폭도들은 영어 뜻 - 영어 번역

• mobs
• rioters
• mobsters
• mob

한국어에서 폭도들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 폭도들은 복수를 원한다 너!
These mob want payback!

그가 바라바 를 풀어주라고 명령했을 때 그 폭도들은 갈채했다.
The mob cheered when he ordered the release of Barabbas.

네 폭도들은 잊어버렸다 봐, 엠마.
Your mob had forgotten. Look, Emma.

사실은 이 박물관을 짓는 4200만 달러가 정부에 의해 주어 졌다는 것입니다, 그리고 폭도들은 아닙니다.
This $42 million museum was financed by government funds, not the mob.

백인 폭도들은 75채의 중국인 집을 태웠다.
Rioters burned 75 Chinese homes.

폭도들은 아마 그를 쫓고 있을 것이다. 그는 딜러야!
He's a dealer! The mob's probably after him!

백인 폭도들은 75채의 중국인 집을 태웠다.
White rioters burned 78 Chinese homes.

폭도들은 붙잡힐때 카메라를 향해 "나는 홍콩을 사랑한다, 다만 홍콩을 구하고 싶기 때문이다.
When captured, rioters will often say before the camera,"I love Hong Kong;

갱단과 폭도들은 생각할 것이다 목격자 보호에 들어갔어.
The gangs and the mob will think he's gone Witness Protection.

왜냐하면 여러분도 알고 그도 알았던 것처럼, 폭도들은 자유를 지켜주지 못하기 때문이죠. 심지어 그 자체도.
Because you know, as he knew, that a mob is not able to protect liberty, not even its own.

이 폭도들은 네가 아니라 나를 보러 온다.
These mob come to watch me, not you.

그들이 그녀가 이슬람교로 개종할 것을 요구하자, 그녀는 거절했고, 폭도들은 나중에 그녀가 예언자 무함마드를 모욕했다고 주장했다.
When they demanded she convert to Islam, she refused, prompting a mob to later allege that she had insulted the Prophet Muhammad.

이 폭도들은 41명의 사람들을 죽이고 50명 이상을 다치게 했다.
The rioters killed 41 people and wounded 50 more.

이러한 박해 중 가장 규모가 큰 것은 1946년 키엘체에서 발생한 것으로 폴란드의 폭도들은 최소 42명의 유태인을 살해하고 많은 다른 유태인들을 구타하였다.
The largest of these occurred in the town of Kielce in 1946 when Polish rioters killed at least 42 Jews and beat many others.”.

홍콩의 폭도들은 전 지구에 영향을 미치는 나쁜 본보기를 남기고 있다.
Rioters in Hong Kong have set bad examples affecting the globe.

아무 말도 하지 않았지만, 그가 앞으로 걷기 시작하자, 폭도들은 갈라졌고 손대지 않고 지나가도록 버려두었을 때, 친구들은 놀라움을 금치 못했다.
He said nothing, but his friends were more than astonished when, as he started to walk forward, the mob parted and permitted him to pass on unmolested.

난폭한 폭도들은 사회의 이익과 자기들 자신의 최상의 이익에 반하는 법령들을 요구한다.
Turbulent mobs demand acts which are contrary to society's and their own best interests.

종말 이후의 디젤과 먼지의 황무지에서, 산적과 폭도들은 모든 중요한 무역로를 통제하고 합법적 인 세계로 돌아갈 희망을 파괴, 마지막 남은 도시를 지배한다.
In a post-apocalyptic wasteland of diesel and dust, bandits and mobsters rule the last remaining cities, controlling all vital trade routes and destroying any hope of a return to a lawful world.

폭도들은 그가 평화적인 반체제 활동을 계속할 경우 거리로 끌고 다니겠다고 위협했습니다.
The mob threatened to drag him through the streets if he continued his peaceful activities.

