한국어에서 출간된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A book apart 에서 출간된 책.
년에 출간된 로버트 프로스트의 시집(詩集).
A poem by Robert Frost, published in 1916.올해 초 출간된 란 책이 있다.
바로 우리의 최초의 책이 출간된 그 순간 이래로 쭉 말이죠.
년에 출간된 책 『카네기 인간관계론』원제: How To Win Friends And.
In his 1936 book How to Win Friends and.년 이후에 출간된 대부분의 책에는 ISBN이 있습니다.
엔지니어와 설계자들은 출간된 정보에 근거하여 결정해요.
Engineers and designers make decisions based on published information.자코비의 책이 출간된 이래 상황은 무척이나 악화됐다.
년 뒤인 1839년 출간된 『비글호 항해기(The Voyage of the Beagle)』에서 다윈은 이렇게 썼다.
년 6월 12일에 출간된 "잘자, 몽키 보이" 입니다.
Good Night, Monkey Boy," which was published on June 12, 2001.월 출간된 책에서 문재인은 한국이 “미국에게 아니오라고 말하는 것”을 배워야 한다고 말했다.
He wrote in a book published in January South Korea should learn to say"no to America".십년 전에 출간된 책이 최근 영화화된 모양이다.
롬멜은 리델 하트에 의해 전후에 출간된 그의 회고록에서 이 시기를 비교적 상세히 적었다.
Delville reviewed her talks in an article published in Le Thyrse that year.그 대부분은 모스크바의 기록보관실에 있었고 영어로 출간된 적이 없었다.
추가자료는 2014년 출간된 관련 논문의 연구를 통해 보강되었다.
Additional information was also acquired through the study of relevant published papers in 2014.ICDL의 특별 컬렉션은 주로 1923년 이전에 출간된 역사적 아동 자료입니다.
The ICDL Special Collections are primarily historical children's materials published before 1923.내 소설이 처음으로 출간된 1969년 이후 나의 나날은 그렇게 흘러갔다.
That 출간된 준비금은 모두가 알고 있는 금액이며, 현재 가격으로 회수할 수 있어요.
Published reserves are those amounts that everyone knows are there, are recoverable at current prices.그럼에도 불구하고 논문이 출간된 이래 다른 안과 의사들도 새로운 치료법을 시험하기 시작함.
Even so, since the paper was published, other eye doctors have begun testing the new treatment.년에 출간된 세스의 작품 《Two Lives는 그의 위대한 삼촌과 이모의 결혼에 대한 회고록이다.
Seth's work Two Lives published in 2005 is a memoir of the marriage of his great uncle and aunt.이 영화는 1936년 출간된 폴 웰먼의 소설 Broncho Apache에 기반을 둔다.
The film 출간된 WHO 연구 데이타는 LH 배설일이 여성 개개인에 따라 차이가 있기는 하나 1.8일인 것으로 나타나 있다.
Published WHO study data showed within-woman variability of LH surge position to be 1.8 days.년 트와일라잇이 출간된 이래로 벨라와 에드워드의 이야기는 전국을 휩쓸었다.
Since Twilight the book came out in 2005 칼레로가 제시하는 아이디어와 통찰은 그의 책이 처음 출간된 후 갈수록 긴급한 쟁점이 되고 있다.
The ideas and insights Callero offers have acquired greater urgency since his book's first publication.년에 출간된 의사 결정에 대한 카스파로프의 책 “챔피언 마인드(How Life Inmates Chess)”는 20개가 넘는 언어로 번역되었다.
His 2007 book on decision-making,“How Life Imitates Chess” was translated into over 20 languages.인간의 유래와 성선택》(The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex)는 1871년에 출간된 찰스 다윈의 책이.
From The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex by Charles Darwin, published in 1871.년 최초 출간된 이 책은 우리가 하는 모든 일에 적극적으로 집중하라는 메리 올리버의 메시지를 깊이 파고든다.
This book, first released in 2009, gets us closer to Oliver's idea of being aggressively attuned to every single thing we do.사실, 중국에서 신자들이 체포된 건수는 이 책들이 출간된 이후 지난 몇 년 동안 오히려 감소했습니다.
In fact, if anything the number of arrests of believers in China has fallen in the past few years since these books were published.년 출간된 토머스 모어의 유토피아는 자유와 평등을 최우선으로 추구하는 공정하고 풍요로운 이상국가를 묘사하고 있다.
Thomas More's 1516 book“Utopia” describes an ideally fair and rich nation that puts freedom and equality first and foremost.저자들은 비트코인 소프트웨어를 조금 수정할 것을 제안하며, 논문이 출간된 이후로 이들 중 일부가 통합되었습니다.
The authors propose a handful of tweaks to the Bitcoin software, some of which have been integrated since the paper's release.
