한국어에서 칼로리 섭취량을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
진정한 성장을 이루려면 총 칼로리 섭취량을 유지 관리 수준보다 약간 높게 유지해야합니다.
To achieve true growth, this will require total caloric intake to be slightly above maintenance levels.살을 빼고 싶다면, 너무 많은 지방을 먹는 것은 일일 칼로리 섭취량을 늘리게 된다.
하루에 칼로리 섭취량을 60-100 칼로리 감소 시키면 상당한 결과를 얻을 수 있습니다.
Reducing calorie intake by 60-100 고단백 아침 식사를 먹는 것은 하루 종일 갈망과 칼로리 섭취량을 줄이기 위해 표시되었습니다.
Eating a high-protein breakfast has been shown to reduce cravings and calorie intake throughout the day.칼로리 섭취량을 제한해야 하더라도, 대부분의 영양학자들은 하루에 1,200 칼로리 이하로 섭취하지 않을 것을 권한다.
Although you should limit your caloric intake, most nutritionists warn against eating less than 1,200 calories a day.Combinations with other parts of speech
참가자들은 또한 일일 음식 일지를 작성하여 연구원이 칼로리 섭취량을 모니터링 할 수 있도록했습니다.
The participants also kept a daily food diary so that the researchers could monitor their calorie intake.이것은 또한 사람들이 크게 일일 칼로리 섭취량을 제한하는 것들, 즉, 매우 엄격한 다이어트 전략 파에 머물 도움이됩니다.
This likewise helps people to stay up to date with extremely rigorous diet plan strategies, i.e. those that drastically limit everyday calorie consumption.그들의 연구는 식욕을 조절하는 특성을 가진 것으로 판매 된 음식은 우리의 칼로리 섭취량을 변화시키지 않는다는 것을 시사합니다.
Their work suggests that food marketed as having appetite-modifying properties does not alter our calorie intake.한 가지 옵션: 현재의 칼로리 섭취량을 1 년 동안 유지하고 하루에 1 마일을 걸어 활동량을 늘리면 10 파운드가 줄어 듭니다.
One option: If you simply maintain your present calorie intake for one year and increase your activity level by walking one mile a day, you will lose ten pounds.그것의 1 차 기능은 인간적인 식단에서 리파제 억제물로 작동해서 그로 인하여 칼로리 섭취량을 감소시키는 지방의 흡수를, 방지하고 있습니다.
Its primary function is preventing the absorption of fats from the human diet by acting as a lipase inhibitor, thereby reducing caloric intake.일주일에 두 번 500 칼로리 섭취량을 줄이는 아이디어는 간식이 일반적으로 약 200 칼로리가되는 것을 고려하면 기발한 생각입니다 (그리고 우리는 많이 간식입니다).
The idea of cutting our calorie intake to 500 twice a week is a daunting thought, considering a snack usually falls around 200 calories(and we snack- a lot).주말에 발명품 그룹의 사람들은 체중 감량 (평균 3.7 파운드)뿐만 아니라 실제로 하루 칼로리 섭취량을 약 297 칼로리 줄였습니다.
At the end of the six weeks, those in the invention group not only lost weight(3.7 pounds on average), they actually reduced their daily caloric intake by about 297 calories.한 연구에서는 하루에 14g의 섬유질 섭취가 칼로리 섭취량을 10% 낮춰주고 4달에 걸쳐 몸무게를 약 2kg 줄여준다는 사실을 밝혀냈다.
이것은 시력에 끝이없는 것처럼 먹을 수있는 면허가 아니며 지속적으로 협곡을 맺으면 여전히 많은 지방을 얻을 수 있지만 총 칼로리 섭취량을 더 잘 활용할 수 있어야합니다.
This is not a license to eat like there's no end in sight, you can still gain a lot of fat if you continually gorge but you should be able to make better use of your total caloric intake.NYU Langone Health의 의료 체중 관리 프로그램 책임자 인 Holly Lofton 박사는 일일 평균 칼로리 섭취량을 모니터링하기 위해 음식 저널을 유지하는 것으로 시작하는 것이 좋습니다.
Dr. Holly Lofton, director of the NYU Langone Health Medical Weight Management Program, recommends people keep a food journal to monitor the average daily calorie intake.칼로리 섭취량을 제한해야 하더라도, 대부분의 영양학자들은 하루에 1,200 칼로리 이하로 섭취하지 않을 것을 권한다. [23] 운동을 많이 할 경우 이 수치는 더 높아진다.
