통과했으며 영어 뜻 - 영어 번역

• passed

한국어에서 통과했으며 을 사용하는 예와 영어로 번역

시르크 뒤 솔레이유의 오디션에 통과했으며.
I passed an audition for Cirque du Soleil.

많은 사람들이 3 천 개가 넘는 레벨을 통과했으며 하나 이상의 루블을 지불하지 않았습니다.
Many have passed more than three thousand levels, while not paying more than one ruble.

그는 같은 날 건강 검진을 통과했으며 29의 7 월 2014에서 6 년 계약을 맺었습니다.
He passed the medical examination the same day and signed a six-year contract on 29 July, 2014.

나는 지역의 슈퍼마켓 중 하나였던 것을 통과했으며, 대부분 10 년 전에 문을 닫았습니다.
I pass what used to be one of the district's supermarkets, most of which closed down about 10 years ago.

본 제품은 기능 테스트를 통과했으며 카트리지를 분해하지 마십시오. 반드시 사용하십시오.
This product is passed function test, please don't dismantle the cartridge, you can be sure to use it.

그는 3학년을 끝마치기 전에 높은 점수로 사법고시를 통과했으며, 타이완에서 가장 젊은 변호사가 되었다.
He passed the bar exams before the completion of his junior year with the highest score becoming Taiwan's youngest lawyer.

우리는 월마트, UL, TUV의 감사를 통과했으며 ISO9001: 2008 인증을 받았습니다.
We have passed the audit of Wal-Mart, UL, TUV, and owned the certificate of ISO9001:2008.

퍼스트 클래스의 모든 멤버는 첫 번째 시도에서 바 시험을 통과했으며 향후 10 년 동안 바 통과율은 극히 높습니다.
Every member of the first class passed the bar exam on the first attempt, with bar passage rates remaining extremely high for the next decade.

사실, 그는 귀환 할 수없는 부분을 통과했으며 그가 국가를 만든 국가로 돌아갈 수 없었습니다.
True, he passed the point of no return and could not return to the country where he made the state.

PCC는 또한 ISO 9001: 2008을 통과했으며, 국가 압력 용기 설계 및 제조 인증서를 획득하여 ASME 및 U 인증서를 획득했습니다.
PCC also passed the ISO 9001:2008, had the National pressure vessel design& manufacturing certificates, gained ASME and U certificates.

Zhurukhina Nadezhda Pavlovna: 10 분의 7은 시험을 통과했으며 ENT 의사로 일했습니다.
Zhurukhina Nadezhda Pavlovna: 7 out of 10, passed the test in a minute, I work as an ENT doctor.

바로 센터 시티의 Fox & Hound에서 장면을 설명하려면 수퍼볼 퍼레이드가 센터 시티를 통과했으며 단 한 단어 만 들어 맞습니다: 혼돈.
To describe the scene at Fox& Hound in Center City shortly after the Super Bowl parade passed through Center City, only one word fits: chaos.

우리는 2001 년에 ISO-9001-2000 인증을 통과했으며 SGIA 회원이며 모든 산업용 프린터는 CE 표준을 통과했습니다.
We passed ISO-9001-2000 certification in 2001 and we are a member of SGIA and all of our industrial printers had passed CE standard.

Google 드라이브 및 Google 데이터 센터는 SSAE 16/ISAE 3402 유형 II, SOC 2 감사를 통과했으며 ISO 27001 인증을 획득했습니다.
Google Drive and our data centers are SSAE 16/ ISAE 3402 Type II SOC 2-audited and have achieved ISO 27001 certification.

초기 표준안은 2012년 12월에 통과했으며 브라우저 구현 상태는 Intl 객체 문서에서 추적 중입니다.
The initial standard was approved in December 2012; the status of implementations in browsers is tracked in the documentation of the Intl object.

Heroic와 Space Soldiers는 ESL One Cologne 2017에 대한 자격을 성공적으로 통과했으며 Cologne에서 토너먼트 티켓을 받았습니다.
Heroic and Space Soldiers successfully passed the closed qualifiers for ESL One Cologne 2017 and got a ticket to the tournament in Cologne.

새로운 CFast 카드는 다양하고 엄격한 낙하, 진동, 충격 및 강성 테스트를 통과했으며 다양한 공간에서 촬영하는 데 최적인 제품입니다.
The new CFast cards have passed a variety of stringent drop, vibration, shock and rigidity tests, making them perfect for shooting in many different locations.

동시에, 이 약물은 동물 독성 시험을 통과했으며 곧 추가 임상 시험을 기다리는 인간 임상 시험의 첫 번째 단계에 곧 진입 할 것입니다.
Meanwhile, the drug has passed the toxicology test in animals, and should move into phase 1 human clinical trials soon, pending further funding.

Google 파트너 배지는 파트너가 Google 애드워즈 제품 인증시험을 통과했으며 최신 제품 지식을 숙지하고 있음을 보여줍니다.
Being a Google Certified Partner shows that they have passed Google AdWords product certification exams and are up to date with the latest product knowledge.

그 20 년 동안 나르시즘 점수는 지붕을 통과했으며 현대 학생의 65 % 이전 세대에 비해 나르시시즘이 높았습니다.
During that 20-year period, narcissism scores went through the roof, with 65 percent of modern-day students scoring higher in narcissism than previous generations.

이 제품은 우리의 신제품이며, 산둥 성 보건국과 국립 의료부의 평가를 통과했으며 강력한 살균 능력을 가지고 있습니다.
This product is our new product, has passed through Shandong Province Health Bureau and The National Medical Ministry's appraisal and has strong sterilization ability.

