한국어에서 하겠어 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
난 하겠어.
I'm in.나 못 하겠어.
못 하겠어.
I can't do it.난 못 하겠어.
I can't do this.나 이 장면 못 하겠어.
I can't do this scene.
사람들은 또한 번역합니다
우리가 어떻게 해야하지? 난 하겠어.
How do we do it? I'm in.이건 못 하겠어.
I can't do this.못 해, 미안해 못 하겠어.
I'm sorry, I can't do it.미안 못 하겠어.
Sorry. I can't do it.당신이 뭐라 하든 난 하겠어.
난 더는 못 하겠어.
I'm not doing this anymore.믿지 못 하겠어 - 약속해.
오늘 밤 난 둘 다 하겠어.
I will do both tonight.난 도저히 못 하겠어 미첼.
Mitchell, wait! I-I-I can't do this.오늘 밤 난 둘 다 하겠어.
I will make you hurt 널 아프게 하겠어.
너 없인 못 하겠어.
But I can't do this without you.할 수 있을 줄 알았는데 못 하겠어.
I thought I could, but I can't.난 도저히 못 하겠어 미첼, 멈춰.
I-l- I can't do this. Mitchell, wait.비니, 더는 못 하겠어.
Vinnie, I can't do this anymore.그리고 난 마치 이랬습니다, “난 하겠어.
제발, 더는 못 하겠어.
Please, I can't do this anymore.대신 내가 당신을 용서 못 하겠어.
Now I will never forgive you instead.그렇더라도 지금 그녀에 대한 이야기를 해야만 하겠어.
I need to talk about her now, though.난 이제 더는 못 하겠어.
Okay, no, I can't… I can't do this anymore.니 엉덩이를 느끼기 위해서라면 뭐든 하겠어.
난 이제 곧 모든 걸 뒤로 하겠어.
But I'm leaving everything behind soon.그게 엄청난 전환점이었던 거 알아 근데 이제 못 하겠어.
But, you know, I can't help it.뭐든지 하겠어 당신을 사랑하기 때문이야.
Whatever I do, I do because 돈이 절실하긴 해도 이건 못 하겠어.
I know we need the money, but this is horrible.
