한국어에서 최선이라고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그게 최선이라고 생각한다.
I think it's best.나는 그것이 최선이라고 생각했다.
그게 최선이라고 생각한다면.
If you think it's best.오, 나는 그게 최선이라고 생각해.
Oh, I think it's best not.하지만 난 그게 최선이라고 생각해 넌 집으로 돌아가.
But I think it's best you go back home.Combinations with other parts of speech
나는… 하는 것이 최선이라고 생각했다.
I thought it was best to.그게 최선이라고 생각한다면, 우린 너를 믿어.
If you think it's for the best, we trust you.둘 다 그게 최선이라고 동의했어.
우리 모두는 그것이 최선이라고 생각했다.
We all thought it was best.우린 그게 최선이라고 생각한단다.
We just thought it would be best.그래. - 정말? 그게 최선이라고 생각해.
Yeah. Really? I think it's best.나는 그것이 최선이라고 생각한다. 우리는 약간의 공간을 확보한다.
I think it's best we take some space.나는 그것이 최선이라고 생각한다.
I think it's best if I get a lawyer.아니오 경험이 있다 그게 최선이라고 내게 말했다.
그것이 병원을 위한 최선이라고 이야기 하기도 합니다.
It's about what's best for the hospital.우리가 살펴 보는 것이 최선이라고 생각합니다.
I think it's best if we take a look.토니한테 얘기할까? 아니오 경험이 있다 그게 최선이라고 내게 말했다.
Experience has told me it is best No.그래. - 정말? 그게 최선이라고 생각해.
Really? I think it's best. Yeah.그게 최선이라고 생각했어 파도를 일으키지 않기 위해.
Thought it would be best not to make any waves.그래. - 정말? 그게 최선이라고 생각해.
Really?- Yeah, I think it's best.그때는 그게 우리가 할 수 있는 최선이라고 생각했다.
At the time I think that's the best we all could do.그래. - 정말? 그게 최선이라고 생각해?
Yeah, I think it's best.- Really?어둡고 슬픈 밤에 헤어졌지,둘 다 그게 최선이라고 동의했어.
Split up ona dark sad night, both agreeing it was best'.그 누구도 내게 무엇이 최선이라고 말할 수 없다.
No one can tell you what is best.우리는 당장 가족을 위해서는 이게 최선이라고 생각한다.
Your mother and I think it's what's best for the family, right now.그리고 당신은 그게 최선이라고 생각한다는 것을.
And you think that it's for the best.넬은 그녀에게 말하지 않는 것이 최선이라고 생각했습니다.
Nell thought it was best not to tell her.그리고 난 여전히 그게 최선이라고 생각해 우리가 일을 끝내면.
And i still think it's best if we end things.여러분의 부모님이나 안과 의사는 좀 더 기다리는 것이 최선이라고 판단할 수도 있습니다.
Your parents and your eye care professional may decide that it's best for you to wait.우린 너를 믿어 그게 최선이라고 생각한다면.
If you think it's for the best, we trust you.