가자에 있는 4만 명의 폭력적 폭도들은 칼, 폭발물, 수류탄으로 무장한 채 이스라엘의 국경을 침범하여 국경 장벽 너머에 있는 이스라엘 민간인들에게 다가가려 했습니다.
Violent rioters in Gaza, some armed with knives, explosives, and grenades, are attempting to breach Israel's border and reach Israeli families on the other side of the fence.

폭도들은 집집마다 찾아다니면서 기구와 물품들을 파괴하고 그들이 좋아하는 것들을 약탈하였고, 남녀들과 어린이들을 잔인하게 취급하였다.
Mobs went from house to house, destroying furniture and goods, plundering whatever they chose, and brutally abusing men, women, and children.

년대 후반 러시아와 폴란드에서는 정부가 대량학살이라고 불리우던 유태인 이웃에 대한 폭력적인 공격을 조직하기도 하고 이를 막지도 않았는데, 폭도들은 유태인에 대한 살인을 감행하고 이들의 집과 상점을 약탈했다.
In Russia and Poland in the late 1800s the government organized or did not prevent violent attacks on Jewish neighborhoods, called pogroms, in which mobs murdered Jews and looted their homes and stores.

폭도들은 그들을 잭슨 군에 있는 집에서 쫓아냈고 그 중 일부 성도들은 반 버렌 군에 정착하려 하였으나 박해가 그들을 따랐다.
Mobs had driven them from their homes in Jackson County, and some of them had tried to establish themselves in Van Buren County, but persecution followed them.

지난 5개월 이상 동안 폭도들은 외부(미국)세력과 협력하여 지속적으로 폭력을 행사하고 강화하여 사회 및 정치적 대립, 사회적 정서 내 균열을 일으키고 경제와 민생에 지장을 초래했습니다.”.
In the past more than five months, rioters, in concert with external(US) forces, have continuously committed and escalated violence, resulting in social and political confrontation, rift in social sentiment and setbacks in economy and people's livelihood.”.

폭도들은 그자를 왕이라 부르고 마치 새로운 세계가 시작되는 것처럼 모든 질서의 기본이자 기초인 전통도 관습도 다 제쳐놓고 폭도들은 "우리가 뽑아서 레어티스를 왕으로 모시자! "고 외쳐대고 있습니다.
The commoners call him“lord” and- as if they were starting the world from scratch and had forgotten all the traditions and customs that are the bedrock of what we are- they shout,“we choose Laertes to be king!”.

그날 밤 폭도들은 코울리 형제의 집에 불을 지르려고 세 번이나 시도했으나 실패했으며 그 가족은 신앙과 기도를 통해 보호 받았다.
That night mobsters unsuccessfully attempted three times to set fire to the Cowley home, but through faith and prayers the family was protected.16 Matthias Cowley grew and remained faithful in the Church;

폭도들은 붙잡힐때 카메라를 향해 "나는 홍콩을 사랑한다, 다만 홍콩을 구하고 싶기 때문이다. "라고 하지만 그들이 사랑하는 것은 자신일뿐 도시의 피해자들과 그들에 의해 파괴된 생활 필수 기반시설에는 관심이 없습니다.
When captured, rioters will often say before the camera,"I love Hong Kong; I just want to save Hong Kong," but it is so apparent that they love only themselves, they don't care for the victims of the city, the necessary infrastructure of which they are destroying.

그날 밤 폭도들은 코울리 형제의 집에 불을 지르려고 세 번이나 시도했으나 실패했으며 그 가족은 신앙과 기도를 통해 보호 받았다.16 마티아스 코울리는 성장해서 끝까지 교회에 충실하였으며 그의 아들 마티아스와 손자 매튜는 후에 십이사도 정원회에서 봉사했다.
That night mobsters unsuccessfully attempted three times to set fire to the Cowley home, but through faith and prayers the family was protected.16 Matthias Cowley grew and remained faithful in the Church; his son Matthias and grandson Matthew later served in the Quorum of the Twelve Apostles.