Although you should limit your caloric intake, most nutritionists warn against eating less than 1,200 calories a day.[23] That number may be higher if you're exercising a lot.어쩌면 당신은 하루 동안 총 칼로리 섭취량을 한 시간 안에 계획하지 않았을 지 모르지만, 지금은 여기에 있습니다: 빈 접시, 최고급 배꼽 - 그리고 그 불타는 것이 막 시작되었습니다.
Maybe you hadn't planned on getting your total caloric intake for the day within the space of an hour, but now here you are: empty plate, super-full belly-and that burning has just begun.NYU Langone Health의 의료 체중 관리 프로그램 책임자 인 Holly Lofton 박사는 일일 평균 칼로리 섭취량을 모니터링하기 위해 음식 저널을 유지하는 것으로 시작하는 것이 좋습니다.
Dr. Holly Lofton, director of the medical weight management program at NYU Langone Health, recommends people start by keeping a food journal to monitor average daily caloric intake.한 그룹은 5: 2 간헐적 인식이 요법 (500 kcal에 대해 일주일에 두 번 연속하지 않는 "빠른"날)을 먹는 반면,두 번째 그룹은 일일 칼로리 섭취량을 약 20 % 줄였습니다.
One group followed the 5:2 intermittent fasting diet(with two non-consecutive“fast” days per weekeating about 500 kcal), while the second group reduced daily calorie intake by approximately 20%.무거운 훈련 부하를 설명하기 위해 하루에 약 칼로리 섭취량을 500-1000 칼로리까지 올렸을뿐 아니라 입안에 들어있는 단백질, 탄수화물, 지방을 모두 추적했습니다.
Not only did I boost my caloric intake by about 500 to 1,000 calories a day to account for the heavier training loads, but I also tracked every gram of protein, carbohydrate, and fat that went in my mouth.연구자들은 일일 칼로리 섭취량을 25 % 줄이면 (아마도 쉬운 일은 아니지만), 귀하의 "내부 나이"를 동료들보다 6 년 덜 세게 낼 수 있다는 결론에 이르렀습니다.
The researchers came to the conclusion that reducing your daily caloric intake by 25 percent(admittedly, not an easy thing to do) can tax your“internal age” by .6 less years than that of your peers annually.테라이 지역의 농경지와 언덕 지역의 부지런한 농민들은 더많은 식량 공급원을 제공했고, 지역적으로 인구의 일일 칼로리 섭취량을 1988년에 1인당 약 1,900 칼로리로 늘렸다.
Fertile lands in the Terai Region and hardworking peasants in the Hill Region provided greater supplies of food staples(mostly rice and corn),increasing the daily caloric intake of the population locally to over 2,000 calories per capita in 1988 from about 1,900 per capita in 1965.그러나 세계 칼로리 섭취량을 1/3로 줄일 경우 콜로라도 볼더 대 (University of Colorado Boulder)가 실시한 새로운 연구가 훨씬 쉬운 해결책이 될 수 있음을 알았습니다.
But if slashing your daily calorie intake by up to a third and foregoing chocolates sounds like the end of the world- new research conducted by the University of Colorado Boulder reveals there may be a much easier solution.분석에 따르면 1 년 동안 하루에 300 칼로리 이상으로 칼로리 섭취량을 줄인 사람들은 칼로리 섭 취량을 변경하지 않은 사람들에 비해 향후 10 년 동안 사망 위험이 낮습니다.
가장 간단한 시스템 실시예에 의한, 이러한 데이터는 신속 입력 시스템을 사용한 다이어트 기록에 의해 사용자의 매일의 칼로리 섭취량을 비교적 정확하게 평가할 수 있다는 전제를 상당히 지지한다., The data carried by the simplest system, for example, is considerably support the premise that the caloric intake of the user's daily diet by recording with fast input system can be evaluated relatively correctly.
This data, taken with the most simple of the embodiments of the system, strongly supports the premise that diet recording using a quick entry system can result in reasonably accurate estimates of a user'"'"'s daily caloric intake.몇 년 전 우리가 만들었다 a 놀라운 발견 생쥐가 일일 칼로리 섭취량을 줄이지 않으면서도 일정한 8 ~ 12 시간 동안 먹을 수있게되면 건강에 좋고 설탕이나 지방이 많은 건강에 해로운 음식을 먹었을 때도 질병에 걸리지 않습니다.
A few years ago we made a surprising discovery that when mice are allowed to eat within a consistent eight- to 12-hour period without reducing their daily caloric intake, they remain healthy and do not succumb to diseases even when they are fed unhealthy food rich in sugar or fat.
