한국어에서 편두통이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이거 편두통이 아닌거죠?
난 편두통이 오기 시작했어요.
I'm starting to get a migraine.공식 라인은 편두통이다. 그녀는 괜찮니?
그것은 편두통이 잡히면 catch 22 가 될 수 있습니다.
그러나 거의 매일, 편두통이 돌아 왔습니다.
But almost every day, the migraines returned.그리고 편두통이 도졌어요 어니가 그리워요.
And I have got a migraine. I miss Ernie.내 아들, 그는… 그는 편두통이 없습니다. 레미.
Remi… He doesn't have a migraine. My son, he.그리고 편두통이 도졌어요 어니가 그리워요.
I miss Ernie. And I have got a migraine.편두통이 시작되기 직전에 "aura"를 경험할 수 있습니다.
그래서 현실에서, 편두통이 "의 경우는"두 개의 서로 다른 질환이다.
So, in reality, two“cases” of migraine are two different.아니, 편두통이 있고 그리고 그것들은 내 시야에 영향을 준다.
대부분의 경우, 편두통이 생기는 이유는 물을 충분히 마시지 않아서이다.
그것은 잘 이해 하지 왜 뇌의 활동 변화 및 편두통이 끈다.
It is not well understood why brain activities changes and leads to migraines.대부분의 경우, 편두통이 생기는 이유는 물을 충분히 마시지 않아서이다.
In the majority of cases, migraines are caused by not drinking enough water.민트 - 우수한 진통제, 생리 기간,두통과 편두통이 줄어든다.
Mint- excellent analgesic, relieves menstrual cramps,headaches and migraines.대부분의 사람들은 편두통이 초콜릿, 치즈, 스트레스, 불안으로 인한 것이라고 생각합니다….
Most people think migraines are caused by chocolate, cheese, stress, anxiety….편두통이 있는 사람은 종종 이제 막 편두통이 올 때 어떤 "기운"을 경험합니다.
People who have migraines sometimes experience"auras" when they are just coming on.최근 몇 년간 과학자들은 편두통이 어떻게 그리고 왜 발생하는지 더 잘 이해하고 있습니다.
In recent years scientists have gained a better understanding of how and why migraines occur.예를 들어, 35 세 이상으로 담배를 피우거나, 편두통이 있거나 혈압이 높은 경우.
For example, if you are aged over 35 and smoke, if you have migraines, or if you have high blood pressure.일부 여성은 생리 기간이 끝나면 편두통이 개선되지만 긴장성 두통은 종종 악화되기도 한다.
For some women, migraines improve once their menstrual periods stop, but tension headaches often get worse.편두통이 느리게 시작되면 일부 사람들은 바이오 피드백을 사용하여 침착성을 유지하고 공격을 중단 할 수 있습니다.
If a migraine begins slowly, some people can use biofeedback to remain calm and stop the attack.몇몇 스웨덴 박사들에 따르면, 기압과 온도가 변한지 3일 후에 편두통이 증가 한다.
According to some Swedish doctors, migraine headaches increase three days after a change in barometric pressure and temperature.내 가족에서 편두통이 발생한다"와 같은 진술은 사실 일 수 있지만 반드시 우리를 희생자로 만들지는 않습니다.
Statements such as"migraines run in my family" may be true, but that does not necessarily make us victims.기억해야 할 가장 중요한 사실은 편두통이 매우 불쾌한 증상인데, 식이 요법과 생활 방식을 따를 경우 이길 수 있다는 것입니다.
The main thing to remember is that migraines, the symptoms of which are extremely unpleasant, you can win if you follow your diet and lifestyle.편두통이 여성에게만 영향을 미치는 질병이라는 몇몇 인식이 있지만, 이와 같은 주장에는 근거가 없다.
While there is some perception that migraines are a disease that only affect women, there is no truth to that assertion.가족 중 편두통을 앓는 사람이 있으면 후세에 누군가도 편두통을 앓게 될 것이라고 보증할 수는 없지만, 뇌의 민감도 증가가 유전적 소인과 관련이 있으며,이로 인해 종종 편두통이 대를 이어 유전적으로 나타나게 된다.
하지만 모든 편두통이 이러한 증상들을 일으키는 것은 아니며, 따라서 많은 사람들이 편두통을 부비동 두통으로 오인한다.
Yet not all migraines produce these symptoms, which is why many people mistake a migraine for a sinus headache.의 주요 유형의 편두통 이 나뉘어: 1.
The main types of migraine is divided into: 1.
