한국어에서 편두통의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들은 빛이 편두통의 고통을 악화시키는 이유를 발견합니다.
They discover why the light worsens the pain of migraines.편두통의 경우, 어두운 방에서 누워있는 것이 증상을 완화하는 데 도움이 될 수 있습니다.
For migraines, lying down in a quiet dark room can help alleviate the symptoms.왜 빛이 편두통의 고통을 악화 시키는가? - 하루 건강 - 2019.
이러한 조건이 반드시 편두통의 위험을 증가시키는 것은 아니지만 관련성이 있습니다.
These conditions do not necessarily increase the risk for migraine, but they are associated with it.사실 일부 과학자들은 마그네슘을 너무 적게 섭취하는 것이 실제로 편두통의 위험 요인이라고 믿고 있습니다.
In fact, some scientists believe that having too little magnesium is actually a risk factor for migraines.연구자들은 편두통의 치료법을 찾기 위해 수천 건의 검사를 해왔다.
Researchers have done thousands of tests to find a cure for migraine.편두통은 유전적일 수 있지만, 연구자들은 편두통의 원인이 정확히 무엇인지 아직 아무도 모릅니다.
Migraines may be genetically linked, although researchers are not certain exactly what causes migraines.우리 모두 알고 있지만 편두통의 다른 유형이 있다 고 하나 편 편두통입니다.
Not all of us know, but there are different types of migraine, and one is the hemiplegic migraine.편두통의 예방에 있는 그것의 사용에 대 한 증거 이며 gabapentin 하지 유용 하 게 발견 되었습니다.
There is no evidence for its use in the prevention of migraines and gabapentin has been found not to be useful.긴장을 해소, 관절 유연성 증가, 순환을 개선, 엔 돌핀이 릴리스,우울증 불안 완화 및 편두통의 통증 완화.
It relieves tension, increase joint flexibility, improve circulation, release endorphins,lessen depression anxiety and relieve migraine pain.편두통의 통증은 너무 끔찍한, 많은, 그것은 보인다 제어할 수 있는 생각 하는 것이 거의 불가능.
The pain of migraines is so horrible that, to many, it seems almost impossible to believe that they are controllable.약물 에 효과가 클러스터 두통 증후군을 향상 serotonergic neurotransmission, 편두통의 와도 발생.
편두통의 예방에 있는 그것의 사용을 위한 아무 기록도 없고 gabapentin는 유용하지 않기 위하여 확인되.
There is no evidence for its use in the prevention of migraines and gabapentin has been found not to be useful.누구는 migaine의 첫 번째 10 분 되는 편두통의 결과 영향을 미칠 수 있는 가장 중요 한 순간 wil 발견 m igraine 두통을 발생 합니다.
Anyone experiencing m igraine headaches wil discover that 편두통의 구체적인 원인은 알려져 있지 않지만 특정 신경 전달 물질과 화학 물질의 기능이있을 수 있습니다.
The specific cause of migraines is not known, but there may be functions particular neurotransmitters, and chemicals.편두통을 위한 의학으로 추천된 레이저 치료 처리 편두통의 처리에서는, 저수준 레이저는 chiropractor 및 naturopathic 의사를 위한 이상적인 선택입니다. 찬 레이저에는, 머리에 만질 때.
Medically Recommended Laser Therapy Treatment for Migraines In the treatment of 편두통의 처리에서는, 저수준 레이저는 chiropractor 및 naturopathic 의사를 위한 이상적인 선택입니다.
In the treatment of migraines, a low level laser is an ideal choice for a chiropractor and naturopathic doctor.미국 편두통 재단 (American Migraine Foundation)에 따르면, 편두통의 원인이 무엇인지는 확실하지 않지만 부모 중 한 명이 편두통을 앓게되면 50-75 %의 편두통이 발생할 가능성이 더 커집니다.
While we're not entirely sure what causes migraines, according to the American 편두통의 두통은 종종 머리의 한쪽만을 포함하지만 어떤 경우에는 환자가 양측 또는 양쪽 모두 통증을 겪을 수 있습니다.
A Migraine headache often involves only one side of the head but in some cases, patients may experience pain on both sides.전조가 없는 편두통 (약 80%)과 전조를 동반하는 편두통 ( 약 15-20%)이 가장 흔한 편두통의 형태이며, 또한 편두통성 현훈증을 나타내는 가장 흔한 질환이다.
MAV syndromes 편두통의 두통은 종종 머리의 한쪽만을 포함하지만 어떤 경우에는 환자가 양측 또는 양쪽 모두 통증을 겪을 수 있습니다.
This type of headache often involves only one side of the head, but in some cases, patients may have pain bilaterally or on both sides.대응적인 전기 자극이라는 말의 의미는 두뇌에서 간질 발작이 시작되는 지점을 간질 포커스라 하는데 우리가 이 지점을 감지해서는,간질이 곧 일어날 것이라는 것을 알고서 바로 그 지점에 전기적인 에너지를 가해서 잘못된 전기 신호를 제거하게 됩니다. 그래서 환자는 편두통의 임상적인 증상 자체를 느끼지 않게 되는 것이죠.
Responsive electrical stimulation" means that we sense, at a place in your brain which is called an"epileptic focus," which is where 편두통의 두통은 종종 머리의 한쪽만을 포함하지만 어떤 경우에는 환자가 양측 또는 양쪽 모두 통증을 겪을 수 있습니다.
The headaches of a migraine often involve only one side of the head but in some cases, patients may undergo pain bilaterally or on both sides.일반적인 편두통의 유전자 돌연변이는 확인되지 않았지만 칼슘통로는 polymorphisms 같은 미세한 유전자 변화에 의해서 기능이상을 보일수 있다고 생각된다.
While no mutations have been identified in the common form of migraine, calcium channels could be functionally impaired by subtle gene changes such as polymorphisms.편두통의 배경은 높게 복잡하 많은 유전자 및 그들의 상호 작용을 환경의 영향으로 관련시키고, 중앙 신경 조직에 있는 다중 통로를 통해 작동하.
The background of migraine is highly complex involving a large number of genes and their interaction with environmental effects and acting via multiple pathways in the central nervous system.사실, 편두통의 "동일한"진단이 환자는 것, 대부분의 경우에, 그들 만의 독특한 스트레스, 유전 적 배경과 라이프 스타일의 선택에 따라 두 개의 완전히 다른 치료를 필요로합니다.
In fact, two patients with the"same" diagnosis of migraine headaches will, in most cases, require two completely different treatments, based on their own unique stresses, genetic background and lifestyle choices.
