파악하기 영어 뜻 - 영어 번역

• to understand
• to grasp
• to figure out
• identifying
• to determine
• identify

한국어에서 파악하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

둘째, 뭔 일이 일어났는지 파악하기.
Second, discover what happened.

내부자 위협을 파악하기 위한 11가지 팁.
Tips for spotting insider threats.

투닥거리기도 하지만 서로의 세계를 파악하기 시작한다.
Slowly, they began to understand each other's world.

일부 기능은 파악하기 어려울 수 있습니다.
Some functions are easy to figure out.

얼마나 신속하게 문제를 해결할 수 있는지 파악하기.
Determine how quickly you are able to solve problems.

내부자 위협을 파악하기 위한 11가지 팁.
Eleven tips for spotting insider threats.

우울증은 매우 복잡하고 파악하기 어려운 감정이다.
Depression is very complex and difficult to understand.

Lab에서 현장까지 - 내 네트워크 상황 파악하기.
From lab to field- know what is happening in your Network.

Rule 8: 시스템의 갱신(freshness) 요구사항을 파악하기.
Rule 8: Know the freshness requirements of your system.

어떤 일이 일어나고 있는지 파악하기 위해서는 더 많은 연구가 필요합니다.
We Need More Research to Understand What Is Happening.

가장 먼저 한 일은 자신의 리더십 스타일 파악하기.
The first thing you need to do is make your leadership style known.

어떤 일이 일어나고 있는지 파악하기 위해서는 더 많은 연구가 필요합니다.
Lots more research needed to understand what's happening.

거기서부터, 우리는 시도 할 수 있다 현재 상황을 파악하기 위해.
From there, we can attempt to figure out the current situation.

우리는 여전히 이번 비극의 규모를 파악하기 위해 노력하고 있습니다.
We are still struggling to understand the extent of this tragedy.

창의력이 가장 훌륭한 영향을 줄 수 있는 적절한 상황을 파악하기.
Identify relevant context into which creativity can achieve its greatest impact.

일부 여러분은 무슨 일이 발생했는지를 정확하게 파악하기 위해 애쓰고 있습니다.
Some of you are trying to figure out exactly what happened.

케이크 의 팔, 다리 를 당겨, 그리고 몸은 모든 25 트위스트 수준을 파악하기.
Pull off cake's arms, legs and body to figure out all 25 twisted levels.

YouTube는 해당 동영상에 어떤 노래가 있는지 파악하기 쉬워졌습니다.
YouTube makes it easier to figure out which song is in that video.

물론, 너희 필사자들은 영원한 목적을 가진 개념을 파악하기 힘들다.
Of course, you mortals find it difficult to grasp the idea of an eternal purpose;

당사는 방문하는 사용자 수와 빈도를 파악하기 위해 추적 소프트웨어를 사용합니다.
We use tracking software to determine how many users visit our website and how often.

회사에서 자사의 인터넷 광고가 얼마나 효과적인지 파악하기 위해 설문조사를 실시합니다.
A company conducts a survey to determine how effective its internet advertisements are.

당신에게 중요한 것 파악하기 스스로에게 물어보세요. 저축하는 이유가 뭘까?
Identify what matters to you… Ask yourself one fundamental question: what are you saving for?

Matt와 저는 비용을 추적하고 비용을 줄여야하는 영역을 파악하기 시작했습니다.
Matt and I started tracking expenses and identifying areas where I should cut down my expenses.

응답자 5명 중 1명(20%)은 AI와 관련된 위험을 파악하기 위한 과정을 명료하게 정의했다.
One in five(20 percent) have clearly defined processes for identifying risks associated with AI.

이제야 우리는 유전적, 경제적, 그리고 무엇보다도 문화적 비용을 파악하기 시작했습니다.
Only now are we beginning to grasp the genetic, economic and, above all, cultural cost of the strain.

손이 마우스 표면에 닿는 전략적 텍타일 지점을 파악하기 위해 적외선 이미징을 사용했습니다.
We used infrared imaging to determine strategic tactile zones where the hand meets the mouse surface.

여러면에서 과학은 두 조건이 어떻게 상호 작용하고 서로 영향을 미치는지 파악하기 시작했습니다.
In many ways, science is just beginning to grasp how the two conditions interact and affect one another.

년 CFS 인증1 현황을 파악하기 위해 협력사에 대한 실태조사를 하였습니다.
In order to figure out the status of CFS certification1 in 2014, we have carried out survey on our partners.

선택할 수있는 소프트웨어가 너무 많기 때문에 어느 소프트웨어가 가장 적합할지 파악하기 란 쉽지 않습니다.
With so many to choose from, it's not easy to figure out which software will be the best fit for you.

달라이 라마 (Dalai Lama)가 그 용어의 뜻을 파악하기 시작했을 때, 이상한 표정의 연민과 경이가 얼굴 전체에 퍼졌습니다.
When the Dalai Lama began to grasp what the term meant, a strange look of compassion and wonder spread across his face.