타당한 영어 뜻 - 영어 번역

• valid
• reasonable
• good
• pertinent
• relevant
• sense
• plausible

한국어에서 타당한 을 사용하는 예와 영어로 번역

정의, 타당한 이유.
Justice, good reason.

타당한 이유가 없어. 안 돼.
No. No! No valid reason.

그보다는 좀 더 이유가 타당한 것.
For more than good reason.

다른 건 없어 타당한 설명.
There's no other reasonable explanation.

마일로에게 필요한 것은 타당한 의심.
All Milo needs is reasonable doubt.

타당한 설명 완벽히 들어보자.
Let's hear a perfectly reasonable explanation.

나는 너의 가혹하지만 타당한 비판을 받아들인다.
I accept your harsh but valid criticism.

지적 설계는 타당한 과학적 이론이다! "!
Intelligent Design is a valid scientific theory!

하지만 증거가 없으면 타당한 이유가 없다.
But without evidence, there's no valid reason.

현재 가장 타당한 추측은 어떤 바이러스가.
Our best guess right now is it's some kind of virus.

이것에 대한 다른 타당한 설명이 있나요?
What other reasonable explanation is there for this?

그게 타당한 인상일 겁니다 대통령님.
I-I'm sure that that's a valid impression, Mr. President.

다르지만 서로 동등하게 타당한 플레이스타일들이 있다.
There are different, equally valid playstyles.

타당한 이유 없이 생기는 게 아니라.
Without a good reason. I didn't ask if things ever happen.

우리는 종종 모든 질문은 타당한 질문이라고 생각한다.
Sometimes we assume every question is legitimate.

타당한 발견 요청 우리는 반대하지 않을 것이다.
We will not oppose any reasonable discovery request.

지극히 타당한 설명 그걸 기억해야겠어.
I will have to remember that perfectly reasonable explanation.

켄이랑 얘기했다고? 네, 그리고 그는 완벽하게 타당한 설명.
And he had a perfectly reasonable explanation Yes.

어떤 타당한 기준으로도 당신의 삶은 더 가치있고.
By any reasonable standard, your life has more value.

그는 그 이상으로 확신하고 있다 타당한 의심 난 노력했다.
He's convinced beyond reasonable doubt I have tried.

너의 결정에 타당한 많은 문제점 있는다.
There are many issues that are pertinent to your decision.

그는 그 이상으로 확신하고 있다 타당한 의심 난 노력했다.
I have tried. He's convinced beyond reasonable doubt.

Reasonable Accommodation / 타당한 조정.
Reasonable Accommodations/ Reasonable Modifications.

린데가 직원들을 자랑으로 여기는 데는 타당한 이유가 있습니다.
Careers Linde is proud of its people, with good reason.

한 가지 타당한 이유를 대라 지금 당장 끝내면 안 돼.
Give me one good reason I shouldn't end this right now.

그러나 자연철학의 가정들이 모두 타당한 것은 아니다;
But not all the suppositions of natural philosophy are valid;

그리고 나는 거기에 어떤 것이 있다고 믿는다 지극히 타당한 기대.
And I believe that there's a perfectly reasonable expectation.

이 섬에 대한 일본의 주장은 오래 되었으며, 타당한 것으로 보인다.
Japan's claim to these islands is old and appears valid.

간통죄 같이, bigamy는 또한 이혼을위한 타당한 지상으로 가지고 간다.
Like adultery, bigamy is also taken as a valid ground for divorce.

독자를 위해, 그것은 그들에게 그들의 관심사에 타당한 정보를 제공한다.
For the reader, it gives them information relevant to their interests.

한국어 문장에서 "타당한"를 사용하는 방법

(2)어떤 역사적 시대에만 타당한 법칙.

그것은 오만이요”라고 반박한다면 타당한 걸까요?!

하지만 이러한 분석은 과연 타당한 것일까.

그렇게 했는데, 이 논리가 타당한 논리죠.

그러므로 적지 않았으며 타당한 make 문법입니다.

하겐스미트의 연구 결과는 타당한 근거가 있었다.

<철학> 시간을 초월하여 보편적으로 타당한 진리.

일면 타당한 대책이라 생각할 수도 있다.

이 주장은 과연 과학적으로 타당한 것일까?

학교 부서도 나름대로의 타당한 이유가 있으니까.

영어 문장에서 "reasonable, good, valid"를 사용하는 방법

We've also got reasonable wages growth.

Size around 7.3cm, generally good condition.

Thanks, very good and clear explanation.

Making happy memories for good kids–nice!

Reasonable accommodation for employees with disabilities.

And how good fried foods taste?

Offer not valid during school holidays.

Very reasonable prices and super friendly!

Reasonable price, and it's machine washable.

College-Level certificates are valid for life.