하겠다고 영어 뜻 - 영어 번역

• do
• but
• to make
• it
• you

한국어에서 하겠다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

하겠다고 약속했다.
Promise to do.

그렇게 하겠다고 약속했잖아.”.
Promised to do so.".

하겠다고 약속했다.
Promised to do.

내가 안 하겠다고 한 거 알아.
I know I said I wasn't gonna.

여러분이 무언가를 하겠다고 결정했다면.
If you decide to do something.

나는 다시 하겠다고 맹세 하라!
I'm going to try again, I swear!

간호사는 그렇게 하겠다고 약속합니다.
The nurse promises not to do so.

뭐든 하겠다고 약속할게.
I promise I will do whatever.

그는 그가 할 수 있는 것을 하겠다고 말했다.
He said he'd do what he can.

내가 안 하겠다고 했을 때.
And when I said I wouldn't.

다음해에 더 많이 하겠다고 약속하라.
I promise I'll do more next year.

하겠다고 약속하다 엄마가 뭐라고 하든.
Promise you will do whatever Mommy says.

그는 여러 번 체크인 하겠다고 말했습니다.
But he said he'd go double check.

나는 내가 하겠다고 말한 것을 할 것이다.
I will do what I said I will do.

그는 즉시 체크 하겠다고 말했습니다.
He told me to check out immediately.

그러나 이번 토요일에 또 하겠다고 나섰다지요.
I tried to run again this Saturday.

나는 내가 하겠다고 말한 것을 할 것이다.
I will do what you told me to do..

그 자매님은 뭔가를 하겠다고 결심했습니다.
Her boyfriend decided to do something.

같은 실수 안 하겠다고 약속까지 받았다"라고 말했다.
They vowed not to make the same mistake.".

그는 그가 할 수 있는 것을 하겠다고 말했다.
Said that she would do what she could.

그렇지만 연기자를 하겠다고 늘 생각했어요.
Always thought he would be an actor though.

그리고 나는? 나는 모든 것을 다르게 하겠다고 맹세했다?
I swore I would do it all differently. And me?

내가 말하기 전에 먼저 내가 당신네들을 알아야 하겠다고.
But I gotta know you before I tell you.

자신이 먼저 뭔가를 하겠다고 말했다.
First tell yourself that you WILL do something.

어떤 걸 하겠다고 하면 그걸 100% 지키셔야 합니다.
If you do something, you have to do it a 100%.

나는 아내에게 내가 마무리를 하겠다고 말하고 그녀를 만났습니다.
I called my wife and told her I had finished.

내가 하겠다고 약속할게 해야 할 일들.
I promise you I will do what needs to be done..

우리는 언제나 우리가 하겠다고 하는 걸 해 왔어.
We always do what we said we were going to do.

내가 뭐라도 하겠다고 하면 보니 베넷?
Bonnie Bennett? I will do it. If I say I will do a thing,?

실례합니다. 우리는 우리가 하겠다고 말한 것을 했다.
We have done what we said we would do. Excuse me.