제헌 의회는 1992 년 2 월 4 일 대학 법령을 통과했으며 1992 년 9 월 17 일 공식 게시판 (DOG)에 게시되었습니다.
The Constituent Assembly passed the University Statutes on the February 4th, 1992and these were published in the Official Bulletin(DOG) on September 17th, 1992.

레오나르도 관계자는 "M-346이 고온 조건에 따라 쿠웨이트에서 시험받았고, 모든 시험을 성공적으로 통과했으며, 2018년 11월 카타르에서 이탈리아 공군에 의해 시험되었다. "고 했다.
M-346 has been tested in Kuwait under hot conditions, passing all the tests successfully, and then it was also tested with the Italian Air Force in November 2018 in Qatar,” a Leonardo official said.

당사의 제품은 TUV-EMC, ROHS, CCC, EC, FCC 등과 같은 전문 기관 인증을 통과했으며 모든 제품이 안정적이고 신뢰할 수 있으며 환경 보호를 보장합니다.
Product has passed ROHS, CCC, CE, LVD, EMC and others Quality certification which ensure that each product are stable, reliable, environmental protective.

회사는 이미 품질 시스템 GB / T19001-2008의 인증을 통과했으며, 고급, 안전 및 취급 용이 한 제품을 지속적으로 개발 및 혁신하고 일류 제품 및 서비스를 제공함으로써 전력망 건설, 운영에 지속적으로 종사하고 있습니다.
Company already passed the certification of quality system GB/T19001-2008, continually develops and innovates advanced, safe and easy-handle products, and consistently engaged in power grid construction, operation by providing first class products and services.

W의 출력 파워를 사용하는 어드밴텍의 APAX-5343 및 APAX-5343E 파워 서플라이 모듈은 Energy Star 규격을 통과했으며 APAX 모듈에 대해 AC 입력에서 DC 출력까지 88% 이상의 송전 효율을 제공합니다.
Advantech's APAX-5343 and APAX-5343E power supply modules with 72W output power have passed Energy Star compliance and provide a power transmission efficiency of over 88% from AC input to DC output, providing power for more APAX modules.

Tile 기업은 ISO9001 국제 품질 시스템의 인증을 통과했으며 중국 (CCS)과 같은 국제 분류 회사의 mafine 제품에 대한 인증서를 획득했습니다.
Tile enterprise has passed through the authentication of ISO9001 international quality system and has obtained the certificates for mafine products from international classification cieties such as China(CCS).

심천, 중국, 5 월 9, 2019 - Gigalight 는 중국 사업자를위한 5G OMUX가 Huawei의 5G fronthaul 장비와의 상호 운용성 테스트를 성공적으로 통과했으며 5G 프로젝트의 건설 요구 사항을 완벽하게 준수한다고 발표했습니다.
Shenzhen, China, May 9, 2019- Gigalight announced that its 5G OMUX for a Chinese operator successfully passed the interoperability test with Huawei's 5G fronthaul equipment, fully complying with the construction requirements of the 5G project.

DMCA(Digital Millenium Copyright Act)는 1998년 미 의회에서 통과했으며 전자적 수단 특히 인터넷 상에서의 저작권 침해를 다룹니다.
The DMCA(Digital Millenium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.

수리율이 0.5 % 미만인 당사의 엘리베이터 제품은 전 세계적으로 EN81, EN115, ASME A17.1, Gost-R, KTL, SASO 및 기타 안전 승인을 통과했으며 제조 / 설치 / 현대화를위한 특수 장비 라이센스 / 유지 보수.
With repair rate being less than 0.5%, our elevator products have passed EN81, EN115, ASME A17.1, Gost-R, KTL, SASO and some other safety approvals worldwide, and also obtained the Special Equipment License for Manufacturing/ Installation/ Modernization/ Maintenance.

한국어 문장에서 "통과했으며"를 사용하는 방법

위해우려물질 안전테스트까지 통과했으며 탈취를 돕는 모든 원료가 천연성분이다.

필요한 기능시험과 안전확인시험, 성능시험 전 항목을 통과했으며 11일에 발주자인.

현재 상임회를 통과했으며 본 회의 통과도 무난하리라고 본다"고 말했다.

올해들어 현재까지BC주의 경우2천74명이 심사를 통과했으며 알버타주는 1천3백여명이 이민을 허용받았다.

개편안은 지난 3일 대학운영위원회를 통과했으며 법인의 승인을 앞두고 있다.

이날, 국도를 달렸고 곡선을 통과했으며 중가속 및 와인딩 코스를 탔다.

그는 이미 유럽과 중앙 아시아를 통과했으며 중국을 달리고 있다”고 소개했다.

해마다 사망자가 발생하고 테러가 빈번한 곳을 통과했으며 2009년부터는 남미에서 열립니다.

인증 디스플레이 우리는 CE 및 SGS 인증을 통과했으며 여기에 귀하에게.

김미소는 이번 스테이지도 펠러톤과 함께 결승선을 통과했으며 구간 67위를 기록했다.

영어 문장에서 "passed"를 사용하는 방법

This motorbike had successfully passed inspection!

Frank Passed away 13th August 1990.

This video has already passed 100.

The bill passed the Senate 56-43.

Renee Geppert passed away March 13.

Must passed Graduation from recognized university.

I’ve recently passed 700-505 SMBAM exam.

Autumn Zwilling passed Third Class Skiing.

Leonard Nimoy passed away this morning.

Christina passed away December 13, 2014.