한국어에서 통합되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이로써 잉글랜드와 웨일스는 강력한 하나의 나라로 통합되었다.
그것은 1977 년에 설립되었으며, 10 년 이후 통합되었다.
AppArmor는 2014년 Synology의 DSM 5.1 베타에 통합되었다.
많은 XML 관련 특징은 SQL 서버 데이터베이스에서 통합되었다.
최종적으로 VBA-M이 만들어지면서 여러 분기판들을 하나의 코드베이스로 통합되었다.
그것은 1977 년에 설립되었으며, 10 년 이후 통합되었다.
It 차 세계 대전 이후에는 두 예비군 군단이 미국 육군 예비군 으로 통합되었다.
년에는 남부 캘리포니아 철도 회사(Southern California Railway Company)로 통합되었다.
In 1889 this was consolidated into Southern California Railway Company.년에 타이베이의 16개 구는 현재의 12개 구로 통합되었다.
In 1990 Taipei's 16 districts were consolidated into the current 12 districts.이 추출물들은 바람직한 선호도로 예비 개발된 안정적인 겔 베이스에 통합되었다.
These extracts were incorporated into the preliminary developed stable gel base with good preference.에서 1978, 세인트 루크 대학 엑스 터가 엑서 터 대학으로 통합되었다.
In 1978, St Luke's College Exeter was incorporated into the University of Exeter.디지털 텔레비전에서는 이러한 모든 요소들이 하나의 디지털 전송 시스템으로 통합되었다.
년에 UICC와 AJCC의 분류 시스템은 TNM 분류 시스템 하나로 통합되었다.
In 1987, the UICC and AJCC staging systems were unified into the single TNM staging system.그러나 히드라비전 듀얼 모니터를 지원하고 2차 램댁이 코어에 통합되었다.
It did however add HydraVision dual-monitor support and integrated a 2nd RAMDAC into the core for Hydravision.하락 추세선을 벗어난 후, Bitcoin은 9 월 26 일 작은 범위로 통합되었다.
유연성을 최대화하기 위해 현지 태양광 발 전 그리드에 세 가지 에너지 저장 수준들이 통합되었다.
Three levels of energy storage have been integrated into the local solar grid for maximum flexibility.GNU readline은 라이브러리로 구현된 라인 에디터이며 Bash와 같은 수많은 프로그램에 통합되었다.
GNU Readline 년 3월 아파치 솔라 검색 서버는 루씬의 하위 프로젝트로 합류하고 개발자 커뮤니티가 통합되었다.
In March 2010, the Apache Solr search server joined as a Lucene sub-project, merging the developer communities.년 9월의 군사 쿠데타 이후 칠레 국가 경찰 (Carabineros)는 국방부로 통합되었다.
After the military coup in September 1973 the Chilean national police(Carabineros) were incorporated into the Defense Ministry.그러나, 다음과 같은 두 년 미국 시민이되었고,매우 많은 나라의 삶에 통합되었다.
However, both became American citizens in the following year andbecame very much integrated into the life of the country.한 예로 Martijn Laan의 "My Inno Setup Extensions"는 2003년 6월 이노 셋업에 통합되었다.
An example 본 버전에서는 기존의 AutoForm 제품 패키지에 공정 레이아웃 및 금형 비용 산출 기능이 통합되었다.
그리고 개발된 시스템은 초음파 기반의 유방 입체 자동 스캐너(ABVS: automated breast volume scanner)에 통합되었다.
Finally the developed system has been integrated with an ultrasound-based, automated breast volume scanner(ABVS).유란시아 에는 아홉 인종의 잔재가 남아 있고, 이들은 서로 섞여서 현대 민족으로 통합되었다.
On Urantia there are remnants of nine human races which have commingled and combined into the people of modern times.년 구 NTT의 IT 서비스 부문으로 시작됐으며 1997년 NTT 전체 소유의 자회사로 통합되었다.
It started as the software center of the old NTT's IT Services department in 1985 and was incorporated as a wholly owned subsidiary of NTT in 1997.윌리엄, 노르망디 공작, 잉글랜드를 정복 할 때, 채널 제도는 영국과 노르망디 모두의 결합 된 영역으로 통합되었다.
When William, Duke of Normandy, conquered England, the Channel Islands were incorporated into the combined realm of both England and Normandy.에게 속도 라인 회사의 Eugenides 그룹과 회사의 영국 그룹 "바다 컨테이너"의 협력 2005에 통합되었다.
Aegean Speed Lines was incorporated in 2005 with the cooperation of the Eugenides Group of Companies and the British Group of Companies“Sea Containers”.년 11월, 프리덤과 러시아의 미르를 대체할 미르 2 우주정거장, 유럽과 일본의 모듈은 1개의 국제 우주 정거장 건설 계획으로 통합되었다.
In November 1993, Freedom, Mir-2, and the European and Japanese modules were incorporated into a single International Space Station.무방류 시스템(Zero Liquid Discharge)는 H+E MFT 및 증발 폰트이 개발한 최신 데칸타 기술을 사용하여 전체 시스템에 통합되었다.
Zero Liquid Discharge has been integrated into the whole system using the newest decanter technology developed by H+E MFT and evaporation ponds.헨리 4세 의 아들이다. 1413년 먼모스의 헨리가 잉글랜드 국왕 헨리 5세 로 등극하면서 그의 모든 작위가 왕위에 통합되었다.
Henry of Monmouth acceded to the throne as Henry V in 1413, at which point all of his peerages merged in the crown.
