풍성한 삶 영어 뜻 - 영어 번역

• abundant life

한국어에서 풍성한 삶 을 사용하는 예와 영어로 번역

풍성한 삶을 위한 지혜.
And for a rich life.

그분은 풍성한 삶을 주신다.
But he gives abundant life.

그분은 우리에게 풍성한 삶을 주신다.
He wants to give us fruitful lives.

완전하고 풍성한 삶을 원합니다.
I want a full and rich life.

예수님은 우리에게 풍성한 삶을 제공하십니다.
Jesus offers us an abundant life.

그분은 풍성한 삶을 주신다.
He is enjoying a luxurious life.

이제는 그분이 약속하신 그 풍성한 삶을 누릴 때입니다.
This is that life of abundance He promised me.

어떻게 우리가 풍성한 삶을 살 수 있을까요?
How can we live a wealthy life?

하나님은 당신을 사랑하시며, 풍성한 삶을 살기를 원하십니다.
God loves you and wants you to live an abundant life.

무엇이 우리가 풍성한 삶을 누리지 못하게 하고 있습니까?
What's preventing us from enjoying an abundant life?

오히려 그분은 우리가 풍성한 삶을 살기를 원하신다.
Quite the contrary, He wants us to live an abundant life.

여러분은 “풍성한 삶”을 사는 것이 어떤 의미라고 생각하는가?
What do you think it means to live a"fruitful life"?

이기심 없는 봉사의 실천은 풍성한 삶으로 우리를 인도한다.
Giving selfless service leads us to the abundant life.

그러나 그들은 주님 안에서 용서받고 새로운 풍성한 삶을 발견했습니다.
Yet they found forgiveness and a new abundant life in the Lord.

이제는 그분이 약속하신 그 풍성한 삶을 누릴 때입니다.
It is time to live this abundant life that He has promised.

그 계명들은 그에게 풍성한 삶을 가져다주기 때문에 오히려 그에게 기쁨이 된다.
They are a joy to him, for they bring abundant life to him.

어떻게 하면 예수께서 약속하신 풍성한 삶을 누릴 수 있을까?
How do we access the abundant life that Jesus promised?

이 땅에서 뿐 아니라 영원까지풍성한 삶을 약속하신 분이 우리 하나님입니다.
The only ones promised eternal life are God's family.

하나님은 세상이 당신을 닮아가며 풍성한 삶을 누리기 원하셨다!
Wishing you a bountiful and abundant life going forward!

그러나 예수는 말한다, 그는 풍성한 삶 또는 전체 생명을 부여했다.
But Jesus says, He came to give is abundant life or a full life..

그러나 그들은 주님 안에서 용서를 얻고 새로운 풍성한 삶을 발견하였습니다.
Yet they found forgiveness and a new abundant life in the Lord.

너희가 풍성한 삶, 즉 진정하고 완전한 삶을 알기를 원한다면 너 자신을 내게 바쳐라.
If you want to know abundant life- true, full life- then submit yourself to me.

저와 저희 가족은 이 진리를 통해 더 행복하고 풍성한 삶을 살아갈 힘을 얻습니다.
These truths empower me and my family to live happier, more full, lives.

죽음의 계곡' 출신 사람들이 풍성한 삶의 소망을 추구하게 되도록 기도해 주십시오.
Pray for the people from the“valley of death” to pursue the hope of abundant life.

피할 수 없는 일들과의 싸움을 멈추는 순간 우리는 더 풍성한 삶을 창조할 수 있는 에너지를 방출하게 됩니다.".
When we stop fighting the inevitable, we release energy which enables us to create a richer life.

예수께서는 우리 각 사람을 초대하셔서 낮의 빛으로 들어오게 하시고 성숙한 신자가 되게 하시며, 그가 제공하는 풍성한 삶에 온전히 참여하게 하신 것처럼, 니고데모를 초대하신다.
Jesus invites Nicodemus, as he invites each of us, to come into the light of day and become, full participants in the abundant life he offers.

만약 당신이 확신하는 기대의 장소에 머문다면, 그분은 풍성한 삶이 어떻게 보이는지를 당신의 거대한 기대를 넘어서서 보여주실 것입니다!
If you stay in a place of expectancy, He will show you beyond your wildest expectations what an abundant life can look like!

우리의 MBA는 정규 MBA가 아닙니다. ESE MBA는 졸업생을 몽상가와 지도자로 전환시켜 풍성한 삶을 영위하고 경력을 향상시킬 준비를합니다.
Ours is not an ordinary MBA… the ESE MBA transforms its graduates into visionary individuals and leaders prepared to live an enriched life and enhanced careers.

사실 그것은 제가 청년이었을 때 저의 열망 중 하나였는데, 사람들을 풍성한 삶으로 인도하기 위해 하나님의 말씀을 전하는 것입니다.
In fact, that was one of my very desires as a young man: to be able to preach God's Word to lead people into abundant life.