우리가 원하는 것은 아닐 수도 있지만 그것은 최선이다.
We may not always get the answer we want, but we get the answer that is best.그게 네가 원할 수 있는 최선이다.
그러나 술을 마셨으면, 운전대를 잡지 않는 게 최선이다.
Therefore, if you drink, it's best not to drive.그게 내가 할 수 있었던 최선이다.
It's the best I could do on such a short notice.정든 집을 팔아야 하는 것이 섭섭하지만,지금은 이것이 최선이다.
I know you are very sad about having to sell your house,but it is for the best.최소한의 정부가 바로 최선이다.
Local government is minimal at best.굳은 사람을 위해, 태양의 유연성을 잃은 운동을 다시 데려오려고 최선이다.
For 그것이 지금 내가 말할 수 있는 최선이다.
That's the best I can say right now.잭 러셀 테리어는 많은 양의 운동이 요구되며 넓은 야당에 울타리가 쳐져 있는 것이 최선이다.
The Jack Russell terrier needs lots of exercise and a home with a large fenced yard is best.희망을 갖지 않는 것이 최선이다.
I have learned that it's best not to have hopes.이런 상황에서는, 고양이가 진정되기를 기다려 무엇이 그들을 화나게 했는지 알아내는 것이 최선이다.
In such a situation, it's best to wait for your cat to calm down and try to figure out what is upsetting them.단지 당당하게 행동하는 것이 최선이다.
It's best to simply behave.당신이 괴롭힘의 피해자라면, 특히 당신이 항상 피해자이고,따돌림의 중심에 있다면, 때때로 당신 스스로를 평가해 보는 것도 최선이다.
If you are a victim of bullying environment, especially if if you're always a victim,the center stage of teasing circle, its also best if you evaluate yourself from time to time.그것이 도박꾼들이 할 수 있는 최선이다.
그것이 우리가 짧은 시간에 할 수 있는 최선이다.
It's the best we could do at short notice.그것이 지금 내가 말할 수 있는 최선이다.
That's the best I can say at 죄송해요. 그것은 내가 할 수있는 최선이다.
It's the best I can do given 죄송해요. 그것은 내가 할 수있는 최선이다.
I'm sorry. It's the best I can do given 난중 이베이, 개인적으로 새로운 Famicom AV를 가지고 있고 그것이 최선이다.
Live ebay, I personally have 
