장악하는 영어 뜻 - 영어 번역

• obtaining
• to secure
• to grasp
• dominates
• control
• is taking over

한국어에서 장악하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 뉴스를 장악하는 방법을 알고 있다.
He knows how to grab the news.

배경에 장악하는 선택적인 바퀴 또는 쐐기 닻.
Optional wheels or wedge anchor securing onto the ground.

무거운 짐을 장악하는 Dahua 새총.
Dahua Sling securing heavy loads.

우리의 고객의 믿음 그리고 신뢰를 장악하는 우리의 책임.
Our responsibility to secure the faith and trust of our customers.

Kirby Howell-Baptiste가 TV를 장악하는 방법.
How Kirby Howell-Baptiste is taking over TV.

스냅: 저프로파일, 주조하는, 제안이 황급한 전극에 부착을 장악하는 스냅 지도 삽입하십시오.
Snap: Low profile, insert molded, snap leads offer secure attachment to snap electrodes.

기획: 2014 년 사업을 장악하는 5 단계.
Planning Ahead: 5 Steps to Dominating in Business in 2014.

대통령실을 장악하는 게 켈리 전략의 일부죠.
Controlling the Presidential Office is part of Kelly's strategy.

Nelson 's Column은 트라팔가 광장을 장악하는 큰 기념비입니다.
Nelson's Column is the tall monument that dominates Trafalgar Square.

동영상이 웹을 장악하는 것처럼 보이지만, 사진은 여전히 인스타그램에서 더 많은 참여를 얻고 있습니다….
While it seems like video is taking over the web, photos still get more engagement on Instagram.

박사 Grisshammer와 그의 동료는 neurotensin 수용체에 결과를 장악하는 많은 년을 보냈습니다.
Dr. Grisshammer and his colleagues spent many years obtaining the results on the neurotensin receptor.

배경에 간이 건축물을 장악하는 쐐기 닻과 더불어 옥외 분말 코팅을 가진 강철 스테인리스 금속 몸.
Steel or Stainless Steel metal body with outdoor powder coating, with wedge anchor to secure Kiosk onto ground.

우리는 이 프로세스가 저희를 늦은 2013년까지 FDA 승인 또는 초 2014년을 장악하는 가능하게 할 희망이 있습니다.
We are hopeful that this process will enable us to obtain FDA approval by late 2013 or early 2014.

사업을 장악하는 일반적인 규칙은 저렴한 가격에 외화를 매수하고 높은 가격으로 판매하는 것입니다.
General rule that dominates the business is buying foreign currencies at low prices and selling them at high prices.

F1® 호주 그랑프리( Formula 1® Australian Grand Prix)는 3월 중 멜번 시내를 장악하는 파티로 유명합니다.
The Formula 1 Rolex Australian Grand Prix is renowned for its parties that take over Melbourne during March.

현재를 장악하는 자가 과거를, 과거를 장악하는 자가 미래를 장악한다”.
Those who control the present, control the past; and those who control the past control the future.”.

그러나 1917년 러시아에서 프롤레타리아트는 볼셰비키 강령이 소비에트에 기반하여 권력을 장악하는 것이라는 것을 분명하게 이해했다.
But in Russia in 1917 the proletariat clearly understood that the Bolshevik program was to take power based on the soviets.

미디어를 장악하는 전문가와 테크노 선지자에 따르면 교통의 미래는 모두 우리를 위해 알아 낸 것입니다.
Ccording to the pundits and techno-prophets who dominate the media, the future of transportation is all figured out for us.

그러나 채널 통신로를 형성하는 단백질은 관찰하기 단단하기 때문에, 그들의 작동의 지식을 장악하는 것은 어려웠던 증명했습니다.
But because the proteins that form the channels are hard to observe, obtaining knowledge of their operation has proved difficult.

년 3월에 십자군과 베네치아 인들은 그 도시를 두 번째로 장악하는 데 합의하고는 라틴 계통의 인물을 황제로 선출하기로 하였다.
Fourth Crusade:"In March 1204 the crusaders and Venetians agreed to seize the city a second time and to elect a Latin emperor.

특히 약 그리고 수술 의학 모형이 수의사 학교의 대다수에서 배우는 전부의 때 몇몇이 장악하는 것은 다만 어렵습니다.
It's just difficult for some to grasp- especially when the drugs-and-surgery medical model is all that is taught in the majority of vet schools.

백만명의 미국인이 건강 보험을 지난 해에 장악하는 새로운 적당한 배려 작동 및 복구 경제는 정도를 도울 수 있습니다.
The new Affordable Care Act and the recovering economy may have helped as many as nine million Americans obtain health insurance in the past year.

특별하은 서비스 당신이 선박 여행에 결코 없는 경우에, 대부분의 배에 있는 서비스의 특별하은 수준을 장악하는 열심히 조금 이다.
Exceptional service If you have never been on a cruise, it is a bit hard to grasp the exceptional level of service that is found on most ships.

우리는 모두에는 기회를 간직하는 시력이 있다는 것을 거기 전력 뒷문 기중기의 시장을 장악하는 50% 기회가, 희망한다는 것을 있다는 것을 생각합니다.
We do think there has 50% chance to grasp the market of electric power tailgate lifter, hope everyone has the eye-sight to cherish the chance.

정부가 사람들을 건강 보험을 장악하는 지시할 수 있는 경우에, 무엇 그(것)들 브로콜리를 살 것을 요구에서 그것을 중단할 것입니까 묻는 것을 계속합니까?
If the government can instruct people to obtain health insurance, they keep asking, what's to stop it from requiring them to buy broccoli?

조종사 & 실행가능 프로그램의 1개의 목표는 RO1를 확보하기 위하여 조사자를 필요로 한 안내하는 데이터를 장악하는 가능하게 하기 위한 것입니다, McIndoe는 말합니다.
One goal of the Pilot& Feasibility Program is to enable investigators to obtain the pilot data needed to secure an RO1, McIndoe says.

어쨌든 많은 전화기를 장악하는 공격자는 도용당한 전화기에 덜 자주 전화를하고 더 많은 개별 전화기로 전화를 걸면 이러한 종류의 방어를 피할 수 있습니다.
In any case, attackers who take over many phones could circumvent this sort of defense by telling their hijacked phones to call less frequently- and by having more individual phones make the calls.

부속품 - 헝겊 조각을 가진 지시, 수리용 연장통, 접착제의 4개 온스 병, 및 4 12"를 배경에 이 도약자를 장악하는 금속 배경 말뚝 포함합니다.
Accessories- Includes instructions, a repair kit with patches, a 4 ounce bottle of glue, and four 12” heavy duty metal ground stakes to secure this bouncer to the ground.

그것은 영적 권위와 세속적 권위 사이의 우월주의 투쟁, 이탈리아 도시를 장악하는 감독을 임명 할 권리 및 기타 정치적 문제와 관련이있다.
It was associated with the struggle for supremacy between spiritual and secular authority, for the right to appoint bishops for control of the Italian cities, and other political issues.

작년에, 미국 보건 복지부에 따라, 약 91백만 성인은 여기에서 같이 지역에서 살아 정신 건강 전문가의 부족이 만든 곳에 처리를 어려워던 장악하는.
Last year, according to the U.S. Department of Health and Human Services, almost 91 million adults lived in areas like here where shortages of mental-health professionals made obtaining treatment difficult.