한국어에서 포기 하 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 내 자신을 포기하고내가 무엇을 알던지;
나는 그들이 무엇을 포기하지 않을 것인지 몰랐다.
I don't know what I would give up.년에 노르웨이는 중립을 포기하고 NATO의 회원국이 되었다.
나는 교사의 꿈을 포기하고 간호사가 되었다.
So I abandoned my New York dreams and became a nurse.당신은 그 사람 이름을 포기하고, 안좋은 일이 벌어진다고.
You give up his name and well, bad things happen.나는 모든 욕망을 포기하고 자신을 용해시켜야 한다.
널 포기하려 했지만 난 중독되었지.
왜 신앙을 포기하지 않으셨나요?
Why not give up on religion?우리는 기꺼이 사유재산을 포기하고 공동으로 모든 것으로 나눕니다.
We gladly renounce private property and share everything in common.설령 내가 자신을 포기할지라도,하나님은 나를 포기하지 않는다.”.
Even in the midst of my suffering,God never abandoned me.”.지금은 포기하고 집으로 돌아갈 때가 아닙니다!
Now is not the time to quit and go home!하나님은 인간을 포기하지 않으신다.
But God cannot give up mankind.하지만 그는 포기하지 않고 암과 싸우기 시작했다.
포기하고 행복한 우정을 가질 수 있습니다.
You could give up and have a happy friendship.포기하고 다른거 하세요.
우리는 포기하고 침대로 갔습니다.
We give up and went to bed.당신의 수준정도라면, 난 당신에게 포기하라고 권하고 싶네요.
If this is you, then I call you to surrender.파트리샤: 그래서 저는 포기하고, 그럼 아무 일도 일어나지 않습니다.
포기해, 뎁 포기하고 이걸 그냥 내버려둬.
결국 나는 모든 걸 포기하고 눈을 감았다.
In the end, I gave up and closed my eyes.우리는 포기하지 않는다~".
하지만… 우리 포기하지 말자, 알겠지?
But… Hey. We can't give up, right?시간이 지나자 Giovanni는 포기하고 혼자 돌아 왔습니다.
After 21 hours, Giovanni gave up and turned back alone.그러나 나는 하나님의 백성을 포기하지 않을 것이다.
I am not giving up on God's people.기지를 포기하지 않을 거야.
난 포기하지 않을 거야, 언니.
I'm not gonna give up, Eva.그러나 나는 하나님의 백성을 포기하지 않을 것이다.
포기하지 않는 것, 이것이면 충분합니다.
Not giving up, that's good.결국 그가 포기하고 호텔로 돌아온 것이다.
Eventually, he gave up and returned to his hotel room.나는 그들이 무엇을 포기하지 않을 것인지 몰랐다.
I don't know what I'd give up.
