한국어에서 충돌한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
학교 버스가 충돌한 것 같네요 그건.
아무래도 대대는 프랑스군과 충돌한 듯 싶었다.
혼슈에 충돌한 남양의 화산.
Large terrestrial volcanoes after the collision.지만 구름이 별을 심상과 충돌한.
But the cloud has interfered with the star images.지금까지 다행히도 드론과 항공기가 충돌한 적은 없습니다.
Luckily, so far no drone has collided with a plane.유나이티드 항공 UA175편과 충돌한 쌍둥이 빌딩(남쪽 타워).
멀리 떨어진 설러스트 시스템에서 충돌한 적이 있다.
Have clashed in the distant Sullust system.미 해군 함정이 충돌한 건… a. 컨테이너선, 탁 트인 바다에.
멀리 떨어진 설러스트 시스템에서 충돌한 적이 있다.
Armies have clashed in the distant sullust system.마침내 블랙홀이 충돌한 지 십억 년 이상이 지나서야.
추종자가 충돌한 경우, 서로 다른 서버에 의해 보내진 엔트리확장과 투표 요청은 실패한다.
If a follower crashes, AppendEntries and vote requests sent by other servers will fail.년 9월 11일 뉴욕의 쌍둥이 빌딩에 충돌한 가미가제 비행기들은 새로운 시대를 열었다.
The kamikaze aeroplanes that crashed into the Twin Towers in New York September 11, 2001, opened a new era.KinematicBody2D가 충돌한 후에는 충돌 응답을 수동으로 코딩해야 합니다.
After a KinematicBody2D has collided, any collision response must be coded manually.이런 일이 생긴다면 충돌한 두 입자들이 사방으로 튕겨나갈 겁니다.
If that happened, 연결이 작동하는 경우 타사 서비스나 프로그램이 Internet Explorer와 충돌한 경우 일 수 있습니다.
If the connection works, a third-party service or program may be conflicting with Internet Explorer.호화로운 스위트룸에서 충돌한 두 세계: IMF, 지구적 불공정, 열차에서 만난 낯선 사람에 대한 몇가지 생각.
Worlds Collide in a Luxury Suite: Some thoughts on IMF, Global Injustice, and a Stranger on a Train.충돌한 경우(예를 들어, 두 개의 노드가 모두 블록 번호 72를 생성) 가장 긴 블록의 세트를 가진 체인을 선택한다.
In case of conflicts(e.g. two nodes both generate block number 72) we choose the chain that has the longest number KWin이 불안정합니다. 연속으로 몇 번 충돌한 것 같습니다. 실행할 또 다른 창 관리자를 선택하실 수 있습니다.
KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager 현재 탭에 X 세션 로그를 표시합니다.X 세션 로그는 그래픽 프로그램의 출력을 저장하는 곳입니다. 프로그램이 충돌한 이유나 디스플레이 관리자가 시작되지 않은 이유를 보려면 여기를 참조하십시오.
Displays the X Session log in the current tab. X Session log is the placewhere graphical programs write their output. See this log if you want to know why a program has crashed, or why your display manager(KDE, Gnome,…) 심지어 핼리 혜성도 과거에는 훨씬 더 밝았었다. [6] 또한,혜성들은 1994년에 목성에 충돌한 슈메이커-레비 혜성처럼 행성들에 의해서 포획되거나, 태양계로부터 추방당해질 위험에 처해 있다.
Also, comets are in danger ofbeing captured by planets, like Comet Shoemaker-Levy crashing into Jupiter in 1994, or else being ejected from the solar system.심지어 핼리 혜성도 과거에는 훨씬 더 밝았었다. [6] 또한,혜성들은 1994년에 목성에 충돌한 슈메이커-레비 혜성처럼 행성들에 의해서 포획되거나, 태양계로부터 추방당해질 위험에 처해 있다.
Even Halley's comet was brighter in the past.6 Also, comets are in danger ofbeing captured by planets, like Comet Shoemaker-Levy crashing into Jupiter in 1994, or else being ejected from the solar system.
