한국어에서 프로젝트를 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 프로젝트를 통해.
Through this project.프로젝트를 통해 협업하고 있습니다.
We're working through the project.이번 프로젝트를 통해 생각해봅니다.
Think through the project.그럼 우리 왜 그런지 다함께 프로젝트를 통해 알아보아요.
After going through the project we understand why.Org 교육 프로젝트를 통해 OpenOffice.
Org Project, through OpenOffice.Combinations with other parts of speech
이 프로젝트를 통해 끓인 가스를 LNG 선에서 수거하고 중앙 시설에서 압축 할 수 있습니다.
The project will enable boiled-off gas to be collected from LNG ships and compressed at a central facility.이제 우리는 이 프로젝트를 통해 두 가지 중요한 경로를 가지고 있습니다.
Now we have two critical pathways through the project.그 프로젝트를 통해 저는 다양한 사람들을 보았습니다.
You see, through the project I have met a diverse set of people.저희가 이 프로젝트를 통해 이루고 싶은 것들이에요.
What is the primary goal you would like to achieve through this project:*.이 프로젝트를 통해 저도 조금은 ‘소셜화'된 것 같습니다.”.
I personally became a bit more‘social' through the project”.내가 배운이 프로젝트를 통해 0을 얻을 수 있습니다.
I have learned through this project that you can achieve zero."- Mara Bryant.나는 이 프로젝트를 통해 가능한 한 많은 사람들이 미소 짓게 하고 싶다.
I want to bring a smile to as many people as possible through this project.학생들이 그들의 창의적 가능성을 프로젝트를 통해 깨닫게 되면, 많은 자신감과 과목에 대한 독특한 지식을 얻게 될 것입니다.
When students realize their creative potential through projects, they gain confidence and unique knowledge about a subject.또한이 프로젝트를 통해 더 많은 사람들이 기술 분야에서의 경력을 쌓을 수 있습니다.
Furthermore, the project will allow more people in 사이먼 웨스트 감독은 "이 프로젝트를 통해 탁월한 능력을 가진 배우를 전 세계에 보여줄 수 있어 매우 기쁘다.
Simon West commented,“It makes me happy to be able to show the world an actor with excellent skills through this project.이 프로젝트를 통해 접속하고 다운로드할 수 있는 정보는 100편 이상의 연구 보고서 모음입니다.
The knowledge you are able to access and download through this project is a collection of more than 100 research papers.전 Deep Blue라는 프로젝트를 통해 사랑과 디자인에 대해서 무언가를 깨달았습니다.
I discovered something about love and design through a project called Deep Blue.C-X75 프로젝트를 통해 재규어는 영국의 혁신 기술에 대한 가장 중요한 투자자임을 더욱 강력히 입증했습니다.
The C-X75 project allows Jaguar to stake an even stronger claim as the UK's most significant investor in innovative technology.개발자 비용은 프로젝트를 통해 모금 된 EB-5 자본금의 5 %에 달할 수 있습니다.
Developer fees may be as much as 5% of 이 프로젝트를 통해 그는 오랫동안 소외되고 부당하게 차별 받아온 사람들에 대한 사회의 관심을 끌기 위해 노력했다.
Through this project he sought to bring attention to a community that had been marginalized and unfairly discriminated against for years.특정 과정과 실제 프로젝트를 통해 전문 분야를 선택하고 조정하고 자신의 개인 프로필을 개발할 수 있습니다.
Specific courses and practical projects enable you to choose and refine your areas of specialisation, and develop your own personal profile.이 프로젝트를 통해 우리는 발전소에서 어떻게 이 용액을 활용할 수 있을지를 훨씬 거대한 규모로 테스트할 기회를 얻었습니다.”.
Through this project, we will have the opportunity to perform tests at a much larger scale to learn how to make it work in a power plant.”.우리는 Rocke가 GitHub에 포크된 프로젝트를 통해 왕성하게 활동하는 다른 공격자, 즉 8220 Mining Group을 추적하기 시작했습니다.
We began following the activities of another prolific actor through a project forked on GitHub by Rocke: the 8220 Mining Group.우리가이 프로젝트를 통해 배우는 것은 시력을 넘어 건강에 영향을 미칠 것입니다 "라고 NEI Paul Sieving의 이사는 말했습니다.
What we learn through these projects will have a health impact beyond vision,” said director of NEI Paul Sieving.년 동안 우리 교회가 프로젝트를 통해 대단히 축복 된, LWML에서 온 선물과 친목의 기회.
Over 이 중요한 프로젝트를 통해 과학자들은 새로운 아이디어를 테스트하고 새로운 치료법과 치료법에 더 가깝게 인도 할 수 있습니다.
These important projects allow scientists to test novel ideas, leading us closer to new therapies and a cure.그래서 우리가 시작한 것은 '역사를 만들다'라는 프로젝트를 통해 전시품을 만들어나가는 새로운 방식인데 2009년에 시작했습니다.
And so what we started with was really Animeyed' 프로젝트를 통해 Flóra는 인간의 정체성을 천착하고 인간과 동물의 관계를 고찰해보고 싶었다.
Through the project Animeyed, FlÃ3ra intends to explore human identity and 이 릴럭 턴스 제너레이터의모든 부분은 CNC로 제조되며, 이 부분을위한 Computer Aided Design 파일은이 프로젝트를 통해 온라인으로 이용할 수 있습니다.
All parts of 이 흥미진진한 프로젝트를 통해 학생들은 국제적으로, 정기적으로 그리고 구조화된 세션에서 동료들과 연락하고 일할 수 있습니다.
This exciting project will enable students to connect and work with peers internationally, in regular and structured sessions.
